ترل

سمير طحان
ترل
حلب 1992
ألف

ا: ضمير الغائبة يقولون: من لحظة الشافا حبّا.
أ: لتهميز القاف يقولون: بس ولك أرد (قرد).
أَ: للنداء يقولون: أَ فاطمة وينيك.
ائتنف يأئتنف ومنه الائتناف: ابتدأ الكلام.
آ: جواب نداء ينادون يا يوسف فيجيب: آ.
آ: أداة استفهام يقولون: آ ما سمعت اش عبتقول؟
آ: للتقرير يقولون: رح بحاسب على أعمالك فيجيب: آ.
آ: عكاز كلام يقولون: آ خيو كمل.
أَآّ أو أَآّوْ: اسم فعل بمعنى نم تهدي الأمهات أَآّ نامي يا بنتي نامي أَآّ لجوزك للآغا أَآّوْ يا بنتي أَآّوْ ولما نمتي لجوزك للجوج.
آخ: للتوجع يقولون: آخ على أكلة مخاخ.
آخ إيخ: صوت توجع متكرر ومستمرر يقولون: لسا آخ إيخ صرعتنا قوم شوف دكتور يلاقيلك حلة.
آش: اختزال أشو يقولون: أش بدك؟
آشو: اختزال أي شيء هو يقولون: آشو بتريد.
آع: أداة قرف واشمئزاز يقولون: آع تفو عليك عملتا ليش ما قلت أع على النونو.
آه: اسم فعل مضارع بمعنى أتوجّع وأتحزّن وأتأسّف آه وألف آه ما بشلوا آه.
آها: مطلع لازمة الهنهونة.
آها: أداة تصديق وموافقة يقولون: آها هلق جيت على عقلي.
آه أوه: صوت نشوة جنسية يقولون: ألبس طاقيّة الإخفا ودخل عالبيوت بتلاقي الكل حاطّين قنالات آه أوه.
آو: للتفاجُؤ يقولون: آو منين طلعتلي هلق.
آي: اسم فعل أمر للتوجع وللتحزن وللتأثر يقولون: آي يا خاي راحت على أخوك.
آيو: نعم بالأرمنية يهزجون: آيو آيو آيو لروحلك ولو لجرز الملايو.
آي يييييي: اسم فعل بمعنى فللنسّ ما جرى يقولون: آي يييييي معليش يلا نحنا ولاد اليوم.
أب : صوت رمي سهم.
أبّب يؤبب ومنه الأبيب: صاح.
أبراكادابرا: تعويذة سحرية يضع الساحر عصاه على بيضة ويقول: أبراكادبرا فتقس عصفوراً ويطير.
إبساس: صوت دعاء إبل إلى الحلب.
أبكم: الذي يعيا عن الجواب.
أبكم: مقطوع اللسان.
أبلس يبلس ومن الإبلاس: سكت.
أبّه: أبح.
أبّو: أداة تفاجؤ ودهشة يهزجون: أبّو أبّو شقد الحلو عمبحلَوّ.
أت: صوت قطع خفيف.
أتأت يؤتئت ومنه الأتأتة: تأتأ أو صوت فرم متواصل.
أث: صوت لف ضفائر أو جدائل شعر.
أثأث يؤثث ومنه الأثاثة: تأتأ ولثغ.
أْج: صوت خلاط كهربائي يقولون: قديش العلم سهل الحياة أج بدقيقة بتصير الشوربة ملاط.
أْج: صوت تأجج نار يهزجون: أْج أْج أجأجّة هبّت نارك يا حجة أْج أْج أجأجّة جينا تانقلي عجة.
أجأج يؤجئج ومنه الأجأجة: صوت جهاز كهربائي متواصل.
أجأج يؤجئج ومنه الأجأجة: ردّد (أجا) مراراً وتكراراً.
أجاب يجيب ومنه الإجابة والجابة والجواب والجيبة: رد على سؤال أو كلام.
أج يئج ومنه الأجّة: اختلطت أصوات القوم.
أجبر يجبر ومنه الإجبار: وقف أو أوقف عن الكلام.
أجرس يجرس ومنه الإجراس: علّى صوته.
أجشّ: جهير الصوت.
أجفف يجفف ومنه الإجفاف: سكت.
أْحّ: اسم فعل بمعنى ساخن أو حار فنتبه يغنون: أْحّ يمي لولو اسملا وما شلا حولو.
أَحّ: صوت سعال يقولون: بس تسمع بالحفلة أَحّ أَحّ الناس بديو يسعلوا اعرف الحفلة ماي ناجحة.
أَحّ: صوت نحنحة يقولون: أَحّ أَحّ قعد يتنحنح وتلحلح كأنو ديلقي خطاب.
أَحّ: أداة توجّع يهزجون: أَحّ يا حال حالي أَحّ بتغير حالي أَحّ ومنين أجتني هالمرضة أَحّ وعكرلتلي بالي.
أَحّ: صوت نفخ في أيادي باردة وصارت تعبير عن البرد يهزجون: أَحّ أَحّ يا بردي قشة حطب ما عندي.
أح يئح ومنه الأحّ: صات وهو يمشي.
أح يئح ومنه الأحاح والأحيح: صات من توجّع أو غم أو غيظ أو حزن.
أحأح يؤحئح ومنه الأحأحة: سعل سعال متواصل.
أحأح يؤحئح ومنه الأحأحة: حذّر من النار.
أحال يحيل ومنه الإحالة: عدل الكلام عن وجهه الصحيح.
أحبس: الذي في لسانه حبسة تحبسه عن الكلام.
احرنفش يحرنفش ومنه الاحرنفاش: سكت.
أحم أحم: صوت حمحمة للإعلان يقولون: أحم أحم كبة بشحم رز بلحم.
أحو: هاهو بالبنانية يقولون: أحو أجا.
أحي: هاهي بالبنانية يقولون: أحو وصلت.
أَخ: للتعجب يقولون: أخ أخ أشو هاد!
أَخ: للتألم وللتأثر يقولون: أخ يا راسي.
أْخ: أداة إناخة الجمل يقولون: الجمل ما بنخ تتقلو أْخ.
أخ وأخة: صوت تأوه مستمر يقولون: سمعنا أخ أخة دخلنا شفناها واقعة يا خيتو الوحدة وحشة والله لا يوحد مخلوق منيح جينا وإلا ماتت بأرضا.
أخأخ يؤخئخ ومنه الأخأخة: نادى أخ مراراً وتكراراً من ألم أو ندم.
أخرس: الذي يعجز عن الكلام خلقة وعرضاً.
اخرنفش يخرنفش ومنه الاخرنفاش: سكت.
أخطل: الذي يكثير من الكلام الفاسد والخاطىء.
إخفاق: صوت الرهز من الفرج عند النكاح.
أخن: الذي يخرج كلامه من خياشيمه.
أد: صوت سقوط ثقل.
أدأد يؤدئد ومنه الأدأدة: ضرب بقدميه الأرض وهو يمشي.
إذ: ظرف زمان للماضي.
إذ: ظرف مفاجأة.
إذ: حرف بمعنى لام التعليل.
إذا: ظرفية شرطية غير جازمة تفيد المستقبل.
إذا: حرف مفاجأة.
إذاً وإذن: حرف جواب وجزاء أو مكافأة.
أذرع يذرع ومنه الإذراع: أكثر الكلام وأفرط فيه.
أْرّ: صوت كثرة وتعجب من الكثرة يهزجون: أْرّ أْرّ شقّد بتكرّ أْرّ أْرّ شقّد بتبرّ أْرّ أْرّ شقّد بتحرّ.
أرأر يؤرئر ومنه الأرأرة: أكثر من الضجيج والحركة.
إراز: ثقيل اللسان دون الخرس.
أرتّ: الذي يجعل اللام ياء.
أرتج: الذي يريد الكلام ولا يقدر من حصر أو عيّ أو نسيان.
ارتجل يرتجل ومنه الارتجال: تكّلم في أمر من غير أن يكون قد هيأه.
أرثغ: لغة في ألثغ.
أرجع يرجع ومنه الإرجاع: أجاب.
إرزيز: صوت شديد يتبعه صوت خفيف.
ارم يئرم ومنه الإرمام: سكت.
أرنّ يُرّن ومنه الإرنان: بكى أو غنى من جزعٍ بصوتٍ شديد.
أْزّ: صوت اشتعال نار يهزجون: أْزّ أْزّ شعلنا أْزّلة شوينا بغلة شعلنا أزللة أْزّ أْزّ شَلْوَطنا كيلة.
أْْزْ: صوت غليان زيت أو سمنة يقولون: أْْزْ أْْزْ وهو غلا الزيت زتّت كمشة بطاطا قام تطرّش وجا وصارت تولول.
أزأزة: صوت هياج.
ازمجرّ يزمجرّ ومنه الازمجرار: رفع صوته وهدر في كلامه.
أزمل: صوت مختلط لناس أو دواب أو ذبّان أوطير.
أزيز: صوت رصاص في الهواء يقولون: أزيز الرصاص بخوف.
أزيز: صوت مرجل يغلي.
أزيز: صوت رعد.
أزيز: صوت سقوط بَرَد.
أس: اسم فعل أمر بمعنى اسكت وقيل: اختزال اسكت.
اسأس يؤسئس ومنه الأسأسة: صات ناقلاً أحاديث بصوت خفيض ونمّ وافسد بين الناس.
استثأر يستثئر ومنه الاستثآر: صات مستغيثاً وطالباً الثأر.
استحال يستحيل ومنه الاستحالة: تكلّم كلاماً غير ممكن الحدوث.
استدّ يستدّ ومنه الاستداد: تقصد في القول.
استغاث يستغيث ومنه الاستغاثة: صاح طالباً الغوث والعون والمساعدة.
استغر يستغرب ومن الاستغراب: اشتد عليه الضحك.
استهل يستهل ومنه الاستهلال: رفع صوته للكلام.
استهلال: صياح المولود عند الولادة.
استوطم يستوطم ومنه الإستطام: عجز عن الكلام.
أسكت يسكت ومنه الإسكات: وقف أو أوقف عن الكلام.
اسهب يسهب ومنه الإسهاب: أكثر في كلامه وأطال وبعد عن الموضوع عن خرفٍ.
أْشْ: اختزال أي شيء للاستفهام يقولون: أشّ بدك مني؟
أْشْ: أداة شرط يقولون: أْشْ بتعمل بعمل.
أْش: اسم موصول يقولون: اش بعطوك خود.
أش: صوت تكسر خبز يابس.
أشأش يؤشئش ومنه الأشأشة: ردّد أش مراراً وتكراراً.
إشلاء: صوت دعاء كلاب.
أشمّ يشمّ ومنه الإشمام: وقف عند حرف وأشار إلى حركته بشفته من غير قول.
أشُو: اختزال أي شيء هو يقولون: أشُو هادا يا ولاد.
أشي: اختزال أي شيء هي يقولون: أشي قصتك معو.
أص: صوت تكسر.
أصأص يؤصئص ومنه الأصأصة: صات وهو يشد ويوثق.
أصأصة: صوت اجتماع ناس وتزاحمهم.
أصاب يصيب ومنه الصواب: قال كلاماً صحيحاً.
أصحل: ذو صوت حادّ مع بحح.
أصلق يصلق ومنه الإصلاق: رفع صوته وشدّه.
أصمت يصمت ومنه الإصمات: سكت أو أسكت.
أض: نداء للّجوء.
أضأض يؤضئض ومنه الأضأضة: ضرب الباب بيديه أو رجليه أو بها معاً مستغيثاً طالباً اللّجوء.
أضب يضب ومنه الإضباب: تكلّم.
أضجّ يُضجّ ومنه الإضجاج: صاح من جزعٍ ونغلب فشاغب.
أضزّ: ضيق الشدق لا يبين كلامه للتقاء أضراسه.
أط: صوت رحل أو مفاصل أو عصب.
أطأط يؤطئط ومنه الأطأطة: صات وهو جائع يسأل قوتاً.
أطرق يطرق ومنه الإطراق: سكت.
أطيط: صوت من يُثقله حملٌ عليه.
أظ: صاح غضباً.
أظأظ يؤظئظ ومنه الأظأظة: صاح تذمّراً.
أْعْ: صوت تقيئو يقولون: لعيت معدتو وبالآخر أْعْ أْعْ وجكن ماورد استفرغ.
أعأع يؤعئع ومنه الأعأعة: ردّد أع طالباً التغوّط.
أْعْ أو أعّية وقد يضيفون عالنونو: صوت إظهار حاجة للتغوط يقولون: إذا عملت أْعْ عالنونو داشتريلك دح وأطعميك نح.
أعجم: الذي لا يبين الكلام من العرب والعجم.
أعقد: الذي في لسانه إلتواء فيعوصه الكلام.
أغ: صوت مناغاة طفل.
أغأغ يؤغئغ ومنه الأغأغة: ردّد أغ مراراً وتكراراً.
أغتم: الذي لا يُفصح من كلامه من العرب أو العجم.
اغرب يغرب ومنه الاغراب: اشتد عليه الضحك.
أغضى يغضي ومنه الإغضاء: سكت.
أغن: الذي يجري كلامه من لهاته ويسقطه في ترخيمٍ من خياشيمه.
أغن الذباب:صوّت
أغنّ الرجل:تكلّم بصوت رخيم .
أغّيه: أداة تحريض الأطفال على المكاغاة يقولون مهكّمين: أغّيه! للصغر لسا ما طلعوا اسنانك.
أغّيه مغيه: صوت لغة أطفال يهزجون: أغّيه مغيه أش عمبتقول بكرا بتفهّم ونطعميك معمول.
أُف: اسم فعل مضارع بمعنى أتضجر وأتكره يقولون: أُف على هالحالة إذا ضليت هيك رح ناكل زبالة.
أفأف يؤفئف ومنه الأفأفة: ردّد أُف مراراً وتكراراً.
أفاخة: صوت ريح من دبر.
أفاض يفيض ومنه الإفاضة: أكثر الكلام.
افترّ يفترّ ومنه الافترار: ضحك حتى بانت أسنانه.
افترع يفترع ومنه الافتراع: ابتدأ الكلام.
افتلت يفتلت ومنه الافتلات: تكلم من غير إحكام أو ارتجل.
أفحم يفحم ومنه الفحام: جادل حتى أسكت مجداله.
أفّف يؤفف ومنه التأفيف: قال أُف أو جعله يقول أُف.
أفند يفند ومنه الإفناد: أكثر الكلام وأطاله عن خرفٍ.
أَفي: ما في بلهجة الساحل يقولون: أَفي وجدان عند الناس.
أق: صوت قفز ضفدع من مكان إلى مكان.
أقأق يؤقئق ومنه الأقأقة: أصدر صوت قفز متكرر ومستمر.
اقتبل يقتبل ومنه الاقتبال: تكّلم بأمر دون أن يكون قد أعده.
اقترح يقترح ومنه الاقتراح: ارتجل أو عرض فكرة.
اقتضب يقتضب ومنه الاقتضاب: ارتجل أو أوجز كلاماً.
أقطع: مقطوع اللسان.
أقطف يقطف ومنه الإقطاف: وقف أو أوقف عن الكلام.
أك: نداء حيوان للأكل.
أكأك يؤكئك ومنه الأكأكة: نادى حيوانات للأكل.
اكتار يكتار ومنه الاكتيار: رفع صوته في آخر كلامه.
أكثر يكثر ومنه الإكثار: زاد في الكلام.
أكعّ: الذي يحتبس لسانه فيخرج كلامه متقطعاً.
أكنب: الذي يشتد عليه لسانه فلا ينطلق في الكلام.
أل: صوت جأر بدعاء.
ألّ يئل ومنه الأليل: أنّ.
ألأل يؤلئل ومنه الألألة: جأر بأدعية مراراً وتكراراً.
إلاّ: أداة استثناء يقولون: رح بجي إلا إذا صار مانع.
إلاّ: بمعنى إذا الفجائية يقولون: كنا قاعدين وإلا خرط طق دخل أبوها.
إلاّ: من إن الشرطية ولا يقولون: بتمشي ولا بحسب الله ما خلق.
إلاّ:اختزال إي أداة تصديق ولا يسألون: بتحب الله فيجيبون إلاّ يعني لا أحب غيره.
إلاّ: بمعنى لابد يقولون: وعدني وإلاّ يجي ويغنون: إلاّ البحر يموج.
إلاّ: بمعنى أم يسألون: اش بدك تصير دكتور إلا مهندس.
إلاّ: بمعنى أو يقولون: هاد إلاّ هاد متل بعض.
التكأ يلتكىء ومنه الإلتكاء: أخطأ في الكلام وأبطأ في الحجة.
أَلثغ: الذي لا يتمُّ رفع لسانه في الكلام.
أَلثغ: الذي يجعل الراء في طرف لسانه.
أَلثغ: الذي يجعل السين الصاد ثاءً.
ألجّ يلجّ ومنه اللجاج: تكلّموا كلام غير مفهوم.
ألحّ يلحّ و منه اللحلح:واظب عليه وألحف.
ألخي: الذي يكثر في الكلام في الباطل.
ألدغ: تحريف أَلثغ.
ألغط يلغط ومنه إلغاط: تكلّموا كلاماً غير مفهوم.
أَلَفّ: ثقيل اللسان.
ألقى الكلام على عواهنه: لم يتدبّره أو لم يبالِ أصاب أم أخطأ أو قاله من قبيحه وحسنه أو قال من ألمّ به وحضره.
ألكلن: الذي لا يجيد لفظ العربية من عجمة في لسانه.
ألوث: البطيء الكلام الثقيل اللسان.
أليغ: الذي يرجع كلامه إلى الياء وفلا يبين ما يقول.
أْمّْ: أداة إشعار بالفهم والإستيعاب يقولون: أْمّْ فهمت عليك أْمّْ بقى هيك قلك.
أْمّْ: أداة إشعار بالمتابعة يقولون: أْمّْ تفضل كمل حديثك وحاج تقلي أْمّْ كأنك عبتّابع حديثي بس فكرك شارد.
أَم: حرف عطف.
أَم: اسم فعل أمر بمعنى احذر.
أمأم يؤمئم ومنه الأمأمة: ردّد أم محذّراً مراراً وتكراراً.
أَمّا: أداة تفصيل يقولون: أَمّا بالنسبة للقسط الشهري فا تليتين بالشهر.
إْمّا: أداة إباحة أو تخيير يقولون: بطلعلك هاد إْمّا هداك أَمّا التنين سوى فلا.
أْمّا: بمعنى ياله من عجيب أو غريب يقولون: سمعت للك صوت أْمّا صوت شي ما سمعت متلو، وشفت للك وج أْمّا وج حقاً برعب، قتلو قتلة أْمّا قتلة نهنه عضامو فيّا.
أْمّا: أداة استهجان يقولون: أْمّا عزيمة! والله محشيك بتتاكل الأصابيع معو، أْمّا نهفة! أْمّا حكاية، أْمّا شباب أْمّا أدب! شعرك بنهدى لصواصنة أْمّا شعر.
أْمّا: تحريف الله حتى لا يلفظون اسمه اجلالاً وتكريماً له يحلفون: وحق أْمّا عمبقلك.
إمّا: دغم إمّ الشرطية وما النافية يقولون: إمّا بحبك ما كنت بجي لعندي.
أمان: بمعنى آه يقولون: أمان أمان راسي
أمان: للتعجب يقولون: أمان أشو هالبيت الحلو.
أمان: ترلة موسيقية يغنون: أمانا مانا مانا يا عيوني.
أَمأَمة: صوت ترديد أْمّ يقولون: حاج أَمأَمة خلص عرفت أنو عبتسمعني وبتّابعني.
امبو: ماء بلغة الأطفال يغنون: السح الدح امبو الواد طالع لأبو.
أمّه: بمعنى يا أمي يغنون: يمّه أردّ الباب ولا أناديلوه يمّه أمّه.
أَن: حرف نصب.
إِن: حرف شرط جازم يقولون: إنّ شفتني بعين بشوفك بعينتين.
إنَّ: حرف مشبه بالفعل بمعنى أؤكّد.
إنَّ: حرف جواب.
أنَّ: حرف مشبه بالفعل بمعنى أؤكّد.
إْنْ: نحت من إِي الجوابية وبعدها نون التوكيد. أداة جواب إقراري يقولون: إْنْ اش كني طرشا ولا ما بتفهمي قلتلك داروح.
أن يئن ومنه الأنان: أخرج كلاماً ضعيفاً.
أْنّ أْنّ: صوت أنين متكرر ومتواصل يقولون: أْنّ أْنّ طول هالليل ما هدي أنينو.
أنت يأنت ومنه الأنيت: صات من ألم أو كرب صوتاً اشد في الأنين.
انتغ ينتغ ومنه الانتاغ: ضحك ضحكة المستهزئ.
انح يأنح ومنه الأنح والأنيح: صات في تنحنح وبحح من غم وغضب وبطنة وسكر.
انخزل في كلامه: انقطع.
أنداكالندا: تعويزة سحرية. يضع الساحر عصا على قبّعته ويقول أندا كالندا فتصير حمامة وتطير.
انصت ينصت ومنه الإنصات: سكت.
انصمى ينصمي ومنه الانصماء: اندرأ بكلام أو صخب.
اندغ يندغ ومنه الندغ: ضحك بخفية.
انفص ينفص ومنه الانفاص: تابع الضحك.
إنقاض: صوت دجاجة تريد أن تبيض.
إنقاض: صوت الفرّوج.
إنقاض: صوت رحل أو مفاصل أو عصب حي.
إنقاض: صوت كاسات الحجامة.
أنقع ينقع ومنه الإنقاع: صاح وتابع صياحه.
انكلّ ينكلّ ومنه الانكلال: ضحك حتى بانت أسنانه.
أنه يأنه ومنه الأنيه: زفر.
أنهلال: صوت هطول الهلل وهو أغزر المطر.
أنين: صوت مكروب أو مريض يزيد في إظهار توجّعه وتألّمه يقولون: أنينك بخش راسنا شوف شي حل وإلا رح نتركلك البيت ونمشي.
أنين: صوت كلام ضعيف.
إه: للتصديق يقولون: إه معناتا موعدنا اليوم المسا.
إه: للتعجب وتهكّم يقولون: إه إه على هالنسوان آخر زمن.
إه: للجواب يسألون: بردان فيجيب إه.
إه: ترلة موسيقية يغنون: إه يا الله إه يا الله ترفع عنّنا الآه إه ياالله إه ياالله.
إه: للتألم والتوجع يقولون: إه يا خلّتي إه يا كليتي.
أه: اسم فعل أمر بمعنى أتوجع.
أهأه يؤهئه ومنه الأهأهة: ردّد أه مراراً وتكراراً.
أها: للموافقة يقولون: أها هلّق مشي الحال وأها وهيك صار معقول الحكي.
أها: مطلع الهنهونة يغنون: أها ياما قالوا! أها ياما شوبروا بإيديهن أها وقالوا: عريسنا ما بدو يتجوز أها تجوز وقلع عينيهن.
أها: أداة إثبات حدوث المتوقَّع يقولون: أها قلتلكن دينحكم وهي انحكم وأخد جزاتو.
إها: أداة تهكم يقولون: إها بهيك قلتلي بدك الدكان والبيت.
إها إها: صوت ضحك.
إهابة: صوت دعاء إبل للشرب.
إه إه: صوت بكاء يقولون: هي شافتو إه إه نزلت الحنونة.
أَه أَه: آخر كلمة اللهيرددونها في الأذكار يغنون: الله أَه أَه الله أَه أَه.
أهتر يهتر ومنه الإهتار: أكثر من الكلام عن خرفٍ.
أهلّ يهلّ ومنه الاهلال: رفع صوته عند رؤية الهلال.
أهلّ يهلّ ومنه الاهلال: رفع الصبي صوته بالبكاء.
أهلّ يهلّ ومنه الاهلال: رفع المدعو صوته بالتلبية.
أهلّ يهلّ ومنه الاهلال: رفع صوته عند حصوله على نعمة أو رية يعجبه.
أهلس يهلس ومنه الاهلاس: ضحك بخفية.
أهَهْ: أداة حدوث إثبات المتوقع يقولون: شف شلون صدق كلامي.
أُهُو: أداة نزق ونفور يقولون: أُهُو عجزت ربنا يا.
أَهو: هاهو بالمصرية يغنون: حبيبي أَهو نصيبي أَهو.
أَهِي: هاهي بالمصرية يقولون: أَهِي ماما جت.
أَو: حرف عطف للشك يقولون: عطاه ميتين أو تلاتمية ليرة ما بعرق.
أَو: حرف عطف للتخيير يقولون: روح بالباص أو الترين.
أَو: حرف عطف للإباحة يقولون: كول حمص أو فول.
أَو: حرف عطف للتقسيم يقولون: النسوان أنواع مرا أو مرمرة أو مراية أو مزمار بعنترة.
أَو: للتعجب يقولون: أو قديش هالنبت حلوة.
أَو: للتضجر يقولون: أو حاج تصرعنا يا.
أُو: مطلع هدوات التنويم الطفل. يهدون: أو أو رف الحمام على دارتنا أو أو عمبسأل على طيرتنا كش كش كش يا حمام هلق ابني بدو ينام.
أُو: للتألم وللتوجع يقولون: كلما قالتلك أُو سلخا أخو.
أوّاه: للأسف وتندّم يقولون: أوّاه على هديك الأيام.
أُوح: أداة تحذير من الساخن يقولون: أوح أوح بتحرق أيدك ها.
أُوخ: أداة استحسان يقولون: أوخ والله نتيجة بترفع الراس.
أُوخ: أداة استساغة يقولون: أكلنا بقلاوة أوخ ما أطيبا أوخ ما أحلاها.
أُوخ: أداة تشفي يقولون: أوخ ما قصر فيه على هالقتلة أوخ هلق برد قلبي.
أُوخ: أداة استهزاء يقولون: أوخ ما بقي علينا غير يحكمونا ولادنا.
أُوف: أداة تألم يقولون: أوف على هالوجع لا كان يسكن ولا كان يركن.
أُوف: للتضجر يقولون: أوف شيلان بقى من هالصرعة يا.
أُوف: للاستحسان يقولون: أوف ما أحلى كلامو.
أوف: للاستساغة يقولون: تعشينا جبنة وكوكتيل حليب أوف ما ألذّ هالأكلة
أُوف: للتشفي يقولون: أوف أوخيراً وقع بستاهل كل يلي صار فيه هالعاطل.
أوف: للاستهزاء يقولون: أوف كبر يا أنف وصرت تمخّط.
أُوف: مطلع المواويل الشرقاوية يغنون: أوف أوف أوف يا يابا.
أُوف: ترلة موسيقية يغنون: أوووف أف.
أُوكّه: أداة موافقة يقولون: أوكّه منشوفكن بالمسبح.
أُولّلاّ: أداة أعجاب يقولون: أُولّلاّ البنت الشوكولا.
أُولّلّو: أداة انزعاج يقولون: أُولّلّو فرقنا ولو.
أُولّلّي: أداة اندهاش يقولون: أُولّلّي تعي لقلّك تعي.
أوْه: للتألم وتحسرّ يقولون: أوْه صعي ولي على عمري.
أُوها: مطلع لازمة الهنهونة في حمص وحماة والشام يغنون: أُوها ياما قالوا وياما شوبروا.
أُوْوَوْوَوْ: صوت ألم يشتد يقولون: أُوْوَوْوَوْ شتت علي مرارتي.
أوهو: أداة نزق ونفور يقولون: أوهو على هالصرعة قوم يا تنلاقيلنا غير هالقهوة.
أُوُيْ: صوت ألم شديد يقولون: أُوُيْ على هالضربة.
أَوِيه: مطلع لازمة الهنهونة في الساحل السوري ولبناني يغنون: أَوِيه يا قمر وطلّ عليّ.
إي: حرف جواب للتصديق يقولون: إي شفتو إي ولله يغني شكراً إي ولله يعني خاطركن.
إي: أداة تبرّم يقولون: إي حاج بقى يا صرعتنا.
أَيّ: للاستفهام يقولون: أَيّ واحد عجبك؟
أَيّ: للشرط الجازم يقولون: شغل بتشتغلو بنفعك؟
أَيّ: حرف نداء.
أَيّ: حرف تفسير.
إيّا: ضمير منفصل يقولون: أنا وياك سوى عالدهر.
إيّا: للتحذير يقولون: إيّاك سم إيّاك تعلق معو.
إيّحة: صوت تأوجّه و تحسّر متكرّر و مستمر وصارت شخص كثير الشكوى يغنون وحوي يا وحوي إيّاحة.
إيخ: اسم فعل مضارع بمعنى اسخر وأهزأ يقولون: إيخ على هالركّة المتل قفا الدربكة.
أيز: تحريف أيس يقولون: أيز هلّق جينا.
أيس: اختزال أي سيدي يقولون: أيس ملا أنته.
أيش: اختزال أي شيء يقولون: أيش بدك.
إيع: أداة قرف واسئمزاز يقولون: إيع على هالأكلة منظرها بغني عنها.
أيلمة: صوت حركة طفيفة.
إيمَت إيمتا: تحريف متى يغنون: إيمتا يا زمان يسمح يا خريق واسهر معاك على شط قويق.
أينا: للاستفهام بمعنى من وما يقولون: أينا ابن مرا بقدر يجاوب يتفضّل.
أينا: للاستفهام بمعنى أي يقولون: إينا بلاد زرتوا.
إيه: للتصديق يقولون: إيه خليها على خليها.
إيه: للنداء يقولون: إيه يا أسمر إيه يا روحي.
أَيّو: للتعجب والاستغراب يقولون: أَيّو! شقد صرلي ما شفتا لو مت مبارح وما شفتا اليوم.
أيّه يؤيه ومنه التأييه: صاح بالناس منادياً أيا أو أيها.
أيْوه: للتصدق مع واو القسم يقولون: أيْوه قلتلو.
أَي ييّا: للإعجاب يقولون: أَي ييّا اشو هالبيت الحلو.
أي يي يي يي: لإظهار الأسف يقولون: أي يي يي يي على هالصواب الأكلو.
باء
ب: حرف جر.
ب: اختزال أب يقولون: يابي يابو يابا.
بأ: أداة مفاجأة. يقولون: بأ شفتك!
بأبأ: اختزال بأبي أنت وأمي يقولون: قعد يبأبئ يمأمئ وحلف ويتّالف.
بأبأ: يعني قال بابا.يقولون: بلش يبأبأ هات الحلوان يا ابوه.
بُأبأ: اسم فعل أمر بمعنى أسقيني يقولون بُأبأ هات ميّ اشبك ما بتفهم ؟
بُؤ: صوت الوقوع يقولون: لا تتحرّك كو بتقع بُؤ ها.
با: أبي، يسألون: با وينو لكان؟
با: اختزال بابا، يقولون: إذا ما وافق البا فلا ثمّ لا.
بابابابا: صوت ثرثرة مستمرّة يقولون: قدوا بابابابا يشلوا عالناس.
باب: اختصار بابا، يقولون: أجا باب ولاّ لسّا؟
بابا: أب ويصرّفونها: أجا باباي أو باباك، وينو باباه؟ دتسأل باباها، عمنستنا بابانا، الحقوا باباكن، شفنا باباهن.
بابات: أب ويصرّفونها: باباتي، باباتك باباتو، باباتا، باباتنا، باباتكن، باباتن.
بابا سيدي: جدّي ويصرّفونها: بابا سيدك، بابا سيدو، بابا سيدا، بابا سيدنا، بابا سيدتكن، بابا سيدن.
بابام: يا أبي يقولون في الحث: هي بابام هي وهي بابام كدم.
بابو: يا أبي يغنّون: نقلي قليتو بابو.
باع: صوت التقيؤ. يقولون با طشّ بوجّك ماورد.
باع بيع: صوت تقيئو متكرر يقولون: قعد يحش ويرش وخود طول الليل على باع بيع ملاّ الدينا نطايق.
باني: أبي يهزلون: باني عالشكوة باني عالبكوة. ويقولون: يا باني الحقني.
باي: أبي يتعّجبون: يا باي على هالصوات! ويتمنّون: ياباي على كاسة شاي!
باي: إنكليزية اختزال good byeوتعني وداعاً ويكرّرونها: باي باي ويضيفون شنغهاي ويجيبون باي باي هاواي.
بَبّ: صوت بغم الطفل. يهزحون: ببّ ببّ ببّ يعني بحب، شفت العجب وابني السبب ويسألون الطفل: ببّ ببّ ببّ ولك اش بدّك؟
بب ب ب: أداة تسكيت تفاقم النقاش الحاد يقولون: ببببب بالعقل يا جماعة كا في ضرورة لكلّ هالشوشرة.
بَبا: تلطيف بابا. يسألون الطفل: ببا ليش ما قلت أع عالنون؟
بَبّة: حكاية صوت الطفل وسحبونها على الطفل أو الصبي يهزجون بَبَّة بَبَّة بَبَّة قعد وسكب اللبَّة مسك الطاسة وكبّا بس متلو ياناس ما تربّى.
بُبّو: طفل أو صبي يقولون: مانك بُبّو لتجي أمّك وتعطيك بزّك، صرت قدّ الجحش قوم اخدوم حالك بحالك.
بُبِّيّة: طفلة أو بُنيّة يهزجون: صبية البيت ويا صبيّة يا عيني ع هالبُبّ ويقولون بُبّو ولاّ بُبِّيّة؟ الخرية هيّة هيّة.
بت: صوت قطع.
بَتابتا: صوت بتبتة الطفل يهزجون: بتا بتا بتا لمتى دأحبّك لمتى ويضيفون متسائلين: يعني لحتى؟ ويخفّفون: حتّى قاصدين حتّى آخر العمر.
بتبت يبتبت ومنه البتبتة: ردّد كلاماً غير مفهوم.
بَتَتي بَتَتو: ترلة تعني تناقشنا قلي وقلّتلو يغنون: بَتَتي بَتَتو رقصني يا هو.
بتبتبت: صوت كلام غير مفهوم. يقولون: قعدوا بتبتبت بتبتبت بين بعضن سمعت كل شي وما فهمت شي.
بث يبث ومنه البث: أذاعه.
بثبث يبثبث ومنه البثبثة: أذاع ونشر.
بَجّ: صوت شق وصارت خري تحته يقولون: مبيّن بجّا قومي غيّريلو هلّق بزلهج عقبو لأنّو الخرا حامي.
بجبج: ناغى وغنى للولد ليسكت يقولون: بجبجيلو شوي بلكي على صوتك بسكت.
بجم يبجم ومنه البجم والبجوم: سكت عن فزعٍ أو عجزٍ.
بح: صوت خشن وغليظ يقولون: اشبك بح بح عزل حلقك بلكي بنعم صوتك.
بَحّ: نفد وما بقي منه شيء. يقولونها ماسحين كفّاً بكفّ. يقولون: بح، خلص نفّقنا وجبر الله. ويردّون على بح: الله يبحبح عليك بعمرك ورزقك.
بحّ يبحّ ومنه البحاح والبحّة والبحح: اختفى صوته من برد.
بحباح: كان منه الكثير وما بقي منه شيء، وراحت عليك لأنّك تأخّرت. وتلاعب الأمّ ابنها قائلة مع حركات مناسبة: بحباح يا قشور التفّاح هون في بريكة فضّة أجا العصفور يتوضّا هي كمشتو وهي دبحتو وهي شوتو وهي أكلتو وهي ما خلّوالا شي قامت قالت: دبّ دبيبو دبابو الله يخلّي شبابو دب دبيبو دب الفار واللي بدّو يغار يغار دكق دكق دكق دكق كر كر كر كر.
بْح بْح: ذبح يقولون: نام والاّ هلّق بجي الحرامي وبعملّنا بْح بْح بالسكّينة. ويمرّروة إصبعهم أو كفّهم على الرقبة ممثّلين عملية الذبح.
بْحْحْ: صوت بحّة يقولون: حاج بْحْحْ بْحْحْ إذا صوتك مبحوح لا تحكي أحسن لأنو ما عبفهم عليك شي.
بحو: صوت الصوت المبحوح. يقولون: شفتو بحو بحو ما عبطلع صوتو. اشبك بحو بحو كني بالع جردون.
بْخ: صوت البخ. يقولون: أخد قنينة الكولونيا وبخ عبالو عينو.
بخ: صوت غطيط النائن يقولون: كيف أنام وجنبي أنت بخ بخ عمتبخبخ نوم.
بخ: صوت نفس طويل دلالة على سكون الغضب.
بخٍ بخٍ: اسم فعل يكون للرضى وإعجاب بالشيء أو الفخر والمدح يقولون هازئين: بخٍ بخٍ ما العنك!
بخبخ يبخبخ ومنه البخبخة: صوت بخ مراراً وتكراراً.
بخبخ يبخبخ ومنه البخبخة: هدر وملأت شقشقته فمه وهي شيء كالرئة يخرجه البعير من فيه إذا هاج.
بخبخ يبخبخ ومنه البخبخة: ردّد نفسه ثاثراً فائراً.
بخبخبخ: اسم فعل لتهييج الجمل.
بد: صوت كبّ.
بدبد يبدبد ومنه البدبدة: صوت أبعاد شيء عن شيء مثل تفريج بين قدمين أو رجلين.
بْد بْد بْد بْد: صوت الطلب عند الأطفال. يقلدون الطفل قائلين: بْد بْد بْد بْد ويضيفون اش بدك؟ يلما حدا قدك!
بده يبده ومنه البده والبداهة والبديهة: أنشأ كلاماً لم يستعد له.
بدوح دوح دوح: تعويذة تعني: انشا الله مطرح ما بعتّا تروح.
بذ: أداة استهجان واسخفاف.
بذبذ يبذبذ ومنه البذبذة: فاخره مستعلياً عليه بكلامه.
بْرّ: صوت بربرة يهزجون: بْرّ بْرّ بْرّ ابني عمبكرّ لا تسألوني اش عمبقول ما بفشّ السرّ.
بربار: الذي يكثر الكلام بلا منفعة ويصيح في غضب.
بربر يبربر ومنه البربرة: أكثر الكلام بلا منفعة والصياح في غضب يقولون: حاجتك بربرة واعترف بغلطك.
بربرة: أصوات جنود في حرب.
برجم يبرجم ومنه البرجمة: غلط الكلام.
برح يبرح ومنه البريح: صوّت.
برّرّرّرّ: صوت الطيران يردّدونها فاردين أذرعهم أو أصابعهم كأجنحة يقولون: برّرّرّرّ طار العصفور.
برّرّرّرّ: اسم فعل لتهييج المعز.
بْرِنكّ: صوت إرسال السائل من الحقنة يقولون: برنكّ ضربتو الإبرة (انظر شرنك برنك).
بْزّ: ازيز طائرة أو دبور يقولون: بْزّ عدّا ظنبوط وقرسو وبْزّ عدّت الطيارة فوقنا.
بْزّ: صوت سلب شيء بجفاء وقسوة وسرعة.
بزبز يبزبز ومنه البزبزة: صوت مشي سريع أو صوت حركة سريعة يقولون: سمعت بزبزة طلعت شفت واحد عمبمشي بسرعة بآخر الحارة وكنو يا ولاد حاج بزبزة.
بس: حين، لمّا، ما إن، يقولون: بس يجي قلو، حلّو يفهم بقا.
بَس: فقط يقولون: أنت بس والباقي خس.
بَسّ: دعاء أو زجر للقطط أو الغنم أوالإبل يقولون: بس يا ابني تبكي بعدا بتنفتق.
بَسّ: حسب، كفى.
بسبس يبسبس ومنه البسبسة: صاح بس متكررة ومستمرة لزجر أو دعاء قطط أو غنم أو إبل يقولون: سمعنا بسبسة طلعنا ورانا لاقينا شب لاحقنا.
بسبس يبسبس ومنه البسبسة: ردّد بس بمعنى حسب وكفى.
بْسّ وبْسّة: هرّ وهرّة يقولون: خيّي شغلاتك قبلما يجي البس يا تجي البسة وياكلولك ياهن.
بْسْتْ: أداة لزجر القطط وصارت أداة نداء للفت النظر والانتباه يقولن: وين شارد صحنا كذا مرة بست وما انتبهت عربها الشباب أداة تلطيش.
بَسملة: اختزال بسم الأب والابن والروح القدس أو بسم الله الرحمن الرحيم.
بْسَيْنِة: قطة عامة وقطة صغيرة خاصة يهزجون: نَيْنِة نَيْنِة يا دنب البسينة كحّلوها وحمّروها وهِيّة نصّ اسْكَيْنِة.
بَشّ: يمدّون صوت الشين صوت التبويل يقولون: قرّب عمّو يبوسو من شغلاتو، قام بَشّا بعينو.
بْشّ: أداة تعجّب من الكثرة يقولون: بْشّ كلّ هالشي عمل!
بْشّ: صوت التفاف نبات.
بشبش يبشبش ومنه البشبشة: تعجب من الكثرةِ.
بشبش يبشبش ومنه البشبشة: صوّت بوله متقطّعاً.
بْشْتك: صوت رقص الزورق فوق الماء. ترقّص الأم ابنها قائلة: بْشْتك بْشْتك بْشْتك بشتكا صرصعتو وما اشتكى لا تقولوا أخرسا بكرا اسمعوا بس حكى.
بْشْكْ: صوت مَرَج يقولون: وصلنا عالساحة هشك بشك ناس عبتغني وبترقص.
بصّ: صوت ظهور عساليج النبات.
بصّ: صوت فتح عينين.
بصبص يبصبص ومنه البصبصة: تملق بكلام ناعم.
بصبصة: صوت حركة زيل الكلب.
بض: صوت سيلان ماء قليلاً قليلاً.
بضبضة: صوت حفيف جلد ناعم رقيق ببعضه.
بط: صوت شق.
بْط بْط: صوت توقف المحرك. يقولون: بْط بْط بطّئت السيارة وقفت.
بَطبَطة: صوت البط.
بَطَبطة: صوت خروج غائط من دبر يقولون:لعبط وكبس مبيّن بَطبَط وقبس.
بْطْبط الخرّا: الطفل غير القادر على ضبط تغوّطه بعد. يقولون: حطّوه برّا هالبْطْبُط الخرّا ويا حيف هالغرّة على بْطْبُط الخرّا.
بَطبَطو: طفل غير قادر على ضبط تبرّزه بعد. يهزجون: بَطبَطو بَطبَطو بَطبَطو أوعوا حد يهتّو أوعوا حدا يلطّو بكر بنضف يا عيني ولوقتا نيّموه جنب ستّو، جنب ستّو حطّو.
بَطَبُف: طفل بدين يهزجون: أوعى لمّا عمبتلفّ، ابني أصلو بَطَبُف ركّبناه بالحنتور بطّأ الحصان وقال بف.
بَظّ: صوت تحريك أوتار العود يقولون للعواد: حاج بظبظة سمعنا شي تقسيمة.
بظ: صوت خروج معجون من أنبوب بكبسة وصارت خري يقولون: فكّيتو ومسّحتو ولسّا ما حطّيتلّو حفاض نضيف كان بظّا ديكون مسهول.
بَظاظا أو بَظاظو: طفل مدلل كثيراً. يقولون: بظاظا على طول مغتاظا، وبظاظو شخ بقنبازو.
بظبظ: أفرط في التدليل. يقولون: لا تبظبظيه كتير كو بخرا عليكي وهو كبير.
بظبوظ: طفل أفسده الدلال. يقولون: بظبوظ سخّنوالو البوظ.
بْع: صوت صب ماء بكثرة صارت صوت وقوع وصارت الوقوع ذاته. يقولون: أوعى ها، كو بتقع بَع.
بَع: أداة تخويف ومفاجأة يُغطّون وجوههم ثم يكشفونها في وجه الطفل قائلين: بع دآكلك عم عم.
بَعْبَع: صوت هدير الجمل أو البقر وصارت بعق وزعق. يقولون: بع بع بع أشبك عمبتبعبع جوعا ولا عطشان ولا شاخخ ولا خريان بس ما تكون موجوع وكلشي بهون.
بعبعة: صوت تتابع كلام في عجلة. يقولون: سمعوا بعبعة طلعوا يلاقوا الجيران عمبتقاتلوا.
بَعْرَر: صوت التبعير وصارت خري يقولون: بس جعرر يعني بعرر.
بعق يبعق ومنه البعيق: صاح عالياً يقولون: حاجة بعيق لا تحسب صوتك العالي رح ينفعك.
بغ: صوت هياج مفاجئ.
بغبغ يبغبغ ومنه البغبغة: عجّل في كلامه فخلط فيه.
بغبغة: صوت خطوات على بساط.
بُغام: صوت الظبية حين ترخم.
بغبغ: صوت كلام مخلوط يقولون: حاجة تبغبغوا خلوا كل واحد يحكي لحالو تنفهم شي.
بغبغ: صوت ببغاء وصارت بدأ يقلّد الأصوات يقولون: بلّش يبغبغ بتقولولو: بابا بقلكن: بابا.
بغبغاء: طائر يقلد الأصوات يقولون: البصّيم بحفظ بلا ما يفهم متل الببغاء.
بغم: صوت الظبية وصارت كلام غير مفهوم يقولون: قعدوا بغموا ونغّموا على كيفن وما فهمت شي.
بغيم: صوت مقطوع غير ممدود يخرج من الحلق دون فتح الفم.
بْف: صوت النفخ وصارت الطبخ تغمس الأم سبابة ابنها في راحة يده الثانية وتقول: نقطة زيت في كفّي لأطبخ وأعمل بفي المتنعّم بياكل بف وبنا ؤؤ.
بف: اسم فعل بمعنى أطفئ بالنفخ يقولون: بف يلا بفوا لنطفي الشمعات.
بْف :vصوت انفجار يعقبه فوران يقولون: بفv طار غطا البريستو ووصلت المرقة للسما.
بفبفة: صوت نفخ في الهواء من تعب أو دجر أو غضب.
بْق: صوت شق.
بْق: صوت طلوع النبات.
بْق: صوت خروج ماء من فم مقذوفاً بشدة.
بْق: كثرة الكلام.
بَق: صوت إطلاق الكلام دون تفكير. يقولون: بق بجّا في وجّو الله يحمينا من الطق والنق والبق.
بُق: اسم فعل أمر بمعنى اشرب أو اسقني. وصارت الماء عامة. يسألون الطفل: بُق بُق؟ بدّك بُق؟ ما تبلى يا حق!
بقاع: صوت تقيّؤ يقولون: لغبص بأكل و عند المسا بقاع بوجكن ماورد عبلي الدنيا نطايق.
بْقاع بْقيع: صوت صياح يقولون:صاريصيح: بقاع بقيع يا خيّو دخيلكن وقيعكن.
بقاق: من يقول وما يخطر في باله دون رويّة ولا أدنى تفكير.
بقباق: كثير الكلام أخطأ أم أصاب.
بقبق يبقبق ومنهه البقبقة: أكثر الكلام برتابةٍ.
بَقبَق: صوت غليان أو صوت فقاقيع كبيرة. يقولون: بقبق العجين واختمر وبقبق المحشي وعبّقول: توّميني وبدّي طنجرة تبقبق ما بدّي قندرة تزقز وسامعة بقبقة ديكون المي غليت.
بقبقة: صوت بطن الحصان.
بقبقة: صوت جرة أو كوز في ماء.
بقبقة: كثرة الكلام.
بقبقبقبقيق: صوت دجاج يقولون: الحقني يا صديق بقبقبقبقيق عملتا بالطريق!
بقق: الذي يتكلّم بسرعة ودون تفكير.
بك: صوت خرق وفسخ وصارت صوت نقر يقولون: وهو عبطعمي العصفور بك نقرلو اصبعتو.
بْك: صوت طف يقولون: ركض وبك طف عليه.
بك: صوت لكمة يقولون: مسكو وبك ضربو بوكس.
بْك بْك: بكر الأولاد. البكبك أكتر ولد بتدلل والبكبك لازم يهتّم بأخوتو الأصغر منّو.
بكبك: صوت ازدحام يقولون: بحيطان الساعة تلاتة بكبك تعبت الساحة ناس.
بكبكة: صوت بكاء يقولون: سمعت بكبكة دخلت شفت الولد واقع وفلتان بالبكا.
بكبوكة: امرأة ستلد أوّل ولد. يقولون: بكبوكة ولادتا صعبة وخطرا الله يقيما بالسلامة.
بكل يبكل ومنه البكل: خلط في كلامه.
بل: حرف عطف.
بل: صوت سقوط قطرة ماء.
بْلا بْلا بْلا: صوت ثرثرة فارغة. يقولون: قعدوا بْلا بْلا بْلا ساعتين وما وصلوا لنتيجة.
بلبل: صوت نزول ماء من بلبولة وصارت تشخ يقولون: دأبلبل عليه وعلّي جابتو.
بُلبُل: عصفور حسن الصوت وصارت طلق اللسان يقولون: صار بالإنكليزي بُلبُل.
بلبلة: صوت كلام مخلوط أو صوت هياج يقولون: سمع المدير بلبلة عند الباب طلع يلاقي الشرطة عمبتحقق مع واحد.
بلبول وبلبولة: مصب ماء الإبريق وصارت حمامة الصبي يقولون: يغسل ألف بلبولة ولا بعزل طاروق.
بْللب: صوت اشتعال يقولون: شعلت البرداية.
بْللت: صوت اختلاس يقولون: سلت المصاري بجيبو وفركا.
بللع: صت بلع يقولون: بللع بللع مال ترك في الصحن شي.
بللق: صوت دلق يقولون: بللق دلق طنجرة الشوربة.
بللك: صوت بلع سريع. يقولون: قشّر البيضة وبللك بلعا.
بللم: صوت لملمة يقولون: بللم أخد كراكيشو ومشي.
بْم: صوت انفجار يقولون: بْم طارت السيارة والعياذ بالله.
بُم: صوت وتر قرار العود يقولون: دقو غليظ كلو بُم.
بم ببم بم: تحية الطبالين للمشوبشين يقولون: شوباش أبو عارف شيخ الشباب.
بم ببم بم بم: صوت طلقات أسلحة نارية. يقولون: بم ببم بم بم اشتغل ضرب الفشك.
بم بم: صوت طبل يقولون: ناقصك بم بم قدّامك.
بم بم بس: صوت طبل رطب الجلدة لا يصدح. يقولون: كرشك متل طبل بيعمل بم بم بس.
بن: صوت استقرار شيء على شيء.
بنتوتة: تصغير تحبّبي للبنت يهزجون: هزي هزي يا توتة خلّي توتاتك مزتوتة آه وتسلملي هالبنتوتة أم الشعرات المفلوتة.
بْنْد قْدُق: ابن حرام يقولون: بْنْد قْدُق بندوق لأنّو زكي وحربوء.
بندلدول: بندول الساعة وصارت حمامة الصبي يقولون: يسلملي بندلدول كلما برخي بولو اسم الله ومشا الله حولو أطول من قضيب نولو.
بنجيجة: ولد ينام كثيراً. يقولون: حيجة ميجة أجا البنجيجة من العشا بنام متل صواص الجيجة.
به: أداة مفاجأة وتخويف. يقولون: به كمشتك بالجرم المشهود.
به: أداة استعظام. يقولون: به مشالله كلّ هالعصافير اصطدتوا‍!
به: أداة تحيّر واشتباه. يقولون: به مبين الشغلة لايصة.
به: أداة استهزاء يقولون: به ما بقي علينا غير خرا أجرينا.
بهّ يبه ومنه البّه وبهاه والبهه: بحّ.
بهبة: أصوات مختلطة.
بهبه يبهبه ومنه البهبهة: تكلّم متباهياً عن عُجبٍ بنفسه.
بهبول وبهبولة: أبله أحمق. يهزجون: بولة بولة أجا بهبولة راسو حمصة وجسمو فولة إيديه قتّة وأجريه محلولة ومالو بلبولة.
بَوّ: أداة افتتاح للفت النظر والانتباه. يقولون: بوّ انطفا الضو.
بُو: أبوه وصارت أبي وصار محطّ كلام. ويسألون: يابو وين كنت؟
بَوّ: صوت الفراغ يقولون: نقّرر عالكيس بَوّ لاقاه فاضي.
بوبا: ترلة غنائية. يهزجون: بوبا وبوبا حلة يا دبدوبا بتفطر سحلوبا وبتتعشى شوربة.
بوبوع: جنّي عفريت غول…الخ من كائنات خرافية ترعب وتخيف يهزجون: شوع بوع أجا البوبوع قريضة بهالكسم قريضة وفنا بهالنوع.
بوبي: كلب يهزجون: بوبي يا بوبي لا تقرب صوبي بخاف على روبي بخاف على توبي.
بُوي: أبي يغنّون: غالي يابوي والله عليّ قاسي يابوي جد عليّ يابوي يابوي آه يابوي.
بَي: تصغير أب يقولون: بَي بَي شو صار.
بيبي: اختزال حبيبي يهزجزن: بيبي وبيبي وياسيدي يا رزّ الرشيدي ولو بقدر لآكلو بس ما طالع بإيدي.
بيبيه: فرنسية طفل يقولون: فتح محل لبس بيبيات ويقولون للحامل: أوعي على حالك مو منشانك منشان البيبيه.
بيس: بئس للذم يقولون: بيس من ولد هدول أهلو وبيس مالمخاطرة ولو سلمت.
بيس: فرنسية اسم فعل أمر بمعنى أعد وكرر يفولون: بيس ما صار بيس كمان.
بيس وبيسة: أداة نداء للهرّ يهزجون: بيس بيس القطة ماتت راس ليمونة وأجريا قتاية وبيسة بيسة نو قومي اشعلي الضو.
بيشة: صوت التبويل وصارت التبويل يقولون: سووا بيشة ومشّوا تيشة.

باء p
با: ترلة موسيقية يدمدمون: بابرم بم.
بأ: صوت فرقعة ضعيفة. يقولون: فقعت الكبسونة وبأ ضربتو رصاصة.
بابا: بابا عند المتفرنجين.
بابات: بابا عند المتفرنجين ويصرفونها: باباني باباتك باباتو.
بابي: أبي عند المتفرنجين. ولا يصرفونها مع بقية الضمائر.
بابيت: تصغير بابا عند المتفرنجين ويصرفونها بابيتي با بيتك.
باس: اسم فعل بمعنى لا أرغب لأنّي لا أملك يقولون: أنا باس لا تحسبوا حسابي.
بام: ترلة موسيقية يدمدمون: بام بام بم.
باو باو: أداة حرقصة يقولون: في لعبة القبيشة باو باو ماكمشتني.
بب: اسم فعل بمعنى قف عندك فقد بالغت يقولون: بب لاهيك ما بصير وبرددونها: بب بب بب بب لا ما اتفقنا هيك.
ببم: ترلة موسيقية يدمدمون: ببم بم ببم بم.
بخ: صوت شخير يقولون: بخ نام وشخر.
بررررر: صوت المحرك يقولون: بررررر اشتغل الموتور ومشيت السيارة.
بررب: صوت البوق يدندنون: بررب ببا.
بررم: صوت الدوران يقولون: بررم فتل بالهوا ونزل على أجريه.
بربا: صوت آلات نفخ غليظة. يقولون: برببا اشتغل الترامبون.
برم: ترلة موسيقية يدمدمون: برم با برم با.
برش هههو: اسم فعل أمر يعني: الحق صوتي وسر ورائي يقولون: يلا يا ولاد برش هههو برش هههه الحقوا المعلم.
برنغ: صوت الغطس يقولون: برنغ نزل بالمي.
بزّ: صوت طيران ذباب. يقولون: وسخ ودبان بزّبزّبزّ.
بزّ: صوت فوران وظهور فقاقيع صغيرة يقولون: بزّ فارت الكازوزة وسألني طفل: عمو ليش البيرة بتعمل بزّ وزبتطالع نجوم ميّ؟
بسّ: صوت تنفيس يقولون: بسّ نفس الدولاب.
بست: لغة في بست يقولون: بست نفست النفاخة.
بشّ: صوت تدفق مياه يقولون: انكسر البوري بش ش فلتت الميّ بوجو.
بش: أداة استغراب يقولون: بش ومن يوم الراح ما عرفوا وينو؟
بغي: أداة استحسان تعني كويس كتير يقولون: بغي بغي عفارم عليك.
بك: صوت قفز يقولون: بك نطّ النطّة صار تاني رصيف.
بك: صوت نقر يقولون: بك نقرو العصفور.
بَم: ترلة موسيقية يدمدمون: بم ببم بم ببم.
بنغ بنغ: صوت إطلاق رصاص يقولون: في لعبة عسكر وحرامية بنغ بنغ قوستك.
بو: نونية عند التفرنجين يقولون: هاتي البو لأخوكي.
بوانغ: صوت اختفاء أو ظهور مفاجئين يقولون: بوانغ اختفي تحت المي، بوانغ طلع بوجو من تاني طرف بوانغ بلع ليرة بوانغ طالعا من تمو محرمة.
بوس: اسم فعل بمعنى أستأذن لقضاء حاجة وسأرجع ولصلاحية الطلب عليه أن يلمس الأرض بطرف سبّابته.
بيب: صوت زمور. يقولون: بيب بيب أجت سيارة بابا وحين يلعب الأولاد لعبة السيارات يركضون مديرين أيديهم كأن بينها مقود صائحين: بيب بيب.
بيب: اسم فعل بمعنى رأيتك يقولون في لعبة التعميشة: بيب شفتك وإثبات الرؤية عليه أن يدمغ بكفّه على الحائط الذي تعمّش عليه مكرراً بيب.
بيب: اسم فعل بمعنى أُثبت وجودي فالمختبئ يغافل المعمّش ويدمغ كفه على الحائط قائلاً: بيب.
بيبي: التبول عند المتفرنجين يقولون: بوس رايح أعمل بيبي.
بيف باف: صوت بخ يقولون: بيف باف بخ المخدّر بوجو وخدرو.
بيغي بيغي: أداة استهتار وتهاون وتحايل يقولون: الشغلة ما فيا بيغي بيغي.
بيغ بونغ: صوت طج يقولون: بيغ بونغ صاروا يطجّوا متل الطابة بهالباص.
بيو بيو: صوت إنسلال وصارت تهرّب وتنصّل يقولون: كو ما في بيو بيو ها بدينا سوا منكمل سوا.
تاء
ت: ترلة موسيقية يدندنون: تتت تتت.
تا: ترلة موسيقية يدندنون: تا تم تا تم.
تأتأ: ردّد التاء في كلامه يقولون: الولد البتأتأ ذكي فهمو بسبق تمو.
تأتوء: كل من يتأتى يقولون: التأتوء حربوء.
تأخيخ: صوت أخ أخ متكرر ومستمر للإستطابة.
تا: اختزال تعا من تعال يقولون: تا لأقلك تا، يا عيني على أمك محلى ولدا!
تاتوش: صوت خبط غير منتظم وصارت جدبة يقولون: تاتوش عقلو بوش خري بالحوش.
تان: ترلة موسيقية يدندنون: تان تنتان تان تاتوت ابن آدم متل الإنسان اقطاع راسو بموت.
تاو: اختزال تعو من تعالوا يقولون: تاو اسمعوا تاو مرحبا صارت هاو خاطركن صارت تشاو تاو اسمعوا تاو.
تاي: اختزال تعي من تعالي يهزجون: تاي لأقلك تاي آي منك آي ليش كلما بقلك هاي بتقوليلي باي.
تب: صوت قطع.
تبتبة: صوت لهاث شيخ أو عجوز وهما يتكلّمان.
تِبّغُمْ: صوت مقطوع غير ممدود يخرج من الحلق دون فتح الفم.
تبكّل يتبكّل ومنه التبكّل: اختلط كلامه.
تَت: ترلة موسيقية يدندنون: تت تت تا.
تَتَا: ترلة موسيقية يدندنون: تتا تت تتا.
تج: صوت إرتاج باب.
تجتج: صوت مشي ثقيل.
تجمجم: صوت كلام غير واضح.
تح: صوت تحريك شيء ما من مكانه.
تَحْ تح: صوت حركة سير. يقولون: تَحْ تح هزو زحو ومشاه.
تحوّب يتحوّب ومنه التحوّب: اشتدّ صياحه من توجّع أو في تضرّع.
تحوط تحيط: صوت ضرب ثوب أو فراش بمخباط لإزالة الوسخ عنه.
تخ: صوت ضرب على عجين أو طين أو أي شيء ليّن.
تختاخ: ألكن.
تختخاني: الذي في كلامه لكنة وعجمة.
تختخاني: أعرابي ينعّم كلامه وليتشبّه بأهل الحضر.
تَخْتَخة: صوت نطق ثقيل يقولون: حكيو كلو تَخْتَخ مسكين شقد لسانو تقيل.
تد: صوت تحطيب.
تدتدة: صوت ضرب على أوتاد متعدّدة في وقت واحد.
تذ: صوت ذر دقيق أو سميد أو بهارات مطحونة فوق ماء أو مرق يغلي.
تذتذ: صوت بخ مشروب كحولي على نار الشواء.
تذرّع يتذرّع ومنه التذرّع: أكثر الكلام ونثره وأطال فيه.
تذمّر يتذمّر ومنه التذمّر: تكلّم وتغضّب بين ظهري ذلك.
تر: صةت قطع وسقوط.
تْرا: ترلة موسيقية يدندنون: ترا ترا ترا ترم.
ترّت: صوت تشغيل محرك يقولون: ترّت ترّت يضرب مارش ترّت ترّت تطفي السيارة وما تمشي.
ترّت ترّت: صوت خبب الخيل يقولون: ترّت ترّت وصولوا الخيالة.
تْرْتر: صوت كلام سريع يقولون: دخل ترتر حكى وراح وما فهمت شي.
تَرْ تَرْ: صوت حركة وزعزعة يقولون: تَرْ تَرْ حرك الصخرة ودركلا.
ترتر يترتر ومنه الترترة: أكثر الكلام وأسرع فيه أو استرخى في كلامه.
تَرَرَتْ: صوت قرع يدندنون: تَرَرَتْ تَتَّا عند الانتظار مقلدين طبول السيرك الممهّدة لظهور عرض ما.
تْرررر: صوت الجرس الآلي أو الكهربائي تْرررر دق الجرس تْرررر دقت الساعة.
تْرَكْ: صوت نقر يقولون: طلع صوت نقرة.
تْرِك: صوت كسر يقولون: انكسرت رصاصة القلم.
تريك تراك: صوت رمي نرد يقولون: تريك تراك صرعو راسنا بلعب الطاولة.
تَرَل: ألفاظ تزاد على كلام مراد تلحينه، مهمتها سد فراغ موسيقي أو مهمتها تجسيد نغم لا لفظ له. وغايتي في هذا القاموس جمع وتدوين الأترالت ومقارنتها بكلام الأطفال لوضع منهج لعلم الاختزال.
تَرللّي: مزاجي ولا ضابط له، يُغني كما يحلو له لا كما يجب يقولون: عقلو تَرللّي كل دقيقة شكل. الزمان صاير تَرللّي هيك شي هيك.
تَرَم: ترلة موسيقية يدندنون: تَرَم تم تَرَم تم.
ترمرم يترمرم ومنه الترمرم: سكت.
تْرنّْ: صوت رنين يقولون: ترنّ رنّ التليفون.
تريكي: ترلة موسيقية يقولون: تريكي تريكي واش بيكي؟
تَز: صوت لسع بنار خفيفة.
تَز: صوت قلع شيء ملصوق.
تِز: صوت لصق.
تزتزة: صوت لصق وقلع مستمر.
تزبّب يتربب ومنه التزبب: زاد في الكلام.
تزحر: صوت إخراج نفس بأنين عند عمل أو شدة.
تزغّم: صوت مقطوع غير ممدود تخرجه الناقة من حلقها دون أن تفتح فمها.
تس: صوت وقوع نقد معدني، وصارت النقد المعدني يقولون: هس بعطيك تس.
تس: صوت صنج، يستعملونها كإيقاع للرقص وخاصة لدى ترقيص الأطفال يهزجون: تس وتس وتس أكل اللحمة البس تس وتس وتس واخ ما حدا حس.
تْسْتْ: من تس السابقة أضافوا لها التاء، ثم أحياناً ضرّفوها وأحياناً أضافوا إليها إضافات متنوعة ليستقيم إيقاع الرقص يهزجون: تستي تستي يا تستي يا مما خريت تحتي تستك تستك يا ننو والبيسة أحلى منو تستك تستك تستكها رراحت أما وخلتها تستك تستك تستوكة بنتي لسا فستوكة تستك تستك تستاني راح بعيد وخلاني تستك تستك تستاية بعرسك لاطبخ رشتاية عالتس تيسة التستيسة وعرسك يوم الخميسة.
تستسة: صوتسقوط نقود معدنية على أرض.
تش: صوت سحب الخطى وصارت جولة أو نزهة يقولون: يللا نلبس الدح ونروح تش ويغنون: حبيب بحب التش عالروشة بقلي مش.
تش: اسم فعل أمر لحث الجمل على السير يهزجون: تنكر تنكر تش يا جملي مش قدما بتمش قدما بتحش.
تَش: صوت خروج هوا من قربى، وصارت الكلام غير صادق يقولون: حاجة تش احكي حكي يتصدق البتش قلو هش.
تْشَا تْشَا تْشَا: رقصة من أمريكا اللاتينية يقولون: بتمشي كأنا عمترقص تْشَا تْشَا تْشَا.
تشتشة: كلام بادر صادر عن مزاح ثقيل.
تْشْتِشك بُم: صوت رمي نقود معدنية يغنون: تْشْتِشك بُم نيّال الما عندو هم تْشْتِشك بُم تْشْتِشك بُم ارمي قرشك ما بتنهم.
تَشتوش: صوت غطس غير منتظم وصارت الغليظ الذي يطيل القعود ولا يكف عن النزنزة الباردة والمزاح الثقيل.
تشو: اسم فعل بمعنى سرّ للدواب. يقولون: تشو يا حماري تشو بس تتوجّع قلي ؤ.
تشوتشو: حمار يقولون: صرت قد التشوتشو ولسا بدك أمك تطعميك.
تْشُوو: صوت عطس يقولون: تشوو عطس وعبانا مخايط.
تشِي: اسم فعل أمر بمعنى امشي خاصة بالدواب يقولون: تشِي يا حمار تشِي بالرشوة كلشي بمشي تشِي يا حمار تشِي سبقوك الحمير.
تصدية: صوت تصفيق.
تضور: صوت ذئب جائع.
تع: صوت تقيّؤ.
تعت يتعت ومنه التعتة: انقطع كلامه.
تعتع يتعتع ومنه التعتعة: ارتبك في كلامه.
تعتع: انقطاع الكلام.
تعتع: صوت ارتطام دابة في طين أو رمل.
تعتع: صوت من تغلب في كلامه الثاء والعين.
تعتع: صوت تردّد في الكلام من تعب أو خوف. يقولون: البتعتع خويف وعبتعتع حكيو من تعبو.
تعتع: صوت حركة عنيفة وقلقلة يقولون: تَع تَع زعزع الجرة ونتعا.
تعتعة: صوت تحلريك شيء وقلقلته.
تعتوع: صوت تأتأة غير منتظمة وصارت كل من يعتع يقولون: التعتوع يا مخلوع يا مصروع.
تَعْن تَعْن: اسم فعل أمر بمعنى تعالين ينادى به الدجاج.
تغبر يتغبر ومنه التغبير: ردّد صوته في قراءة أو نحوها.
تغ: صوت ضحكة لا شعورية.
تَغتَغ يتغتغ ومنه التغتغة: سقطت أسنانه فلا يُفهم كلامه يقولون: بلش يتغتغ.
تَغتَغ يتغتغ ومنه التغتغة: أراد أن يخفي ضحكه فغالبه.
تَغتَغ يتغتغ ومنه التغتغة: تكلاّم بلا نظام.
تغريد: صوت المغني.
تغريد: صوت الحادي.
تغريد: صوت الطائر.
تِغِن تِغِن: صوت ضحك.
تغمغم: صوت كلام غير واضح.
تغمغم: صوت غريق تحت الماء.
تْفّ: صوت بصق وصار اسم فعل بمعنى ابصق يقولون: تف من بقك يا رجل وتفي من بقك يا مرا وتفوا من بقكم يا جماعة التفويل بالعاطل ما كويس.
تفتف يتفتفت ومنه التفتفة: نثر رذاذاً من فمه وهو يتكلّم.
تفتغ: صوت ضحك خفي يقولون: قعدوا يترخصنوا ويرغوا وتفتغوا.
تفتغ: صوت ترديد كلام غير واضح يقولون: كانت أجهزة الصوت عاطلة وما سمعنا غير تفتغة فاضية ولسانو تقيل برغي وبتفغ بس ما بفهم شي.
تفقفق: اخراج الكلام من الحلق.
تفقفق: صوت بكاء طفل متقطع.
تفقّق يتفقّق ومنه التفقّق: ملأ فمه وتوسع في الكلام.
تّفقيع: صوت طقطقت الأصابع بغمر مفاصله.
تْفه وتًفو وتْفي: أدوات بصق قرفاً واشمئزازاً واحتقاراً يسبّون: تْفه في وج كل عاطل وتفو عليه من بين الناس وتفي عليا وعلى عيلتا.
تفيهق يتفيهق ومنه التفيهق: ملأ شدقيه وتوسّع في كلامه.
تق: صوت طوب فاتش.
تقتقة: صوت انفجار فتّاشات مرطّبة.
تَك: النقرة خفيفة على آلات القرع تقابلها دم.
تَك: صوت وطء شيء وشدخه.
تِك تَك: صوت نقر خفيف يقولون: تِك تَك نقر عالباب.
تِك تَك: صوت الساعة يقولون: اسماع عبتشتغل تِك تَك متل الساعة.
تِك تَك: صوت مش حصان على شوك أو نار يقولون: عبمشي تِك تَك على مهلو.
تكتك: صوت وطء حتى الشدخ. يقولون: داس فوق الصندوق وكبس تكتك ما شال اجرو حتى انكسر.
تِكْ تِكْ تِكْ: صوت نقر الماء يقولون: تِكْ تِكْ تِكْ المي عبتنقط مالحنفية ويقولونها بسرعة إذا كان سريعاً تْكتْكتْك كان المطر عمبنقط عالشباك.
تل: صوت رمي.
تلتلة: صوت رمي شيء على شيء.
تلعلع: صوت ذئب جائع.
تلهوق يتلهوق ومنه التلهوق: أكثر الكلام وتقعّر فيه.
تَم: ترلة موسيقية يدمدمون: تَم تَم تَا تَا.
تَمتَام: صوت قرع وصارت اسم عام لآلات القرع يقولون: نام بشتريلك تَمتَام.
تمتام وتمتم: المتردّد في التاء.
تمتام وتمتم: الذي يعجّل في الكلام ولا يكاد يُفهمك.
تمتم يتمتم ومنه التمتمة: تردّد في التاء.
تَمْتَمْة: كلام عاجل غير مفهوم. يقولون: سمع تمتمة دخل شافا ملقوحة مشبوحة عمبتصلي.
تمطّق: صوت الصاق لسان بالأخدود بين سقف الحلق وبداية الأسنان ثم لطعيه لتذوق.
تململ: صوت تقلّب على فراش أو توكّؤ الجالس مرة على هذا الشق ومرة على ذاك.
تْن: ترلة موسيقية يدندنون: تْتْن تْن تْن.
تن: صوت خطف وإبعاد شيء عن شيء بسرعة.
تنتنة: صوت وقع قطرات ضعيفة على معدن.
تنحنُح: صوت نح متكرر ومستمر للاستئذان.
تْه: أداة تعجب يقولون: تْه رمان على خيزران سبحان الخالق الفنان!
ته ته: صوت الملتوي لسانه.
تهتهة: إلتواء اللسان.
تهليل: صوت عالي للترحيب وإبتهاج.
تْهَو: أداة تعجب واستنكار يقولون: تْهَو شنو هالنَّو!
تْهي: اسم فعل أمر بمعنى: إيه زد من تشويقاتهم للمغنين: تْهي تْهي ما صار! ويقولون للثقيلين: تْهي تْهي شاع ما عندك أتقل!
تهييت: صوت هيت هيت متكرر ومستمر.
تَوْ: أداة تعجب واستنكار يقولون: تَوْ يا وَلْ يسوقونا سوق النعاج!
توت: صوت الزمر يهزجون: عسكر عسكر توت توت يغمه يغمه شوربا أيضاً: توت توت على بيروت أسّ ساعى بتريد يفوت؟
توته توته: تزميرة بعد تزميرة وصارت شيئاً فشيئاً، قليلاً قليلاً يختمون الحدوته يقولهم: توته توته خلصت الحدّوتة مربوطة ألا مفلوتة؟ وكأن الحدوته قطعة موسيقية يعزفها الراوي بالكلام كلمة كلمة.
توتو: تابع فاقد الشخصية يقولون: مشيت قام بحقا متب التوتو.
توُهَة: اسم سخرية لمولودة أنثى يقولون: أجتو توهة يعني خرية في لحية أبوها.
تُوو: صوت تحويم طائرات يقولون: تُوو هجمت الطيارة دج ضربت صاروخ.
تِِي: صوت بوق يقولون: تِي ضرب بورظان الخطر.
تيتا: جدة نانا ست يهزجون: يللا نروح عند تيتا محلاها ومحلى بيتا الله يكتر خيراتا ويكتر زعترا وزيتا.
تِي تِي: عبارة تهكم يقولون: تِي تِي متلما رحتي متلما جيتي ويقولون: للعانس: حتى القرعة لاقت حنتيتتي وانت تيتي!
تيراريراريرارم: هيهات يا بن العم: لازمة يختمون بها موال مطلع جلوة آخر الليل يغنون: ابرة وقعت وسط البير أطرش سمع رنتها أعمى قال خرما كبير مكرسح نزل طالعها تيراريراريرارم صادق البعيد!
تيشة: جولة أو تيشة يقولون: سووا بيشة ومشّوا تيشة عيشة بدّا حشيشة لا دح ولا نح ولا تيشة! العيشة بلا تيشة بدّا شيشة.
ثاء
ثأثأة: صوت إطفاء نار.
ثُؤاج: صوت الضأن.
ثب: صوت جلوس سريع ومتمكّن.
ثبثبة: صوت تغير مواقع بإحكام.
ثبج يثبج ومنه الثبج: لم يجئ بالكلام على وجهه الصحيح.
ثجثجة: صوت كلام مختلط.
ثحثح يثحثح ومنه الثحثحة: صات بصوت فيه بحة عند اللهاة.
ثر: صوت اندفاع ماء غزير.
ثر: هطول مطر غزير.
ثرثار: كثير الكلام بلا توقف.
ثرثر يثرثر ومنه الثرثرة: أكثر الكلام بلا توقف.
ثرثرة: صوت نبع غزير.
ثع: صوت خروج قيئ من فم.
ثع: صوت خروج دم من جرح.
ثَعْثَعَ يثعثع ومنه الثعثعة: ثقل كلامه دون نظام.
ثعثعة: كلام تغلب عليه الثاء والعين.
ثغاء: صوت الغنم.
ثغثغ يثغثغ ومنه الثغثغة: تكّلم بلا نظامٍ.
ثل: صوت هدم.
ثهت يثهت ومنه الثهات: دعا.

جيم
جّ: صوت محرك دائر يقولون: شغلنا الموتور، جّ مشيت السيارة.
جأجأة: صوت دعوة الإبل للشرب.
جأر يجأر ومنه الجؤار: صات مستغيثاً ومتضرّعاً.
جا: اختزال أجا يقولون: جاك الموت يا تارك الصلاة.
جا: أداة زجر للحصان يقولون: جا يا مهرة، غير راعيكي ما بيعرف يراعيكي.
جابه: جواب.
جاه: اسم فعل أمر بمعنى سرّ يقولونها للحصان يقولون: جاه يا حصاني جاه لا حسافى عالينسى هواه.
جاهر يجاهر ومنه المجاهرة: أعلن بصوت عالٍ عكس سارر.
جاوب يجاوب ومنه المجاوبة: رد على سؤال أو كلام.
جب: صوت قطع.
جب جب: صوت قرع طبل كبير يقولون: جب جب نزلوا النور بالطبل وشتغلو الرقص والدبك.
جبجبة: صوت وقع خطى بدين.
جث: صوت قلع شيء من أصله.
جَجّة: صوت الجيم يقولون: يا محلى هالجَجّة من تمّك يا حجّة! وعليها جَجّة متل ستي الحجّة.
جح: اسم فعل أمر بمعنى قف وكُف.
جحجح يجحجح ومنه الجحجحة: صاح.
جخ: صوت نسف تراب بقدم.
جخجخ يجخجخ ومنه الجخجخة: صات بنداء عالي.
جِخيف: صوت النائم وهو أشد من الغطيط.
جد: صوت قطع.
جدجدة: صوت قطع وجذ أغصان نخيل.
جذ: صوت قطع.
جذجذة: صوت قطع وكسر.
جر: صوت جذب.
جراهية: صوت ناس يتكلّمون جهراً.
جرجرة: صوت متردّد في حنجرة جمل.
جرجرة: صوت ماء يتردّد في حلق.
جرجرة: صوت الفحل.
جردم يجردم ومنه الجردمة: أكثر الكلام وهو يجرّ موضوعاً في إثر موضوع دون إتمام السابق.
جرّرر: صوت جرّ يقولون: جرّرر وسحب كرسي وقعد، ولك ايه شيلو ألا تجعز الحاضرين والجيران.
جَرْس: صوت حركة الإنسان وهي أدنى من الهمس.
جرّس يجرّس ومنه التجريس: تكلّم.
جرم يجرم ومنه الجرام: جهر.
جز: صوت قص نخيل أو عشب.
جزجزة: صوت قطع وقص صوف أو نخيل أو عشب.
جزّزز: صوت جزّ صوف ويقولونها لقص الشعر من جذوره يقولون: جزّزز قصّلّو شعرو من قرمو.
جزم يجزم ومنه الجزم: سكت.
جس: صوت وطء.
جسجسة: صوت وطء متكرر ومستمر.
جش: صوت دق وكسر.
جش جش: ترجيع صوت غليظ يقولون: قعد يشرب شاي وجش جش يعزل صوتو.
جشجشة: صوت دق وكسر متكرر ومستمر.
جص يجص ومنه الخصيص: تأوّه من شدّة التضييق عليه بالرباط.
جصجصة: صوت قوم يتقاربون ويجتمعون.
جض: صوت ضرب بسيف.
جضجضة: صوت طعن بسيوف.
جط: صوت مد شيء وفلته.
جطجطة: صوت مد شيء من أطراف متعدّدة.
جظ: صوت تماس نار بجسم يقولون: جظ كوالو الجرح بسيخ نار.
جظ: صوت صرير قلم على ورق يقولون: جظ جظ شفتو عمبكتب بالي وظيفتو تاري قصاص.
جظجظة: صوت كتابة سريعة.
جظ مظ: صوت تماس خضار أو بيض أو لحم بسمن أو زيت مغلي وصارت صوت القلي عامة وأطلقوها على مقلي بيض مع بندورة.
جع: اسم فعل أمر لتحريك البعير للقيام أو للقعود.
جعار جعير: صوت صياح عالي يقولون: جعار جعير متل البقرة.
جَعْجَعْ: صوت اجتماع جمال بجمال يقولون: بس يشوف عزوتو بجعجع.
جعجعة: صوت الرحى.
جعجعة: صياح للمطالبة والتضيّق على الغريم يقولون: حاجتك جعجعة عالفاضي.
جعفلة: اختزال جعلت فداءك.
جعم يجعم ومنه الجعمة: غلط في الكلام مع سعة حلق.
جْعْنّ جْعْنّ: صوت بكاء متواصل يقولون: جْعْنّ جْعْنّ قعد طول الليل يبكي ويعن.
جعنينة: طفل كثير بكاء وتطلب يقولون: جعنينة بخرا بالقنينة.
جغ: صوت تدفق ماء.
جغجغة: صوت جريان ماء بين الصخور أو على حجارة وحصى.
جف: صوت امتصاص ماء من إناء.
جف: صوت جمع مال والذهاب به.
جفّ يجفّ ومنه الجفّ: سكت.
جفجفة: صوت الثوب الجديد. يقولون: اشو هالطقم من جفجفتو باين جديد.
جفجفة: صوت سير موكب. يقولون: بالآخر عملو زياح للعدرا بحضور البترك وخود على جفجفة.
جفجفة: صوت ركوب البعير بعضها بعضاً من سرعة عدوها.
جق: صوت خروج براز الطائر.
جقجقة: صوت نزول وطلوع أقدام في طين.
جك: صوت انغراز سهم في هدف.
جكجكة: صوت دلق حبوب على صنية معدنية.
جل: صوت وقع خطى عسكرية.
جلب يجلب ومنه الجلبة: أصدر ضجيجاً وأصوات تصيح. يقولون: ليش كل هالجلبة؟ عاى مهاكن بالهداوة كل شي بسير.
جلجل يجلجل ومنه الجلجلة: رفع صوته وشدّه.
جلجال: الذي يردّد الكلمة في فمه ولا يخرجها من ثقل لسانه.
جلجال: الذي في لسانه حكلة أي عُجمة.
جلجلة: صوت الحُجْر.
جلجلة: صوت رعد يقولون: أجا عبجلجل حسبنا صار شي طلعت جلجلتو أكل هوا عالفاضي.
جلجلة: صوت السبع.
جلجلة: صوت الجلاجل.
جم: صوت جمع شيء دفعة واحدة.
جم: صوت سقوط على معدن.
جمجم يجمجم ومنه الجمجمة: أصدر صوتاً خفياً من كرب أو في حرب يقولون: حاجة جمجمة أنت وياها يا فهمونا شي يا تسارروا بغير أوضة.
جمجمة: تكلّم دون إبانة.
جن: صوت نزول ستارة.
جنجنة: صوت تلاطم معادن.
جنب يجنب ومنه الجنبة: صوّت بحيث يشوش على منافسه بهدف أن يسبقه.
جه: صوت بطل في معركة.
جَهْ جَهْ: اسم فعل أمر بمعنى سرّ للدواب يقولون: جه يا دبّة يبعتلك هبّة.
جهجه يجهجه ومنه الجهجهة: صاح منتصراً في حربٍ.
جهجه يجهجه ومنه الجهجهة: صاح بالأسد ليكفه.
جهر يجهر ومنه الجهر: أعلن كلامه بصوت عال عكس أسرّ.
جهور يجهور ومنه الجهورة: فخّم صوته وكلامه.
جهوري: صوت عالٍ.
جهير: صوت عالٍ.
جواب: رد.
جي: اسم فعل أمر بمعنى سرّ للحمير يقولون: جي يا جحشي جي مين المانو مصلحجي.
جيبة: جواب.
جيم: أول حرف في كلمة جواب يقولون: كل سين أولو جيم.
جين: تحريف جيم أول حرف من كلمة جواب يقولون: بلا ما نوقع في سين وجين ويهزجون: جين جين وين الجين وين وين يا خسرانين.

جيمch إنكيزية
جأ: أداة نفي يقولون: جأ وما دأروح.
جأ جأ جأ جأ: أداة تعجب واستنكار يقولون: على هالعملة السودا!
جا جا جا جا: رقصة من أمريكا اللاتينية يقولون: جا جا جا جا.
جاق جيق: صوت اصطدام أو كسر، يقولون: جا جيق اشتغل الضرب والتكسير.
جان: صوت نتش وشبط وخطف يقولون: جان شبط الوزنة وانهزم.
جان مان: أدان منع يقولون: لمن يمد يده ليشبط جان مان عند السمان.
جاو: إيطالية تعني وداعاً يقولون: جاو يا شباب! وقلنا: هاو قالت: جاو.
جخّ: صوت ذبح يقولون: جخّ دبحو مالوريد للوريد.
جرّ: صوت مشي يقولون: جرّ أخد طريقو ومشي.
جرّ: صوت سحب يقولون: جرّ سحب موسوو وقلّن: المستغني عن عمرو يقدم! جرّ نزل سحابو وطالع ماخودو وقلّن: اللي على بالو ما يحرم حالو.
جراخ: صوت فسخ يقولون: جراخ صوت فسخ الخشبة.
جراق جريق: صوت لطم وكسر يقولون: كلمة من هاد كلمة من هداك قطعوا الطريق ونزلو ببعضن جراق جريق.
جَرْبَقَة: صوت مشي على أرض ندية مما يؤدي إلى توحيلها يقولون: بلا جربقة لسا هلق مسحت.
جُرْ بْرّ: صوت جر وثقب وأطلقوها على المثقب البلدي يقولون: عايف حالو طول نهارو جُرْ بْرّ بهالقوس مدقب.
جرجقة: صوت إرتطام متلاحق يقولون: فلتت فريناتو وخود على جرجقة ضرب بتلت سيارات وبعامود كهربا.
جرق: صوت لطم يقولون:جرق سلخو كف نسّاه الحليب الرضعو.
جرَق: صوت كسر يقولون: جرق كسر القنينة وهجم علين.
جَرْقَعَة: صوت مشي ووقوع يقولون: جَرْقَعَة ضرورية والولد الما بجرقع ما بتعلم يمشي.
جْرَك: صوت قدح يقولون: جْرَك شعل القداحة.
جْرَك: صوت تلقيم سلاح ناري يقولون: جْرَك لقم البارودة.
جْرَك: صوت قفل وفتح يقولون: جْرَك طق أول طقة.
جرِك: صوت زحط يقولون: جرِك زحطت أجرو.
جْرَك جرِك: صوت وقع نعال يقولون: جْرَك جرِك ماشي ولا على بالو.
جْرْم: صوت قلع يقولون: جْرْم قلع البسمار.
جْرْ مْرْ: صوت ذهاب وإياب يقولون: حاج جْرْ مْرْ رايح جاية زوغتنا.
جْرْن: صوت رنين يقولون: جْرْن دق الجرس.
جرنك: صوت ضرب يقولون: جرنك ضربو كف.
جْطْ مْطْ: صوت شطّ ومط يقولون: جْطْ مْطْ بهاللسطيكة صرعتنا! حاج جْطْ مْطْ لا تجي اللسطيكة عينك أو عين أخوك.
جَعْ عينو: تعبير يعني ظهرت ورأيت ولعبة جَعْ عينو: يغطي أحدهم وجهه ثم يكشفه ويقول: جَعْ عينو.
جَعْ عينو: أداة مفاجأة حين يباغتون أحد جَعْ عينو شفتك أو كمشتك.
جْف: صوت رشف يقولون: جْف جْف كرع قهوتو على عجلة ومشي يا محلى الجفة من هالشفة.
جَق: صوت تصادم يقولون: جَق ضرب فيه وانكبت القهوة.
جَق: صوت دوران مفتاح في قفل يقولون: جَق قفل ومشي.
جقجق: صوت صنوج الرقص يقولون: مو كلّ من جقجق رقص.
جقجق فْرّ: تعبير يعني صفّق بجناحيه وهرب يقولون: لمن أضاع فرصة وهم يرفرفون بالايديهم جقجق فْرّ راحت عليك.
جْقْ مْقْ: صوت قدم مستمر يقولون: قعد ساعة جْقْ مْقْ بهالقداحة وما كانت تشعل معو تاري حجرة القداح تندت قدما بزق عليا.
جْك: صوت وخز يقولون: جْك ضربو الإبرة.
جَك: صوت إصابة يقولون: زت البحصة وجَك صاب القنينة.
جِك: صوت انقراف يقولون: جِك قرف القلم.
جَك بَجَك: تعبير يعني جاء في مكانه المناسب يقولون: أجت الطاولة بين الخرسانين جَك بَجَك.
جْك جْك: تهديد بوخز بدبوس أو إبرة يقولون: كو أع عالنونو ها وإلا جْك جْك بالدبوس بعدين بجي الدكتور وجْك جْك بالإبرة.
جَكْجَكْجَكْجَكْ: صوت دوران عجلات قاطرة بخارية يقولون: جَكْجَكْجَكْجَكْ مشي الترين وهنن عند باب المحطة.
جْم جْم: صوت تعزيل بواري المدافئ يقولون: أجا ناسيمس وجْم جْم بظرف ساعة خلص تعزيل الصوبيا ووجاق الحمام يا خيتو شاطر ونضايفي.
جْك مْك: صوت نول يقولون: شغلتو نويلاتي طول النهار جْك مْك بالقيصرية.
جم جَجَك جَجَك جم جَك جَك: إيقاع وحدة ونص يقولون: ربطت خصرا ونزلت جم جَجَك جَجَك جم جَك جَك عالوحدة ونص دوختنا وما داخت.
جْم جَك جَك جْم جَك جَك: إيقاع فالز يقولون: ولفا ونزلوا جْم جَك جَك جْم جَك جَك فالز لوقتما طحّوا.
جْنّ: صوت طنين الأذن يقولون: جْنّ جنت داني اليمين قلت أكيد عمتذكروني بالمنيح.
جْنّ: صوت قرع جرس يقولون: جْنّ دق جرس الفرصة.
جن ججن: صوت قرع جرس معدني يقولون: جن ججن جن ججن دقت جراس الكنايس فجأة سألنا قالوا: البابا مات.
جنجن: صوت ارتطام معدن بمعدن يقولون: بس برملك شواربو وجنجنلك بمصراتو اعرفو أوغلمجي السواس عبجنجن طاساتو براس الحارة روح عبي هالبريق لنبل قلبنا الله يبل قلبك!
جَنْجَقَ: صوت اهتزاز حلي أو طقطقة كعاب يقولون: جنجق هزهزتلو سواراتا فهمت يعني ادفع وجنجقي ولقلقي من بيت اشقاع لبيت ارقاع لبيت كمل الله افراحكن.
جْنجن طَحطح جْنجن طَح: إيقاع رقص الهوانم جْنجن طَحطح جْنجن طَح نزلوا هالنسوان رقص وكل وحدة بتحط سامية جمال ونجوى فؤاد بجيبا الصغير.
جُو: اسم فعل أمر بمعنى سرّ للدواب يقولون: جُو يا كديشي جُو المليح بوبَجوه والعاطل حجَّجوه.
الجو جو: جحش صغير يقولون: تعى نتفرج عالجوجو.
جي: اسم فعل أمر بمعنى سرّ للدواب يقولون: جي يا بغلي جي والعنو بغلة خذمجّي.
جِيبو: اسم فعل أمر بمعنى اجلبه للكلاب يقولون: جيبو كل من لاحق حبيبو.
حاء
ح: أداة نفخ الأيدي لتدفئتها يقولون: ح صارلي ساعة بنفخ على أصابيعي وما عبدفو.
ح: أداة ارتياح واستحسان يقولون: وصلنا والحمد لله ح ارتحنا والحمد لله.
حأحأة: أكثر من الحاء في كلامه.
حا: اسم فعل أمر بمعنى سر للحمير يغنون: حا يا حماري حا سبقوك الحمير.
حاب يحوب ومنه الحوب والحوبة: بكى بصوت عالٍ.
حاج وحاجة: اسم فعل أمر بمعنى كفى يقولون: حاج بقا أكل هوا حاجتك بقا ضحك عاللحا.
حاح: أداة تأكيد الحضور يسأل أحدهم فلان حاح؟ فيجيبه: حاح ونص.
حاحا: غبي غباء مطلق فكأنه أغبى من حمار، ذلك أن الحما تكفيه حا واحدة، أما هو فبحاجة إلى حاحين. وباسيل حاحا كان مشهوراً في حلب ببراعته الدراجة العادية، وأدلى الحاحا كانت مشهورة بتصابيها وبإفراطها في التبرج.
حادي بادي: خفي وظاهر يقولون: حادي بادي عرف قصتنا ولسا دننكر!
حاور يحاور ومنه الحوار والمحاورة: راجعه في كلامه وردّه عليه.
حب: صوت انفقاع فقاعة.
حبحبة: صوت تجمع فقاقيع فوق ماء أو خمر.
حبحبة: صوت اتّقاد نار.
حبس يحبس ومنه الحبسة: تعذر كلامه.
حبطقطق: صوت حوافر خيل على أرض.
حت: صوت حك.
حت: صوت تقشير لحاء شجر.
حتحتة: صوت مشي سريع.
حتحتة: صوت سقوط أوراق شجر.
حترشة: صوت جراد يأكل.
حْتْ متْ: صوت فرك يقولون: ضل حْتْ مْتْ يفرك الحبر لوقتما ساف المحل واهترا وانبخش القنباز.
حث: صوت تطاير حطام التبن.
حث: صوت تكسر خبز رقيق.
حث: صوت ترقرق الرمل.
حثحثة: صوت مشي سريع.
حج: اسم فعل أمر بمعنى كُفى.
حجحج يحجحج ةمنه الحجحجة: سكت.
حجحجة: صوت أقدام تتراجع.
حَجَر حَجَنجَر: تعويذة سحرية يرسمون بأصابعهم مرددين: حَجَر حَجَنجَر لا ينشعر ولا يتكسّر.
حْجْ مْجْ: تمايل في المشي أماماً ووراءً ويمنةً ويسرةً يقولون: ضل ماشي حْجْ مْجْ لوقتما وقع على راسو طَجّ.
حد: صوت شخذ سكين.
حدحدة: صوت طرق ومعالجة المعادن.
حذ: صوت قطع سريع.
حذحذة: صوت خطف شيء بسرعة.
حذرم يحذرم ومنه الحذرمة: أكثر في الكلام وهو يتلوذع.
حر: صوت تسوية أرض.
حرا وحراة: صوت جيش في حرب.
حْرْ حْرْ: صوت تفتيش أو تنقيب يقولون: قعد حْرْحْرْ نكت السحابة.
حروف القلقلة: وهي خمسة ب ج د ط ق.
حروق وحريق: صوت صريف أنياب في غيظ وحنق.
حز: صوت قطع بسكين يتحرك ذهاباً وإياباً.
حزحزة: صوت تفريض عود.
حْزْقْ مْزْقْ: صوت فواق أو حزقة يهزجون: حْزْقْ مْزْقْ حزقت خميرة مين سرقتي خميرة ما بتلزمك أنتي قلبي سرقتي
حَزّك مَزّك: صوت حركة قوس الكمان ذهاباً وإياباً يغنون: حَزّك مَزّك رايح جاية من تحت الشباك.
حس: صوت.
حسحسة: صوت مرور مكواة على قماش.
حسحسة: صوت مرور يد على جسم أو احتكاك جسم بجسم يقولون: بلا حسحسة عيب الحسحسة أقوى من الحكي المشفتر.
حسيس: صوت اشتعال النار.
حش: صوت مضغ وبلع سريعين يقولون: قعد حش حش راح بالطنجرة.
حش: صوت منجل عند حصاد.
حش: صوت إتّقاد نار.
حش: صوت ركض سريع.
حشحشة: صوت تحرك للقيام.
حشرج يحشرج ومنه الحشرجة: ردّد صوته في صدره ولم يخرجه على لسانه.
حشرجة: صوت تردد النفس في الصدر عند خروج الروح.
حص: صوت حلاقة شعر.
حص: اجتذاء شيء من شيء.
حصحصة: صوت مشي مقيّد القدمين.
حصحصة: صوت تحريك شيء في شيء حتى يستقر فيه ويستمكن منه.
حصحصة: صوت تحريك التراب يميناً وشمالاً.
حصر يحصر ومنه الحصر: أعياه النطق.
حض: صوت تحريك شيء ثقيل.
حضحضة: صوت تحريك شيء لإدخاله في شيء آخر.
حضرمية: لُكنة تلحن في الكلام وتخالف الإعراب.
حط: صوت نزول وهبوط.
حط: صوت صقل جلد.
حطحطة: صوت نزول بطيء.
حطحطة: صوت حركة عمل سريعة.
حظ: صوت إصابة هدف.
حظحظة: صوت انزلاق بطيء.
حف: صوت تقشير.
حف يحف ومنه الحفة: صات الموكب و اختلطت أصواته.
حْفْ حْفْ: صوت موس حلاقة على الجلد يقولون: ضل حْفْ حْفْ ينجر بدقنو لوقتما قشط الجلد.
حفحف يحفحف ومنه الحفحفة: صات الموكب و اختلطت أصواته.
حفحفة: صوت طيران طائر.
حفحفة: صوت التهاب نار.
حفيف: صوت تحرش حية بعضها ببعض وهي تنساب.
حفيف: صوت أغصان أو أوراق الشجر.
حفيف: صوت جناح الطائر.
حق: صوت ضرب على قفا الرأس أو طرف الكتف.
حقحقة: صوت تحريك نصلة بعد غرزها في جسم.
حْقْ بْقْ: صوت خفقان قلب يقولون: من شافتو وقلبا حْقْ بْقْ عميغلي عليه.
حْقْ مْقْ: صوت حكي مكرر للإقناع حاولنا معو كتير حْقْ مْقْ ما كان يقتنع.
حك: صوت قشر وقشط.
حْكْ حْكْ: صوت مرور شي على شي يقولون: ضل حْكْ حْكْ يكرت براسو لوقتما طلع الدم.
حكحكة: صوت تأرجح بكفتي الميزان حتى يستقرّا.
حكلة: صوت النمل.
حكل يحكل ومنه الحكلة: غلظ لسانه وتقبّض فثقل كلامه.
حل: صوت نزول شيء وستقراره.
حلحلة: صوت تحريك وزحزحة.
حلكة: لثغة وحكلة.
حم: أداة تعظيم واستعظام.
حَمْحَم: صوت حصان يطلب علف أو يستأنس يقولون لمن يأكل: حَمحَم دَمدم.
حمدلة: اختزال الحمد لله.
حن يحن ومنه الحنين: صوّت لاسيما في طرب أو حزن.
حنّان: قوس يصوّت إذا نقرته.
حنحنة: صوت نقر على قوس.
حندق بندق: تعويذة يرسمون بأصابعم مرددين: حندق بندق عين الحاسود تطق وتنبق.
حنكل: ألثغ غليظ اللسان وقصيره.
حنكلة: لثغة من غلظة وقصر اللسان.
حنين: صوت أنين مكروب أو مريض مرتفع.
حِنين: صوت يخرج من الحلق دون فتح الفم لإظهار الحنان و هو أشد من الرزمة.
حنين: صوت أم حين تجري خلف ولدها مطربت.
حوح: صوت نفخ بردان في يديه يقولون: حوح حوح عمبنفخ في أيديّ وبطبخ.
حَوحه: اسم فعل أمر بمعنى إهدا واستأنس للبقر والبشر يقولون: حوحه لا تزعل يا روحه.
حو حو: صوت أنفاس بردان يقولون: حوحو يا بردي.
حوقلة: اختزال ولا حول ولا قوة إلا بالله.
حَيّ: اسم فعل بمعنى اقبل وعجل يقولون: حَيّ على الشغل حَيّ.
حيجة ميجة: صوت سير متثاقل يقولون: حيجة ميجة أجا بنيجة.
حيدا حيدا حيداوي: تعبير يعني أيها المغادر قبل حلول أوان المغادرة يقولون: حيدا حيدا حيداوي معليش الله براوي.
حيز ميز: منحاز ناقص التمييز يقولون: يا استاذ حيزك ميزك نحنا كلنا تلاميذك.
حيص بيص:صوت اختلاط بين شدة وضيق يقولون: سمعوا حيص بيص دخلو لاقوا الحالة مخربطة ورح يشتغل الشابوط.
حيضة ميضة: حائضة في مكان أو زمان الوضوء يقولون: يا حيضة ميضة أوعي تقلي بيضة.
حيملة: اختزال حي على الصلاة حي على الفلاح.
حينة مينة: خلال وقت قصير يقولون: حينة مينة قلب طينة.
خاء
خ: صوت شخير يقولون: خ شخر وغط بسابع نومة.
خ: اسم فعل أمر بمعنى نخ للجمل يقولون: خ مكانك فاستريحي.
خ: اختزال أخ. يقولون: يا خي وينك يغنون: خي خي حبيبي ليه قاسي ليه يا خي.
خ: صوت ضحك مفتعل للسخرية يقولون: خ ضحكتني.
خأخأة: أكثر من الخاء في كلامه.
خا: مقلوب أخ يقولون: يا خاي أنا خوك وخاي يا خاي بقللا هاي بتقللي باي.
خاطب يخاطب ومنه المخاطبة: راجعه في كلامه بصوت عال.
خاع يخوع ومنه الخواع: ردّد صوتاً في صدره في شخير ونخير.
خافى يخافي ومنه المخافاة: اخفى صوته.
خاق باق: صوت الفرج عند النكاح.
خب: صوت هياج واضطراب بحر أو رياح.
خبخبة: صوت حوافر خيل تراوح في المكان.
خْبْط خْبْط: صوت دق سريع يقولون: ونزل خْبْط خْبْط على هالباب وحاج خْبْط خْبْط بهالهاون صرعتونا.
خبيط: صوت خبط قوي يقولون: وخبيط أجريهن بتسمعو لسابع حوش.
خت: صوت طعنات متتابعة.
ختختة: صوت حركة فاترة.
خترشة: صوت جراد يأكل.
خترم يخترم ومنه الخترمة: سكت.
ختم يختم ومنه الختم: سكت.
خث: صوت حركة غثاء السيل أو طحلب جاف.
خثخثة: صوت جمع عيدان يابسة.
خج: صوت نسف تراب بقدم.
خج: صوت شق حطب.
خجخجة: صوت تدافع بالأرجل.
خجخاج: الذي يهمز الكلام فليس لكلامه جهة.
خَجّ مَجّ: صوت رقص سريع يقولون: ونزلوا لك خَجّ مَجّ لوقتما هلكوا مالتعب.
خخ: أداة اشمئزاز وقرف وتقزّز.
خد: صوت حفر.
خدخدة: صوت حفر وجرف.
خْدْقْ خدِيقْ: صوت تدفق ماء من نبع يقولون: المي خْدْقْ خْدْقْ وخدِيقْ النبع وصلان لراس الجبل.
خذ: صوت تفجر صديد من جرح.
خذخذة: صوت سيلان سائل لزج بطء.
خْرّ: صوت خرير سائل. يقولون: لسا ما حكيت معا خْرّ نزلت دمعتا.
خر: صوت مرور ريح.
خر: صوت غطيط نائم.
خْرخْرْ: صوت اختناق هواء في قصبات رئة. ويسمع أثناء الالتهاب الرئوي الحاد أو عند النزع الأخير يقولون: خْرخْرْ طول هالليل ما انقطعت خرخارتو جاييتو نزلة صدرية ماكنة وخْرخْرْ بديت الخرارة وما عاد في تشارة، الله يسهل عليه!
خْرْ خْرْ: صوت بطن فارغة أو ممغوصة يقولون: خْرْ خْرْ اشبك بطنك عمبتخرخر جوعان ولاّ مسهول؟
خرخرة: صوت هر نعسان.
خرخرة: صوت النمر.
خْرْخْط: صوت مغص معوي حاد أو صوت خروج مسهول يقولون: كنّي أخد برد بالليل فقت معدتي خْرْخْط خْرْخْط موجوع وبطني بين سيقاني.
خرّرر: صوت خروج بطن مسهول يقولون: مالحقت خرّرر عملتا تحتي من سهالي.
خرشفة: صوت حركة قوم.
خْرْط طْق: صوت تقدم سريع يقولون: خْرْط طْق صار جوّا.
خْرط مْرط: صوت دخول مفاجئ وسريع يقولون: خْرط مْرط دخل لا حاضر ولا دستور.
خرير: صوت الماء.
خز: صوت طعن بالرمح.
خزخزة: صوت تلفيح حائط بشوك فلا يطلع عليه.
خزرب يخزرب ومنه الخزربة: خلط في كلامه
خْزْق مْزْق: صوت تخزيق وتمزيق يقولون: دخلت سمعت خْزْق مْزْق من أوضتو، فتحت الباب عليه ألاقيه نازل شق بهالكتب والدفاتر.
خس: صوت طبش في ماء قليل.
خسَا: اسم فعل بمعنى باطل ما تدّعيه وزور وبهتان يقولون: خسَا أنا ما بعزم الناس وبعدين بدفّعا مصاري.
خسخسة: صوت تلاطم أشاء طرية ببعضه بعضاً.
خْشْ: صوت حكّ يابس بيابس أو بشيء آخر يقولون: خْشْ خَش الزهر ورماه أجاه دوشيش.
خشْ: صوت طعن ودخول شيء بشيء.
خش: صوت مطر خفيف.
خشارم: صوت حركة في شيء يابس.
خشخشة: اصطكاك أسلحة أو حلي أو نقود معدنية يقولون: لما سمع خشخشة مصاري فتح عينيه متل مقل بيضة وخشخشة سوارت البنت بتجيب عريس.
خشخشة: صوت حركة القرطاس.
خشخشة: صوت حركة ثوب جديد.
خشخشة: صوت الدرع.
خَشفة: صوت حركة إنسان وهي أدنى من الجرْس.
خص: صوت انحسار شيء عن شيء.
خصخصة: صوت تلاطم قصب بعضه ببعض.
خض: صوت تلاطم خرز بعضه ببعض.
خضخضة: صوت تحريك سائل.
خضض يخضض ومنه الخضض: أخطأ في كلامه وغلط وأبطأ في حجته.
خضيع: صوت بطن الحصان.
خضيعة: صوت حرب في غبار.
خط: صوت حفر.
خطخطة: صوت أكل ببطء.
خطل يخطل ومنه الخطل: أكثر من الكلام الفاسد والخاطىء.
خطلب يخطلب ومنه الخطلبة: أكثر الكلام وخلطه.
خطيط: صوا أثقل من الغطيط.
خظ: صوت ضرب في لحم بدين.
خظخظة: صوت تلاطم بدينين ببعضهم البعض.
خف: صوت حركة سريعة.
خفت يخفت ومنه الخفوت: خفض صوته.
خفخفة: صوت الخنزير.
خفخفة: صوت الضبع.
خَفْخَقْة: صوت الرهز من الفرج عند النكاح.
خفش يخفش ومنه الخفش: صات وهو يتحرك.
خَفْق: صوت النعل.
خْفْقْ خْفْقْ: صوت نعال في رواح ومجيء. يقولون: خْفْقْ خْفْقْ لبيت الجيران طوشتوا راسي نزلنا خْفْقْ خْفْقْ من بيتن لبيتنا كأننا بمننقل جهاز.
خْفْقْ خْفْقْ: صوت ضرب مواد لينة بأداة لمزجها يقولون: ونزلت خْفْقْ خْفْقْ بهالبيض قال دتعمل كاتو بس يا خيو زوغت دماغي.
خق: صوت غليان قدر.
خق: صوت ماء يحفر أرض.
خق: صوت شق.
خَقْخقة: صوت الرهز من الفرج عند النكاح.
خَقْخقة: صوت بكرة أتّسع خرقها عن المحور.
خك: صوت سحب شيء خشن على شيء ناعم.
خكخكة: صوت تلاطم أشياء خشنة مع أشياء ملساء.
خل: صوت ثقب.
خل: صوت نزع ما بين الاسنان من طعام.
خلخلة: صوت نزع لحم من على عظم.
خلخلة: صوت رنة خلخال.
خلخلة: صوت تحرّك شيء غير متضامّ الاجزاء.
خلف يخلف ومنه الخلف: قال كلاماً رديئاً يقولون: سكت ألفاً منطق خلفاً.
خم: صوت تكنيس.
خم: صوت حلب الناقة.
خم: صوت قطع شيء رطب وندي.
خمخمة: خنخن.
خمخمة: صوت شم متلاحق يقولون: رايح أخمخم بلكي بعرف مالروايح أشو العشّا.
خمل يخمل ومنه الخملة: أصدر صوتاً رخواً خفيضاً.
خْنّ: صوت خروج صوت من خياشيم يقولون: قامت تغني خْنّ خْنّ طيب إذا مزكمة ليش تتغني؟
خْنّ: صوت مضيّ حجر في الهواء يقولون: حط حجرة بالجطل وخْنّ صفقوا أجت براسو.
خنّ يخنّ ومنه الخُنّة: صات أو تكلّم من خيشومه.
خنّ يخنّ ومنه الخنين: ضحك بخفية.
خْنْخْنْة: صوت وتر مرتخي يقولون: حاج خْنْخْنْة شد وتار عودك وبعدا دق.
خْنْخْنْة: كلام غير مبيَّن يخنخن في الخياشيم.
خنين: صوت يحاول مكروب أو مريض أن يخفيه ولكنه يظهر.
خْه وخْه: اسم فعل بمعنى خذ يقولون: خْه على هالشغلة! خْه أش عمل!
خو: أخ يقولون: يا خوي وين خوك وخوي وخوك ما ينفعوك! ويصرفونها مع كل الضمائر.
خو: اختزال خود يقولون: خو بقى وجرّ!
خوار: صوت البقر.
خي: اختزال خدي يقولون: خي بقى إيدي يبست!
خَي: تصغير أخّ يقولون: حيد يا خيّ وخيّ يا ميّة عينيّ ويصرفونها مع كل الضمائر.
خيت: تصغير أخت يقولون: العندو خيت خبزاتو بالزيت.
دال
دأدأة: صوت ركض سريع.
دأدأة: صوت تغطية شيء بشيء آخر.
دأدأة: صوت تسكين شيء يتحرّك.
دأدأة: صوت سقوط عن دابّة.
دأدأة: صوت تزاحم وتلاطم.
دأب يدأب ومنه الدأب: رفع صوته وشدّه.
دا: اسم إشارة مذكر مفرد قريب يقولون: لا دا ولا دي ولا دي ولا دا ما بدّي حدا يعني ما بدّي حدا دابعدك.
دا: ترلة موسيقية يقولون للطفل: دا ويعلمونه أن يجيب دادا ثمّ يقلبون القول فيقولون: دادا ويعلمون الطفل أن يجيب دا ويتابعون مضيفين: دا على الشقيّن في كل مرة هكذا: الكبير: دادا الصغير: دا دا دا الكبير: دا دا دا الصغير دادا وهلم جرا.
دا با دم: صوت مشية عسكرية يمشون كالعسكر قائلين: دابادم دابادم عسكر بشرب دم.
دابادو: تعويذة سحرية يقولون: ضرب الساحر عصايتو بالطاسة دابادو صارت حمامة وطارت.
داحَة داحَة دَحدَاحة: صوت وقوع شيء من اليد الرخوة يهزجون: داحَة داحَة دَحدَاحة وقعت التفاحة داحَة داحَة دَحدَاحة إيدا رخوة هالحاحا.
دادا: جد يهزجون: قهوة صادة للدادا والدادا سيد السادة.
دادا: أخ يقولون: الدادا الكبير كلمتو مسموعة والدادا الصغير كلمتو مقطوعة.
دادا: مربية يقولون: بتجب داداتا أكتر من مامتا.
داده: صوت مشي بطيء يهزجون: داده ابني داده بحب المحشي داده ابني بدرج داده بكرا بكرج.
داده داده: اسم فعل بمعنى رويداً رويداً يقولون: داده داده الشغلة بتصير عادة.
دادو: خادم أو خادمة يقولون: خديه يا دادو هالخرّا ما حدا رادو.
دادى يدادي ومنه المداداة: دلّل ساير يقولون: داديه إذا بدّك لعندك تردّيه ومالي قلب أدادي حدا المداداة بدّا قلب بقرة دادينا الخرا قام خري علينا.
دار لادي لا دادا: ترلة موسيقية يغنون: آه يا أم حمادة دار لادي لا دادا اعمليلي قهوة صادة دار لادي لا دادا حبيبي عيتدلل دار لادي لا دادا ذاداس بدلالو ذادا.
داعي: مؤذن.
داعية: صريخ الخيل في الحروب.
داليحو لولو: تهكم على الغناء الشرياني يعيدونها ويكرّرونها بلا نهاية ومنهم يسمّيها أغنية الشيطان.
داه: اسم فعل بمعنى أهجم يقولون: داه عليه داه دونك ويّاه.
دْبّ: صوت ضرب يقولون: دْبّ ضربو على ضهرو دْبّ دْبّ اشتغل الضرب ببعضن.
دَبْ: صوت ركض يقولون: دَبْ اشتغل الركيض.
دبداب: صوت طبل.
دَبْدَبْة: كل صوت يشبه وقع حوافر على أرض صلبة يقولون: سمعوا دَبْدَبْة طلعوا شافوا خيالة ناقة.
دَبْدَبْة: صوت مشي الطفل على يديه ورجليه.
دَبَ دْبّوْ: صوت مشي ثقيل أو متثاقل يهزجون: دَبَ دْبّوْ عالدب دبّو هالدبدوب ما حدا بحبو.
دبدبيب: صوت دبيب يمشّون يدهم على طول ذراع الطفل وصولاً إلى رقبته وهم يقولون: دب دبيبو دبابو الله يخلي شبابو دب دب الفار لولا فلان أكلنا الفار ب دبيبو دب دبيب لولا فلان أكلنا الديب.
دب دبيب: صوت خبط ثقيل يقولون: دب دبيب نزل خبط بهالأرض.
دبدوب: طفل بدين أو ثقيل الخطى يهزجون: دبدوب يا ناس وبحبو وبمشي عالدبدبو.
دَبْك: صوت رقص جماعي يقولون: بلا دَبْك انطوشنا!
دْبْك دْبْك: صوت دْبْك يقولون: دْبْك دْبْك رايحين يهدّوا السقف.
دْبوْك دبيك: صوت دبك مستمر يقولون: بأعراس الضيع دْبوْك دبيك من ضحوة النهار لوج الصبح.
دبيب: صوت وقع حوافر على أرض صلبة.
دبيكة عالدبّيكة: مطلع بعض أغاني الدبكة بمعنى هيا إلى الدبكة.
دت: صوت ارتماء خفيف.
دث: صوت رمي بحجارة
دث: صوت ضرب مؤلم.
دث: صوت دفع.
دثدثة: صوت مطر خفيف.
دْج: صوت اصطدام إذا اصطدم رأسان ببعضهما: دْج ضرب الجبس بالبطيخ فانكسر.
دَج: صوت ضرب وصارت فعل بمعنى ضرب يهزجون: دجّو ولا تخاف من أبوه الحجو دجّو دْجّ يطعمك تحجّ.
دَج: صوت دبيب وسير ثقيل.
دج: صوت سقوط هائل يقولون: دج خفس السقف.
دجدجة: صوت دعاء دجاج.
دجم يدجم ومنه الدجمة: تكلّم.
دَحّ: صوت بطح يقولون: دَحّ بطحو عالأرض ونزل فيه سلخ.
دَحّ: شي مليح أو جديد يقولون: دَحّ ونَحّ ما بصح.
دَحّ: صوت دس شيء ومواراته في أرض.
دَحّ: صوت ضرب في قفا.
دحدحة: صوت ضرب في الجوانب لتوسيعها.
دحويه: مؤنث دَحّ يقولون: هل دحويه هلل بُبّية.
دْحْكُل دْحْكُل: صوت دحرجة يقولون: دْحْكُل دْحْكُل دحكلوا الدولاي لراس الطلعة ويغلب استعمالها للدحرجة صعوداً.
دحلط يدحلط ومنه الدحلطة: خلط في كلامه.
دَحّوْ: اسم فعل أمر بمعنى لا تخف واقترب فهذا أنيس ومؤنس يمرّرون يدهم على صوف الخروف مثلاً مرددين: دَحّوْ دَحّوْ هادا خروف ما بعضّ، هادا ماع مانو عو عو.
دخ: صوت نفث دخان.
دخدخة: صوت خطى تتقارب مسرعة.
دُخْدخ و دُخْدوخ: اسم فعل أمر بمعنى اسكت.
دد: صوت لهو ولعب.
دْدّدْدّدد: صوت ثرثرة يقولون: دْدّدْدّدد ما عافوا حدا ما شلوا عليه.
دْدْق: صوت ضرب بيد يقولون: بعدا دْدْق هاه!
دْدْك دْدْك: صوت صفير يقولون: دْدْك دْدْك صفرّلو البكجي.
دْدْم: صوت حركو مفاجئة يقولون: دْدْم طلع بوجو وطاق سلخو كف.
دْدْن: ترلة موسيقية يدندنون: دْدْن دْن.
دْدّه: صوت ضرب وصارت الضرب بذاته يقولون: بس وإلا دْدّه هه!
دَدُو: كلام الغد.
دْدّو: جدّو بلغة الأطفال الذين لم يكتمل لفظهم بعد، وصارت تدل على كلّ طفل في هذه المرحلة يغنون: هالدْدّو الدْدّو ما حدا يردّو عطوه أش بدّو ما حدا قدّو.
در: صوت خروج الحليب من الثدي أو الضرع بغزارة.
دَرْبَكة: صوت حركة ودبيب يقولون: سمعنا دَرْبَكة ركضنا شفنا الولد واقع من عالدرج.
دَرْبَكة: صوت من يمشي حاملاً شيئاً يصدر ضوضاء يقولون: أجو الحمالين وخود على دربكة.
دَرْداب: صوت الطبل.
دردار: صوت الطبل.
دْرْ دْرْ: صوت ذرّ يقولون: دْرْ دْرْ درالي الطحين عالأراضي ومرعلي البيت كلو.
دردرة: صوت مضغ طعام طري.
دْرْدْجْ: صوت حركة يعقبها ارتطام يقولون: دْرْدْجْ فتل وضرب بالحيط.
دْرْدْحْ: صوت ثرثرة مستمرة يقولون: دْرْدْحْ دْرْدْحْ قعدو ساعتين يكروا ويترخصنوا.
دَرْدَحَة: صوت حديث مستمر مع عدم تكليف يغنون: دَرْدَحَني وأنا دَرْدَحَتو ما بتدَرْدَحَ أبن الفلاح ويقولون: دَرْدَحَ دَرْدَحَ صايرا عادة عند بنات وشباب اليوم وما بتسمعن ألا دَرْدَحَ دَرْدَحَ علك على شي فاضي.
دَرْدَشة: صوت حديث متبادل يقولون: سمعنا دَرْدَشة دخلنا نلاقيه عم بحكي مع حالو.
دْرْكْد رْكْد رْكْد: صوت ركض سريع ومستمر يقولون: طلعوا بوجنا مشجعي الإتحاد عوجنا دْرْكْد رْكْد رْكْد للبيت.
دَرْدَكة: صوت ضوضاء لا على التعيين يقولون: سمعنا دَرْدَكة طلعنا نلاقي ولاد الحارة عم بلعبوا فوتبل بتنكات الزبالة.
دْرْكْل دْرْكْل دركلة: صوت دحرجة ويغلب أن يكون نزولاً يقولون: فلت البرميل دْرْكْل دْرْكْل دركلة من راس الطلعة لكعب النزلة وما حدا يقدر يوقفو.
دْرْم: صوت ضرب بأداة معدنية يقولون: درم سلخو بالجاكوجة على راسو.
دْرْنْ: صوت تكسر الزجاج يقولون: دْرْنْ صارت الشاكاسة متل طحين.
دْرّنْ: فجأة يقولون: ما حست ألا دْرّنْ طلع بوجا.
دروز دريز: صوت آلة خياطة يقولون: الله يعينا طول النهار دروز دريز شي بشوص النضر وبنخر الراس.
دريء: صوت سقوط يقولون: دريء سمعنا صوت شي وقع طلعنا لاقينا الأنتيل عالأرض.
دريخ: صوت وقوع يقولون: تشكل ودريخ طبش على وجهه.
درير: صوت ركض فرس سريع.
دز: صوت دفع.
دزدزة: صوت تدافع متكرر ومستمرر.
دس: صوت ادخال شيء تحت شيء.
دسدسة: صوت تلبيس متكرر ومستمرر.
دْشْ: صوت انهمار ماء يقولون: دْشْ لبسو سطل مي.
دش: صوت رض حبوب.
دشدشة: صوت حفيف ثوب فضفاض بالجسم.
دشْاع: صوت تجشّؤ يقولون: دشْاع دشْاع في وجي قلبلي معدتي ورايح أراجع.
دظ: صوت ضرب قوي ودفع متواصل لطرد أحد ما أو مجموعة ما.
دع: صوت دفع عنيف.
دعا يدعو ومنه الدعاء: صاح.
دْعَاك دْعِيك: صوت دعك يقولون: وضليت دْعَاك دْعِيك بهالعجينة لوقتما صارت متل الحرير.
دع دع: اسم فعل أمر بمعنى انتعش.
دعدعة: صوت دع متكرر ومستمر.
دعدعة: صوت ركض بطيء وملتوي.
دغ: صوت طعن.
دْغْ دْغْ: صوت دغدغة يمررون اصابعهم تحت ذقن الطفل يقولون: دغ دغ دغ دغ دغ أجا العصفور لسوق القطن.
دغدغة: صوت تجميش في مواضع من البدن كأخمص القدم والإبط يهيج له الضحك.
دف: صوت مشي خفيف.
دف: صوت تراكم قوم بعضهم بعضاً.
دف: صوت حركة جناح الطائر.
دفدفة: صوت حركة سريعة.
دفدفة: صوت مرور طائر بالقرب من الأرض.
دْقْ: صوت ضرب وصارت الضرب ذاته يقولون: كو بعدين دْقْ ها!
دْقْ: صوت مسك يقولون: دْقْ دقيت بالمفتاح وفركتا.
دْقْ: صوت رضّ أو كسر يقولون: دْقْ انكسر أجر الكرسي.
دْقْ دْقْ: صوت إيقاع يقولون: دق دق نزل دَق على هالطاولة ولا تقول دربكة.
دْقْ دْقْ: صوت مشي يقولون: دْقْ دْقْ دقيناها مشي مالجامعة لهون.
دْقْ دْقْ: صوت قرع مستمر يقولون: دْقْ دْقْ نزلوا دَق عالباب.
دقدقة: صوت حوافر خيل على أرض.
دقدقة: صوت ضجيج وجلبة ناس.
دقدقة: صوت قرع متكرر ومستمر.
دَكّ: صوت دفع يقولون: دَكّ دفش الباب ودخل عالحوش.
دَكّ: صوت لبس سريع يقولون: دَكّ لبس تيابو وركض.
دَكّ: صوت حشو أسلحة نارية يقولون: دَكّ حشا الجفت وهجم عليك.
دَكّ: اختزال DACORD اسم فعل بمعنى اتفقنا يسأل أحدهم: دَكّ؟ فيجيبوه الآخر موافقاً دَكّ دَكّ والجواب السلبي ما دَكّ دَكّ.
دَكّ: صوت هدم.
دَكّ: صوت كبس.
دْكْ دْكْ: صوت نقار يقولون: دْكْ دْكْ نزلوا يتناقروا متل الديوك.
دَك دَك: أداة موافقة اختزال DACOR بالفرنسية مكررة ويستعملونها مثل OK الأمريكية يقولون: دَك دَك دَك منشوفكن الضهر.
دكدكة: صوت ملء حفرة بتراب.
دكدكة: صوت انهيار جبال.
دْك دْك دْك دْك: اسم فعل بمعنى أدغدغك فاضحك يمررون أصابعم على رقبة الطفل قائلين: دْك دْك دْك دْك دْك يقول من يسمع نكتة بايخة: دْك دْك دْك دْك دغدغني لأضحك.
دْكك دْكك دْكك: اسم فعل أمر بمعنى أقبل للديوك يقولون: دْكك دْكك دْكك تعا ولك ديك وكّروا الجيجات.
دْلّ: تحريف ذل ويصرفونها مع ما يقبلها: يا دلي يا دلك يا دلو وقد يكررونها واحدة غير مصرّفة وواحدة مصرّمة: يا دلّ دلّي يا دلّ دلاّ.
دل: صوت انصباب ماء.
دلدلة: صوت تحرك أشياء متهدّلة.
دلع يدلعُ ومنه دلع ودلاعة: تكلم مخالفاً الإعراب بحيث يصير الفاعل مفعولاً والمفعول فاعلاً.
دْلْلْبْ: صوت دوران يقولون: دللب دار لورا وصفقو على وجو.
دْلْلْطْ: صوت شفط يقولون: حط الكاسة عتمو دْلْلْطْ نزلا كعبو أبيض.
دْلْلْق دْلْلْق: صوت شرب سريع ومتواصل يقولون: مسك بطحة عرق دْلْلْق دْلْلْق ونزلا فاضية.
دْلهو: تحريف ذلّ هو ويستعملونها مطلع بعض الأغاني في الجزيرة ويغنون: يا دْلهو يا دْلهو.
دلوق دليق: صوت دلق سريع ومتواصل يقولون: دلوق دليق ما عاف لا سطل ولا طشت مي.
دْلّي دْلّي: مطلع بعض الأغاني الدلعونة يغنون: دْلّي دْلّي دلعونة.
دمّ: صوت طبل يقولون: دمّ نزلوا الطبالة.
دمّ: إيقاع صوت صادح يقولون: فلان دمّ بلا تَك.
دم: صوت ضرب وشدخ.
دمّ تَتَك تَتَك دمّ تْك تْك: إيقاع الوحدة ونص يقولون: دمّ تَتَك تَتَك دمّ تْك تْك رقصتو عالوحدة ونص.
دمّ تَك تَك: إيقاع الفالز يقولون: بيت دمّ تَك تَك دمّ تَك تَك خرج ينرقص فيه فالز.
دم دح: إيقاع رقص عنيف يقولون: دم دح دم دح لوقتما طحوا.
دْمْ دْمْ: رصاص يصدر صوتاً عند انطلاقه زصزتاً عند انفجاره في الجسم الذي يخترقه يقولون: سلخو وحدة دْمْ دْمْ في راسو يالطيف عملو ياه رويسية.
دمدمة: صوت كلام غير مفهوم يقولون: اليهودي حكيو كلو دمدمة بس لما بياكل ما بدمدم تما حدا يشتلق عليه ويقلو عزمني.
دمدمة: صوت كلام غاضب.
دمعزة: اختزال أدام الله عزك.
دْنّ: صوت رنين يقولون: دْنّ ضرب الصنج.
دْنّ دْدْنّ: صوت قرع جرس يدوي يقولون هازئين ملمّحين إلى أنّ المعني يلزمه كب دْنّ دْدْنّ زبالة.
دَندنة: توقيع لحن بصوت خفيض وصادح يقولون: أو الغنا دَندنة.
دَندنة: صوت كلام تسمع نغمته ولا تفهمه يقولون: دَندنة الأغاني حلوة بس دَندنة الحكي بتطقّق.
دَندنة: صوت طنين ذباب.
دَندنة: تنغيم بكلام غير مفهوم.
دِن دَن دُن: صوت قرع أجراس يترجمون أغنية FERE JACQUES عبد الدايم عبد الدايم لسا نايم لسا نايم أجو الحراس دقوا الأجراس دِن دَن دُن مسيو جردون ومدام حردون تاكلو جردون.
دنك: فجأة يقولون: لسا ما وصلنا دنك نلاقيه بوجنا.
دِنك: صوت ضرب بأداة معدنية يقولون: دِنك سلختو بالمقلاية عراسو.
دِنك دِنك: صوت تلاطم معادن يقولون: صوّاج شغلتو دِنك دَنك طول النهار.
دِنكر دِنكر: صوت طرق أواني معدنية يقولون: حداد طول نهارو هللب شللب دِنكر دِنكر أي يشعل ويطفئ الكور ويطرق المعادن.
دْنكي دْنكي: صوت موسيقى إفريقية وخاصة السودانية يقولون: دْنكي دْنكي يدقوا ويرقصوا متل القرود.
دَه: اسم فعل أمر لدفع الحصان وسوقه يقولون: دَه لنروح عليهن يا راعي المهرة.
دَه: صوت دفع.
دَه: أداة تشجيع يقولون: دَه يلا شباب بدنا كول.
دَهَا: أيضاً يسوقون للمغنين: دَهَا دَهَا ما صار‍‍‍! دَهَا بيرتنا ما صار!
دْهَاك دهوك: صوت دهن ودلك ونزلتك دهاك دهوك لصارت الكبة متل عكة السمنة.
دهدى: صوت دحرجة حجر.
دَهْ دَدَدَهْ دَدَدَهْ دَدَدَهْ دَدَا: صوت إيقاع عمل متواصل يقولون: دَهْ دَدَهْ من جهجهة الضو لعتمت العين.
ده دم: صوت دفع وهدم.
دهور يدهور ومنه الدهورة: فخّم لفظه وصلّب صوته.
دهوري صلب الصوت
دو: أول السلم الموسيقي يقولون: بلش من عند الدو وأنت طالع.
دُوُ: صوت دوي رعد يقولون: برقت وبعدا دُوُ رعدت أش كل رعدة تدوقا أفراح.
دودو: دبيبة أو دويبة أو دويدة وخاصة النمل تقلو الأم لطفلها: تعا شوف الدودو شلون عمبنقلوا السكر.
دوشة: صوت ششغب وإضطراب تقول المعلمة لتلاميذها: المدير طالبني إذا سمعت دوشة لا تلوموا ألا حالكن.
دوم: ديمومة ويصرفونها مع كل الضمائر يقولون: دومي بحبك دومك مانك سائل ودمو سهيان ودوما عشقانة ودومنا ملحوقين ودومكن نسيانين ودومن علقانين فينا.
دونك وياه: اسم فعل أمر بمعنى: ألحقه ولا تعد قبل أن تمسكه وتعاقبه بما يستحق يقولون: دونًك وياه علواه يا زمن علواه!
دوه: اسم فعل أمر بمعنى أبعدوا من طريقي يقول القبضاي دوه أنا أبو عبدو وما حدا قدّو.
دويّ: صوت النحل.
دويّ: صوت الأذن.
دويّ: صوت المطر.
دويّ: صوت الرعد.
دي: اسم فعل أمر بمعنى هيّا يقولون: دي يللا مشوا.
دِي: يحريف ذي يقولون: لا دا ولا دي ما بدّي.
دِي: صوت هبوط يقولون: دِي سمعنا صوت شي هبط دخلنا لاقينا السقف عالأرض.
دِي: صوت انفجار يقولون: يقولون: دِي دق الطوب ولسا ما تسحرت دِي دِي دِي دقت طواب العيد.
دِي: اسم فعل أمر لزجر الحصان يقولون: دِي من وجي يا بغل! يا كديش.
ديه: اسم فعل أمر بمعنى استعجل يقولون: ديه بقى ديه راح الوقت وما بقى نلحق ديه لسّا ما صار الغدا متنا من جوعنا!
ذال
ذا: اسم اشارة للقريب.
ذب: صوت دفع.
ذبذب: صوت تحرّك واهتزاز شيء معلّق.
ذج: صوت شرب ماء.
ذجذجة: صوت اقبال سريع.
ذح: صوت ضرب بالكف.
ذح: صوت شق حطب.
ذحذحة: صوت دق متواصل.
ذحذحة: صوت تقارب خطى سائر بسرعة.
ذحذحة: صوت سفوت الريح للتراب.
ذخ: صوت رمي شيء في آخر بسرعة.
ذخذخة: صوت بحث بين أشياء يابسة.
ذر: صوت نثر أو بذر حبوب.
ذرذرة: صوت رش ونثر مسحوق.
ذع: صوت تفريق شيء عن شيء.
ذعذعة: صوت تفريق وتبديد.
ذف: صوت حركة سريعة.
ذفذفة: صوت حركة سريعة وخفيفة.
ذق: صوت ضرب على شيء ناتئ.
ذقذقة: صوت تلاطم أشياء ناتئة.
ذل: صوت ضرب.
ذلذلة: صوت تلاطم أشياء مسترخية ومضطربة.
ذم: صوت سيلان ماء مطحّل ومنتن.
ذمذمة: صوت خط الطحل.
ذن: صوت خروج مخاط من أنف.
ذنذنة: صوت مشي ضعيف.
ذه: أسم إشارة للتنبيه.
ذهذهة: اكثر في كلامه قول هذا وهذه.
راء
رَ: ترلة موسيقية يدندنون:تارَ تارَ.
رأرأة: تردّد المتكلم بحرف الراء.
را: ترلة موسيقية يدندنون:رَا رَم.
را: اختزال راح يقولون: را وما جا.
راجع يراجع ومنه المراجعة: رد الكلام على صاحبه.
راي: اختزال رايح يقولون: الراي راي والجاي جاي.
رب: صوت سقوط شيء وستقراره.
ربربة: صوت تدفق أو هطول ماء كثير.
رتّ يرتّ ومنه الرتّة: تردّد في كلامه بحيث لا تكاد كلمته تخرج من فمه.
رتج يرتج ومنه الرتاج: أراد أن يتكلّم ولم يقدر لحصر أو عيّ أو نسيان.
رترتة: تعتعة في حرف التاء والراء.
رث: صوت شق قماش بالي.
رثغ يرثغ ومنه الرثغة: لغة في لثغ.
رج: صوت حركة واهتزاز.
رج يرج ومنه الرجة: صات القوم في جلبة واختلطت أصواتهم.
رجرجة: صوت تحرك واضطراب وخفقان جيئة وذهاباً.
رجس يرجس ومنه الرجس: صات بكلام خفي.
رجع: صوت صدى عائد.
رجّع يرجّع ومنه الترجيع: ردّد صوته في الغناء أو القراءة ونحوهما.
رجيع: كلام مردود على صاحبه.
رخ: صوت وطء حتى الإرخاء.
رخ: صوت ضرب شديد.
رخرخة: صوت تكسر أرض تحت الوطء
رخم يرخم ومنه الرخامة: سهل كلامه ومنطقه.
رخّم يرخّم ومنه الترخيم: حذف آخر الكلمة ليسهل لفظها يقولون: يا صاح بدلاً من يا صاحبي.
رخيم: صوت سهل المنطق لا يكلّف صاحبه عناءاً.
رد: صوت إغلاق باب.
ردخ رديخ: صوت طبل صادح يقولون: ردخ ردخ رديخ الطبل وصلان للكروم.
ردّد يردّد ومنه الترديد: رجّع صوته في الغناء أو القراءة ونحوهما.
ردردة: صوت حوار ونقاش وجدال.
رذ: صوت مطر ضعيف.
رذرذة: صوت سيلان سائل من قربة.
رَرَم: ترلة موسيقية يدندنون: رَرَم را.
رِزّ: صوت خفيف يقولون: رِزّ رِزّ نسمع صوت بس ما منشوف شي.
رز: صوت طعن.
رزرزة: صوت تحريك شيء لإدخاله في آخر.
رز ورزيزى: صوت البطن.
رز ورزيزى: صوت بعيد.
رز ورزيزى: صوت رعد.
رزَمة: صوت يخرج من الحلق دون فتح الفم وهو أخف من الحِنين.
رزيز: صوت سماء من المطر.
رس: صوت حفر.
رس يرس ومنه الرس: ذكر خبراً.
رسرسة: صوت تحريك شيء لدسه في آخر.
رسيس: خبر لم يصحّ.
رش:صوت نفض وتفريق سائل.
رش: صوت تدفق دم من جرح واسع.
رشرشة: صوت مطر قليل.
رص: صوت ضم شيء بعضه إلى بعض.
رصرصة: صوت طلقات نارية.
رض: صوت دق وجرش.
رضرضة: صوت تكسر.
رضرضة: صوت حجر يتحرك ولا يثبت.
رط يرط ومنه الرطيط: جلبة وصاح.
رطرطة: صوت تراكب قوم بعضهم بعضاً عن حركة مفاجئة وسريعة.
رطن يرطن ومنه الرطانة: تكلّم بلغة أعجمية غير عربية.
رظ: صوت ضرب شيء رخو بشيء صلب.
رظرظة: صوت تراكم أشياء صلبة فوق رخوة.
رع: صوت سكون الريح.
رعّاد: كثير الكلام.
رعاق رعيق: صوت يخرج من قنب الحصان.
رعد يرعد ومنه الرعيد: تكلّم القوم بأجمعهم.
رع رع: صوت سفلة الناس من لا قلب له ولا عقل.
رعرعة: صوت اضطراب ماء على وجه أرض.
رعرعة: صوت تحرّك سن وتقلقلها.
رغ: صوت غمس.
رُغاء: صوت الأبل إذا ضجت.
رغرغة: صوت انغماس في سائل.
رف: صوت امتصاص شفة.
رفيف: صوت اهتزاز نبات ناضر.
رفيف: صوت تحرك أجفان جيئة وذهاباً.
رفرفة: صوت تحريك جناحي طائر.
رفرة: صوت تلاطم شائط معدنية متدلية.
رق: صوت ضرب على عجين لبسطه .
رقرقة: صوت اضطراب أو جريان ماء خفيف.
رك: صوت اختلاج واضطراب.
رك: صوت انطراح شيء بعضه على بعض.
ركركة: صوت ضم شيء إلى شيء وكبس وشدّه.
رِكْز: صوت مبهم وحركة يقولون: قال سمع رِكْز رِكْز ما شاف شي قام حسّب في جن أو عفاريت.
رم: صوت مضغ عيدان يابسة.
رم: صوت نزع لحم من على عظم.
رم رم: صوت أكل سريع يقولون: قعد رم رم وراح بالطنجرة كلا.
رمرم يرمرم ومنه الرمرمة: حرك فمه للكلام ولم يتكلّم.
رمز يرمز ومنه الرمز: صوّت بلسانه تصويت خفياً وكرر فتح شفتيه بكلام غير مفهوم.
رمس يرمس ومنه الرمس: صات بكلام خفي.
رَنّ: صوت رنين يقولون: رْنْ رَنْ التلفون.
رنّ يرّن ومنه الرّنة: بكى أو غنى من جزعٍ أو حزنٍ أو فرحٍ أو طربٍ.
رنأ يرنأ ومنه الرناء: طرّب.
رندحة: اللحن بجعل نصف نصف الصائت صائتاً وبإطالة الصائت إطالة زائدة يقولون: النصارى بحلب كتير برندحوا ورندحتن حلوة برتلوا: يا ؤم مال لا هي يا با تو لا (يا أم الله يا بتولة).
رنرنة: صوت ارتطام معادن يقولون: صوت رنرنة دهباتا للإطفائية.
رنم يرنم ومنه الرنيم: أخفى صوته وطرّب بعض التطريب.
رنّم يرنّم ومنه الترنيم: أخفى صوته وطرّب بعض التطريب.
رنّن يرنّن ومنه الرتنين: صاح.
رنين: صوت رقيق يخرجه مكروب أو مريض.
رنين: صوت الثكلى.
رنين: صوت القوس.
رنين: صوت شجي.
ره: أداة ارهاب وإرعاب.
رهر يرهر ومنه الرهرهة: هتف مفتخراً بنفسه ومستعرضاً قواه.
رهمس يرهسم ومنه الرهسمة: أسرّ بصوت خفي.
رهسمة: صوت حفيف وشاح بثوب.
رو: اختزال روح فعل أمر من راح يقولون: رومن وجي ولا‍‍!
روكاء: صدى يجيب من جبل أو حمام.
ري: النوطة الثانية من السلم الموسيقي يقولون: انزال لعند الري.
زين
ز: صوت أزيز يقولون: زّْ عدت الطيارة.
زأزأة: صوت حركة وزعزعة.
زأزأة: صوت صوت خطى سريعة.
زأم يزأم ومنه الزأمة: رفع صوته وشدّه.
زأم يزأم ومنه الزأم: سمع شيئاً من كلمة خفية.
زئير: صوت الأسد.
زاق زيق: صوت صرير يقولون: زيت هالباب صرعنا وهوه يعمل زاق زيق.
زب: صوت سائل يخرج من قربة طفحت.
زبر يزبر ومنه الزبر: نهاه نهياً فاحشاً بغلظة.
زبزبة: صوت تأرجح حمل محمول.
زبيط: صوت أوزّ أو بط.
زت: صوت رمي شيء.
زتزتة: صوت رمي متكرر ومستمر.
زج: صوت طعن.
زج: صوت رمي.
زجب يزجب ومنه الزجب: صات بخفية.
زجزجة: صوت تراشق برماح.
زجر يزجر ومنه الزجر: كلّمه انتهاراً ومنه رد وتوريع ومنه استخفاف وازدياد.
زجل يزجل ومنه الزجل:رفع صوته شيئاً فشيئاً من طرب وإنشراح.
زجم يزجم ومنه الزجم: سمع شيئاً من كلمة خفية.
زح: صوت دفع أو سحب بعجلة.
زحزحة: صوت دفع أو جر متكرر ومتواصل يقولون: زحزحة طاولات وكراسي الجيران فوقنا عبصرصعنا طول النهار.
زحر يرحر ومنه الزحير: اخرج نفساً بأنين عند عمل أوشدة.
زحير: ردّد صوته في صدره ولم يفصح عنه.
زحيط: صوت انزلاق يقولون: فجأة زحيط راح على طولو.
زخ: صوت إبل تمشي مشياً عنيفاً.
زخ: صوت دفع وإيقاع في وهدة.
زخ: صوت انصباب مطر شديد.
زخزخة: صوت كلام غاضب ومغتاظ.
زد: صوت رمي في حفرة.
زدزدة: صوت تلاطم جوز بعضه ببعض.
زر: صوت إلحاح حتى الإغضاب.
زرزبة: صوت تسرب السوائل يقولون: سمعنا زرزبة طلعنا شفنا حنفية المازوت عمبتشر.
زرزرة: صوت الزرزور.
زز: صوت الزيز.
زط: صوت الهوام من ذباب وبعوض.
زطزطة: صوت قفز ثقيل.
زع: صوت حركة شديدة.
زعبطة: صوت صياح كاذب يقولون: بلا زعبطة حسينا عليكي وعلى تمثيلياتك.
زعرّ: نداء لتهييج الحمير يقولون: بلا زعرّ أش ما شايف قدّامك!
زع زع: أداة لحث الإبل على السير السريع.
زعزعة: صوت تحرّك وتقلقل.
زعق يزعق ومنه الزعيق: صاح عالياً يقولون: ليش كل هالزعيق والبعيق ما بتقدروا تحكوا بصوت واطي؟.
زعقة: صوت صياح شديد عند الفزع أو المصيبة.
زعموم: الذي يعيا لسانه عن النطق.
زعيط: صوت زعيط وعياط يقولون: بلا زعيط يا ولاد الناس دتنام.
زعيق: صوت النسر.
زغ: صوت حركة سريعة لإخفاء شيء.
زغرد يزغرد منه الزغردة: هدر مردّداً هديره في حلقه.
زغرودة: صوت يتردّد في الحلق من الفرح.
زغزغة: صوت تجميش في مواضع من البدن كأخمص القدم والإبط ويهيج له الضحك.
زغزغة: كلام ركيك.
زغيد: صوت هدير إبل يتقاصر.
زف: صوت هبوب ريح خفيفة.
زف: صوت سحب سيل لشيء ما.
زفة: صوت طواف موكب العروس يقولون: متل الاطرش بالزفة.
زفر يزفر ومنه الزفير: ردّد صوته في صدره ولم يفصح عنه.
زفزفة: صوت ركض شديد.
زفير: صوت خروج نفس ممدود.
زفير: صوت أنين مكروب أو مريض سافِر وقبيح.
زفير: أول نهيق الحمار.
زفير: صوت النار.
زق: صزت سلخ جلد.
زق: صوت جز شعر
زُقاء: صوت الديك.
زقاح: صوت القرد.
زقزقة: صوت طيور يقولون: زقرقة العصافير قديشا حلوة كو أواقيت بتزعج!
زقزقة: صوت صرير باب يقولون: بابكن زقزقتو طويلة.
زقزقة: صوت حردون يقولون: هي سمعت زقزقة حردون وشافتو تحتا صفرنت.
زقزقة: صوت حذاء جديد أو ملمع حديثاً يقولون: صوت زقزقة صرمايتو لسبع حواش وبدي طنجرة بتبقبق ما بدي قندرة تزقزق.
زقزقة: صوت ضحك ضعيف.
زقزقة: صوت ترقيص طفل.
زقزقة: صوت خفيف.
زقيب: صوت المُكَّاء.
زقيق: صوت طيور تطعم فراخها.
زك: صوت مرور مهرول.
زك: صوت ارواء زرع بماء.
زكزكة: صوت تجميش في مواضع من البدن كأخمص القدم والإبط ويهيج له الضحك.
زكزكة: صوت مشي شيخ يقارب خطوه ضعفاً.
زل: صوت انزلاق وسقوط.
زلزلة: صوت اضطراب وارتجاف واهتزاز أرض.
زلغطة: صوت ترديد هدير الفرح بالحلق يقولون: سمعنا زلغطة طلعنا شفنا ابن الجيران راجع من الحرب والشاطرة منكن بتزلغط زلغوطة لأنو الزلاغيط بفرفحوا القلب.
زم: صوت ربط وشد.
زِمار: صوت النعامة.
زمبر زمبر زمبروي زمبر زمبر زمبروا: صوت الزمر يرددونها وهم يحركون أصابعهم أمام فمهم كأنهم يعزفون على آلة الزمر.
زمبروي زمبروا: صوت نزنزة وحرقصة يرددونه واضعين كفهمم المبسوطة أمام نقرة الأنف أو واضعين كفيهم المبسوطتين على الأذنين.
زَمجر يزمجر ومنه الزمجرة: اخرج صوتاً من جوفه في جفاء ورفعه هادراً في كلامه مصدراً جلبة.
زمرطوط: صوت تهكم أو سخرية يقولون: زمرطوط على هالزمن الشرموط.
زمزقة: صوت دخول شهيق حاد من شفتين مضمومتين ويعتبرونها لغة الجان ويتفننون في مدها وتنويعها.
زمزقة: صوت تقبيل وتبويس يقولون: وقعد يزمزقلا كأنو ما في غيرن بالصالون.
زمزقة: صوت مص وامتصاص يقولون: لا تزمزق وأنته عبتشرب بالشاليمونة كزبرتلي بدني.
زمزقة: صوت رعد.
زمزقة: صوت لهيب نار.
زمزقة: صوت من يتكلف الكلام وهو مطبق فمه.
زمزم يزمزم ومنه الزمزمة: رطن عند الأكل وهو صامت ولم يستعمل لسانه ولا شفتيه بل أدار صوته في خيشومه وحلقه فأفهم به ما يريد.
زمزم: صوت غير واضح.
زمزمة: صوت شيء له دويّ من بعيد.
زمزمة: صوت حسيس لهيب نار.
زمزمة: صوت ترنم مغني.
زمزمة: صوت رشف كأس.
زمزمة زمازم: ضجيج رعد.
زمزمة: صوت اسد.
زمزمة: صوت ماء كثير.
زمزمة: صوت جمع شيء برد أطرافه إليه.
زمور زمير: صوت زمر عنيف ومتواصل يقولون: وهالهاوا زمور زمير في راسنا.
زميم: صوت زنبور.
زَن: طنين دبور أو زنبوط يقولون: زَنْ عدا زنبوط واي قرصو من رقبتو ولا تزن على خراب عشك.
زن: صوت انصباب ماء قليل.
زْن زْن: صوت طنين متواصل وصارت صوت كلام متواصل يقولون: ضل زْن زْن براسو لوقتما قنعو.
زنزنة: صوت خض ماء قليل في إناء ضيق.
زنزنة: صوت قفز جراد.
زه: اسم فعل بمعنى أنا أرضى.
زه: أداة استحسان.
زهٍ زهٍ: أداة استحسان تقال لنصرة العكس وتهكم.
زهزق يزهزق ومنه الزهزقة: صات بكلام غير مفهوم.
زهزق يزهزق ومنه الزهزقة:تابع الضحك أو قاربه.
زهزق يزهزق ومنه الزهزقة: غنت الأم وهي ترقص ابنها.
زهزهة: صوت زه متكرر ومستمر لإظهار الرضى.
زهزهة: صوت رعد.
زهزهة: صوت لهيب نار.
زهزهة: صوت من يتكلّف الكلام وفمه مطبق.
زهق يزهق ومنه الزهق: تابع الضحك أو قاربه.
زيز زيز: صوت زيز يقولون: بس تسمع زيز زيز اعرف أنو الزيز طاير لأنو الزيز الواقف مالو صوت.
زيط: صوت زحلقة يقولون: زيط زحطت أجرو ووقع بالمي.
زيطة: صوت هرج ومرج يوقولن: سمعنا زيطة رحنا نلاقي في عرس واقعد على الحيطة واسمع الزيطة.
زيطة وزمبليطة: صوت تهاليل مدّاحين وصوت موسيقى نحاسية يقولون: يعني ما بتروح ألا بزيطة وزمبليطة.زيق زيق: صوت عصافير يقولون: قال العصفور للبلبل زيق يزق جاوبو البلبل الصديق عند الضيق.
زيق ميق: صوت صرير باب أو شباك يقولون: ما في أزعج من باب بعمل زيق ميق!
زيق ميق: صوت عزف رديء على آلة وتريا وصار صوت الموسيقى عامة يقولون: واشتغل زيق ميق على هالكمنجة لوقتما خلص طلعت روحنا.
سين
سّ: صوت سكوت يقولون: فجأة سّ صار سكوت.
سّ: اسم فعل أمر بمعنى اسكت يقولون: سّ يا ولاد اسمعوا!
سأسأ يسأسئ ومنه السأسأة: زجر الحمار ليحتبس أو دعاه ليشرب وليمضي.
سأسأة: صوت ماء يترقرق.
سب: صوت قطع.
سب: صوت طعن.
سبّح يسبّح ومنه التسبيح: قال سبحان.
سبحلة: اختزال سبحان الله.
سبسبة: صوت سيلان ماء.
سبسبة: صوت مشي لين.
ست: كلام قبيح.
ستستة: قال كلام قبيحاً.
سج: صوت لطخ بملاط.
سجسجة: صوت تطبيش في طين أو سائل ملاطي.
سجع: صوت القمري.
سجو: صوت اليمام.
سجير: صوت حنين ممدود على جهات متعددة.
سجيع: صوت جنين ممدود على جهة واحدة.
سجيع: صوت الورقاء.
سح: صوت انصباب ماء بتتابع وغزارة.
سح يسح ومنه السح: انشد قصيدة انشاداً متتابعاً ودون انقطاع.
سحسح: صوت مطر شديد يسح ويقشر وجه الأرض.
سَّحيل: صوت نهيق شديد.
سخ: صوت غرز في أرض لينة.
سخسخة: صوت حفر في أرض لينة متكرر ومستمر.
سخسخة: صوت أقدام تمعن في السير.
سخب: صخب.
سد: صوت إغلاق.
سدد يسدد ومنه السداد: قصد قول الصواب.
سدسدة: صوت ردم متكرر ومستمر.
سر: صوت شق ثوب.
سر يسر ومنه السر: حدث بأمر سراً
سرسرة: صوت سن وشحذ أدوات حادّة.
سس: اسم فعل أمر بمعنى اسكت.
سس: صوت السكوت.
سط: صوت سقوط قائم طويل.
سطسطة: صوت تخبّط في ظلام.
سع: صوت إضطراب يعقبه هدوء.
سعسعة: صوت أقدام تقارب خطاها.
سعسعة: صوت خبط متلاحق.
سعل يسعل ومنه السعال: صوت خروج هواء من الرئة وقد يصحبه بلغم.
سغ: صوت تحريك وتد من موضعه.
سغسغة: صوت دس شيء في تراب.
سف: صوت مرور طائر على وحه الأرض.
سف: صوت شرب أو أكل سريع.
سفسفة: صوت نسج خيوط.
سفسفة: صوت شيء يطير من الأرض ويستضم بها ويعاود طيرانه.
سفك يسفك ومنه السفك: زاد في الكلام ونثره كذباً وفتراء.
سق: صوت غطس كوز في ماء.
سَقْسَقْة: صوت العصافير.
سك يسك ومنه السك: صمت.
سك: صوت ضرب عملة.
سكت يسكت ومنه السكوت والسكات: انقطع عن الكلام أو عن الصوت.
سكْت: شبه تنفّس بين نغمتين من غير تنفّس يراد به الفصل بينهما.
سكسكة: صوت التفاف أشياء بعضها ببعض.
سكسكة: صوت تضرّع.
سكن يسكن ومنه السكون: سكت.
سل: صوت انتزاع شيء من شيء وإخراجه بلطف.
سل: صوت خطف شيء واخفائه بخفّة وهدوء.
سلسلة: صوت انصباب ماء في حدور.
سلسلة: صوت وصل شيء بشيء.
سلنطع: الذي يتعتع في كلامه.
سم: صوت سد قارورة.
سم: صوت مرور ريح.
سمسمة: صوت ركض ثعلب أو أرنب.
سمسمة: صوت أقدام تمشي رفيقاً.
سن: صوت شحذ وصقل أداة حادة.
سن: صوت طعن برفق.
سن: صوت انصباب ماء برفق.
سنسنة: صوت هبوب ريح على وتيرة واحدة.
سنسنة: صوت تسويك أسنان.
سه: أداة تأسف وتحسر وتعجب.
سه: أداة سخرية.
سهسهة: صوت تسخين شيء على مقلاة حتى تيبيسه.
سهسهة: أصوات مزاح سخار وميوعة زائدة.
سّ وسّ: صوت صفير يقولون: سّ وسّ اشتغل التصفير.
سوكّو سوكّو: أخذوها من أغنية مطلعها: أي يي يا كارم مايكا سوكّو سوكّو وأعطوها المعاني التالية: 1- اللبس البراق يقولون: بدلتا سوكّو سوكّو 2- التبرج الزائد يقولون: كحلتا سوكّو سوكّو حمرتا…3- الغنج والدلال يقولون: يامو عالسوكّو سوكّو قديش بتغنج وبتدلل 4- الشخلعة يقولون ماشية سوكّو سوكّو.
سول: خامس نوطة في السلم الموسيقي.
سي: سابع وآخر نوطة في السلم الموسيقي.
سين: الحرم الأول من سؤال يقولون: لا ما نوقع في سين وجيم ويهزجون: ايني ميني سيني سيني شوكولاتة.

شين
شّ: صوت وشة يقولون: فجأة شّ انقطع البث.
شّ: اسم فعل أمر بمعنى اسكت للحمير وتقال للبشر للتحقير يقولون: شّ بلا صوت يا قليلين الأدب.
شَ: اختزال أيش يقولون: شبكسي شنوح شأعد شعار.
شَ: اختزال شقد يقولون: شَسّاعة؟
شْ:اسم استفهام بمعنى ما يغنون: يا ما نمت جنبي واللحاف عشمالك شمالك يا حلو عني شمالك.
شْ: أداة تعجب بمعنى ما التعجبية يقولون: شهالطلة الحلوة!
شأشأ شؤشؤ: أداة زجر وحث على المشي للغنم والحمير.
شاشأة: صوت تفرق حشد من الناس أو جماعة من الحيوان.
شاباش: صوت ما ينثر على المغني أو المحتفى به من نقود وسكاكر وشرائب ملونة يقولون: واشتغل رمي شاباش ولملم مصاري ونقود.
شاباش: كلمة دعاء بمعنى لتكن سعيداً يقولون: شاباش يا عريسنا!
شاباش: كلمة استحسان بمعنى مرحى يقولون: شاباش عفارم عليك نجحت!
شاباش: فعل مدح بمعنى نِعمَ يقولون: شاباش ما عملتوا!
شاباش: للتعجب والاستحسان بمعنى ما أحسن يقولون: شاباش عليك شاباش هالخطوة العزيزة.
شابوش شاباش: هتاف إعلام وتحية للمشوبشين يقولون: شابوش شاباش من عارف طحان شوشاية لاونطا كمرنايلون شا الله بكرا بصير سرجان (رقيب بالفرنسية).
شاع: اختصار اقشع فعل أمر بمعنى انظر وتبين وستوضح يقولون: شا أجا شاع صار الغدا!
شاهل يشاهل ومنه المشاهلة: راجعه في كلامه ورده عليه.
شب: صوت اتقاد نار.
شب: صوت هياج حصان.
شببك: صوت هدهد وصار الهدهد ذاته يقولون: الشببك الشببك بمشي وعينو عبتدك.
شبت: صوت ارتماء وتكليب يقولون: ومتل لمح البصر شبت زت حالو وكلّب عليه وأصلها دويبة الشبت ويقولون فيها متل الشبت بزت حالو زت متل الشبت بكلّب بعدما بزت.
شبر بر مبو: صوت بمعنى طويل ومبروم وريان ينادون على الخيار: شبربرمبو الخيار بسبح بالمية الخيار.
شبرقة: صوت تلذذ عند المضع يقولون: عم يلحس عسل وشبرقتو ما عم توقف واصلها من شبرقوق نوع من الحلوى.
شبشبة: صوت جر قبقاب على الأرض.
شبيط ولبيط: صوت ضرب بأيدي ورفس بأقدام يقولون: سمعنا شبيط ولبيط طلعنا نلاقي ولاد الحارة علقانين ببعضن.
شت: صوت تفريق شيء عن شيء.
شتشتة: صوت تلويح وضرب منديل في الهواء لتفريق الطيور وخاصة الحمام.
شث: صوت حركة جناح الحشرات كالذباب والبعوض….الخ.
شثشثة: صوت تجمع النحل.
شج: صوت كسر.
شج: صوت شق المركب عباب البحر.
شجشجة: صوت ركض راحلة على أرض ركضاً شديداً.
شجشجة: صوت مزج أشربة بعضها ببعض.
شح: صوت غرف ماء نزير بكوز فيسمع صوت له انجرار على سطح الوعاء.
شحشحة: صزت ترديد البعير لهديره.
شحشحة: صوت الصرد طير كبير يأكل صغار العصافير.
شحاط شحيط: صوت جر أقدام على أرض يقولون: جريت أجريي جر من تعبي ولوقتما وصلت فنيت.
شحيج: صوت البغل.
شخ: صوت تبويل.
شخ: صوت الحليب عند الحلب.
شخ: صوت غطيط نائم.
شخشخة: صوت حركة قرطاس.
شخشخة: صوت حركة ثوب جديد.
شخشخة: صوت سلاح عامةً والدروع خاصة.
شخشخة: صوت كل شيء يابس.
شخب شخيب: صوت حلب ضرع أحد اللبونات.
شخر يشخر ومنه الشخير: صات من حلقه يقولون: شخيرو بخش داني.
شخصت الكلمة في فمه: لم يقدر على خفض صوته بها.
شْخ شخيخ: صوت بول الذكر يقولون: طالع حمامتو وشْخ فرا.
شد: صوت ضم وعقد وربط
شدّا يشدّو ومنه الشدّ: جهر وعلا صوته في الغناء يقولون: شدّو معي شدّية.
شدا يشدو ومنه الشدو: مدّ صوته في الغناء.
شدشد يشدشد ومنه الشدشدة: رفع وخفض صوته محاولاً أن يضبطه ويجعله جهورياً.
شذ: صوت خطف شيء وتنحيته واصقائه.
شذشذة: صوت تحريك أصابع بين أشياء مجتمعة بهدف بعثرتها.
شْرّ: صوت تقاطر ماء يقولون: الحنفية معطلة وشرّشرّ ما نيمتنا طول الليل.
شْرْاق مْرْاق: ما يحتسى قليلاً قليلاً فيكون هنيئاً مريئاً يقولون: أكل الأجانب أكترو شراق مراق.
شرشرة: صوت تقطيع وتشقيق.
شرشرة: صوت شحذ أداة حادة على حجر.
شرشرة: صوت تقاطر ماء متتابع.
شْرْقْ: صوت احتساء سوائل ساخنة يقولون: قعدوا شْرْقْ شْرْقْ خلصوا الشوربا وكل واحد صوت شرقتو للإطفائية وعيب الواحد يطالع صوت لما عم يشرب أو ياكل.
شرّق: صوت شفط هواء أو سائل أو غبار يقولون: شرّق شرّق يا خيو الشراق وسنتر فيش ومكنسة الكهربا كويسين بس صوتن بزوغ الدماغ.
شَرَق بَرَق: تعويذة سحرية يرسمون بأصابعهم مرددين: شَرَق بَرَق متلما طَبَق نشا الله لَبَق.
شْرْلب رلب: صوت بلع سائل يقولون: شْرْلب رلب شفط الحيطلية.
شْرْلم رلم: صوت شرق بشاليمونة يقولون: شْرْلم رلم شفط الكازوزة.
شْرْم برم: خنثى لا يبين ذكر هو أم أنثى وصارت تعبير لكل ما يبعث على الحيرة يقولون: زمان شْرْم برم: أي محير لا تدري خير ه من شره ويغنون: شْرْم برم كعب الفنجان يا أهل الله ملا شبان مدري شباب مدري نسوان.
شرنّ برنّ: صوت تبختر مع اصطكاك حلي وصارت كل من تتبرّج وتتزيّن بأبهى زينة وترتدي أزهي ثوب في وقت العمل يغنون: وين كنتي رايحة يا شرن برن؟ كنت عن ستي عمبحمص بن.
شرنك برنك: صوت سحب سائل إلى حقنة وإرساله منها يقولون: شرنك برنك ضربتو الإبرة.
شرنّينة برنّينة: صوت شرشرة مياه واصطكاك أواني زجاجية أو معدنية وصارت كل من تحمل أواني دون تجفيفها بحيث تشرشر ودون تصفيفها بحيث ترن رن يقولون: الرعنة شرنّينة برنّينة.
شروق شريق: صوت شرق متكرر ومستمر يقولون: شروق شريق خلّص ترّينة اللبنية.
شَرَوي غَرَوي: من هنا وهناك بلا رابط منطقي يقولون: حكيو شَرَوي غَرَوي.
شرير: صوت سيلان ماء كثير يقولون: شرير الشلال بزعج وشرير الوكف انسمع عند الجيران.
شرير: صوت بول الأنثى.
شز: صوت مرور خش على خشن.
شزشزة: صوت تكسر شيء خشن ويابس.
شس: صوت ضرب يابس على صلب.
شسشسة: صوت تلاطم يابس بيابس.
شش: أداة زجر وتسكيت.
شص: صوت منع وابعاد.
شصشصة: صوت حلب ضرع يابس.
شط: صوت ابعاد شيء عن شيء.
شطشطة: صوت تباعد وتقارب شيئين متكرر ومستمر.
شَطّو بَطّو: صوت شطشطة وبطبطة مستمرتين وصارت ولد مشطوط مدلل دلال زائد يقولون: شَطّو بَطّو عند حده حطو وشطا بطا أنشالله تاكلا القطة.
شْطُوف شْطِيف: صوت شطف متواصل يقولون: ونزلتلك شْطُوف شْطِيف بهالحوش بعد الغدا وما خلتنا ننام.
شْطّو مْطّو: صوت شط ومط متواصل يقولون: طول نهارو شْطّو مْطّو عالقالب حطو يعني قندرجي.
شظ: صوت تفريق وتبعيد بقسوة وعنف.
شظشظة: صوت تلاطم ألواح خشب يابس.
شع: صوت انبثاق وتفرق وانتشار ماء.
شع: صوت تكسر وتطاير قطعاً قطعاً.
شع: صوت انفلاق وانطلاق.
شعّ: اختزال اقشع فعل أمر بمعنى انظر تبيّن استوضح يقولون: شع وصل أبوك؟ شعي مين عمبدق الباب ومن لعبهم لعبة شعينو.
شعبان شعبكوكو: لعبة لتعليم مدّ حروف المدّ جيداً يقول أحدهم: شعبان شعبكوكو ويد حرف الواو مشيراً بإصبعه إلى غيره فيأخذ المشار إليه الدور ويقول: شعبان شعبكوكو شعبكاكا وهكذا دواليك حتى استنفاز كل الحروف الصوتية a e I o u y ومشتقّاتها.
شعشع: صوت مزج وخلط.
شَعَوطة: صوت اشتعال نار يقولون: حلوة شَعَوطة الصوبا بالشتا وسماع شَعَوطة النار كلما نزّت دهنة عليا.
شغ: صوت طعن.
شغشغة: صوت ادخال واخراج.
شغشغة: صوت حركة السنان في المطعون.
شغشغة: صوت حركة اللجام في فم الدابة.
شغشغة: صوت صب ماء في إناء.
شغشغة: صوت تحريك ماء لتكديره
شف: صوت شرب متواصل.
شف: صوت حركة ثوب منشور.
شف: صوت ريح ومطر معاً.
شفشفة: صوت اختباط واختلاط.
شفشفة: صوت ذر دواء على جرح.
شفوط شفيط: صوت شرق مائع مستمر وعلى جرعات كبيرة يقولون: شفوط شفيط ما تركلي مرقة لأسخن المحشي البقيان.
شق: صوت صدع وتفريق.
شق: صوت نبوع وطلوع.
شق: صوت انفراج وخروج.
شق: اخرج الكلام أحسن مخرج.
شْقْرق مْقْرق: صوت نقيق ضفادع يقولون: شْقْرق مْقْرق حاجة تقرق.
شْقْ شْقْ: صوت تمزيق يقولون: شْقْ شْقْ مت تركلا ولا كتاب بغار منا وما بريدا تقدم بكالوريا.
شقشقة: صوت هدير جمل.
شقشقة: صوت الطير.
شَقَع بَقَع: تعويذة سحرية يرسمون بأصابعهم مرددين: شَقَع بَقَع انشالله ما ما يقع.
شك: صوت طعن وخرق حتى العظم.
شْكْ شْكْ: صوت وخز تهدد الأم ابنها قائلة: شْكْ شْكْ بالدبّوس ها إذا ما عملت عأ على نونو.
شكشكة: صوت غرز ودرز متواصل.
شَكَرْكَع مَكَرْكَع: صوت حركة سريعة أو متسارعة يقولون في لعبة جحشة طويلة شَكَرْكَع مَكَرْكَع أمك تروح وترجع تلاتة ألا أربع.
شكوكوكب: صوت هدعهد وصار اسمه ويترجمونه محبوب حب.
شل: صوت انحدار ماء.
شل: صوت اندفاع سيل.
شل: صزت طرد وقطع.
شلاح شليح: صوت شلح مستمر يقولون: شلاح شليح عالكلسون ولا فارق معا.
شلشلة: صوت تقاطر ماء.
شلشلة: صوت ارسال ماء ونشره متفرقاً.
شلشلة: صوت انصباب ماء وانتشاره وتفرقه.
شلشلة: صوت حركة خفيفة وسريعة.
شلطقة: صوت بكاء مفتعل يقولون: بلا شلطقة! دموعك دموع تماسيح.
شلّع وبلّع: صوت سبّ وشتم مستمر بغضب وصياح يقولون: أجا شلّع وبلّع ومشي.
شْلْف شْلْف: صوت رمي مستمر يقولون: قام شْلْف شْلْف ما ترك ولا غرض عالطاولة.
شْلْلب: صوت إطفاء نار يقولون: أجو الإطفائية ورشّوا رغاوي شْلْلب إنطفت النار.
شْلْلع: صوت قلع يقولون: دخل عالبستان وشْلْلع بللع ما ترك شي ما داقو.
شْلْلق بللق: صوت فتح وبعده رمي يقولون: شْلْلق بْلْلق نكتلا الخرستان كلو.
شلهمة: صوت شهيق متكرر وهمهمة وحمحمة من ألم أو حزن يقولون: مسكينة عمتحكي وبتشلهم واضح شلهمتا من قلبا مو من تما.
شَلّوح مَلّوح: صوت إنصراف ومغادرة وصار يعني آن أوان الإنصراف ومن ينصرف يكن مليحاً يقولون: شَلّوح مَلّوح وإلا بزتكن من عالسطوح.
شْلُوَف شْلِيْف: صوت شلف مستمر يقولون: شلوف شليف بدقيقة فضّو حمل الجبس.
شم: صوت أخذ هواء من الخياشيم.
شمشمة: صزت أخذ هواء من الخياشيم متكرر ومتواصل.
شن: صوت حركة جلد يابس.
شْنْ: اختزال حيث أنّ ويصرفونها: شنّي شنّك…الخ يقولون: زعلت منّي شنّي ما جيت؟ أناما جيت شنّك ما عزمتني.
شَنْخْرة: صوت يخرج من الحلق والأنف يقولون: الجوعان بياكل وبشنخر.
شَنْدَحة: الصدح بالغناء أي تعلية الصوت إلى أقصى حد يقولون: حاج شَنْدَحة رندحة الكنيسة سكرت.
شَنْدِي بَنْدِي: من هنا وهناك بلا رابط منطقي يقولون: حكيو شَنْدِي بَنْدِي.
شَنْشَلة: صوت تلاطم حلي يقولون: شَنْشَلة طواقا بتقول موج بحر.
شنشنة: صوت حركة القرطاس.
شنشنة: صوت حركة ثوب جديد.
شَنْطَع بَنْطَع: تعويذة سحرية يرسمون باصابيعهم مرددين: شَنْطَع بَنْطَع يروح وما يرجع.
شْنْكْر مْنْكْر: صوت نقر على معدن كانوا يدقّون على التنك في الحارة ويقولون: شْنْكْر مْنْكْر قطنيّة فلان مالو كوكيّة.
شَنْهَقة: صوت نهيق حمار يقولون: بلا شَنْهَقة يا ولاد البقلد الحمار بصير متلو.
شْنُو وشْنِي: أداة استفهام بمعنى ما أو ماذا يقولون: شْنُو تبي؟ (تبغي) شْنِي هي؟
شَهْ: اختزال أي شيء هذا وصارت أداة تعجب يقولون: شَهْ عاى هالسمعة‍! شَهْ ما معقولة! وقد يكررونها شَهْ شَهْ منين أجتنا البلوى شَهْ شَهْ لو مت امبارح ما سمعتا اليوم.
شَهْ: صوت انطلاق رمح.
شْهْاق شهيق: صوت دخول هواء إلى رئتين يقولون: اشبك شْهْقْ شْهْقْ عمتشق؟ قلو شي ما بتصدق.
شهشهة: أصوات تعجب وستعظام.
شهق يشهق ومنه الشهق: تنفّس الصعداء من الحسد وكأنّه تعجّب وهو كقوله ما رأيت قط مثل فلان ما أجماه وما أكثر ماله.
شهيق: صوت أنين مكروب أو مريض يمد نَفَسه ثم يرمي به.
شهيق: آخر نهيق الحمار.
شْوْ: اختزال أي شي هو يقولون: شو صار؟ شو بدك؟
شُوْبَشِة: صوت مديح غنائي مع تحريك أيدي أو تلويح بمنديل يقولون: واشتغلت الشُوْبَشِة وخود على ضحك وفرفشة.
شُوْخَرَة: صوت شخير مرضي يقولون: شوخرتو يا عدرا ما وقفت من لحظة أجتو الجلطة!
شُوْدَقَة: صوت ثرثرة مع تقعّر في اللفظ يقولون: حاج شُوْدَقَة البسمعك بصدّقك!
شوشْ شوشْ: اسم فعل أمر بمعنى تعال للكلب، وصارت تعني الكلب. يقولون: شوشْ ابن الشوش منين صارلك طربوش وحوش؟!
شوْشة: صوت جلبة وضجيج وضوضاء يقولون: بلا شوشة يا ولاد!
شوْق بوْق بوْق شوْق: تعويذة سحرية يرسمون بأصابعهم مرددين: شوْق بوْق بوْق شوْق فوق تحت تحت فوق.
شوْلَمة: صوت كلام مبهم يقولون: من يوم مرضو ما بتسمع من تمو غير شولمة ما عاد بقدر بفهم المسكين.
شْوِينْدَري بْوِينْدِري: مختفي لا يعرف أحد أين هو يقولون: من يوم الحرب جوزا شْوِينْدَري بْوِينْدِري مسكينة لاّ مجوّزة ولاّ مطلقة.
شيب شيب: صوت إبل تجرع ماء.
شِيط مِيط: صوت شقّ وشرط ومرط يقولون: شِيط مِيط عمل البدلة شراطيط.
شْيطة وعْيطة: صوت غضب ونزق يقولون: بلا شْيطة بلا عْيطة كلّ شي بالعقل بنحلّ.
شيكابيكا: دمية من شخصيات السيرك شهيرة بغبائها يقولون: أجا شيكابيكا الأنتيكا عقلو عفشيكا.
صاد
صأ: صوت الفأرة.
صَؤ: صوت الفيل.
صأصأ يصأصئ ومنه الصأصأة: صوّت.
صؤ صؤ: صوت فراخ الطيور و الدواجن.
صَئي: صوت العقرب.
صَئي: صوت الخنزير.
صَئي: صوت يربوع.
صَئي: صوت وحيد القرن.
صابى يصابي ومنه المصاباة: جاء بالكلام على غير وجهه الصحيح.
صات: شديد الصوت.
صات يصوت ومنه الصوت: صاح نادى.
صار يصور ومنه الصوّر: صوّت.
صَاقْ وِيط: صوت فتح وإغلاق باب خشبه ورمان من البرد يقولون: سماع الباب بلّش البرد وبلّش الصَاقْ وِيط.
صْبّا: اضرب راحتك براحتي برهانا على الموافقة يقولون: صْبّا هون ويفتحون راحة يدهم فإذا صبها الآخر أي ضرب راحته بالراحة الكف المفتوح قالوا: يسلملي ربك على ربا وإذا مثّل الآخر وكأنه يرش عطراً على راحة الكف المفتوح قالوا: نعيماً.
صب: صوت انحدار وسكب.
صبصبة: صوت لبس درع.
صبصبة: صوت سكب ماء متكرر ومستمر.
صْب غْب: صوت سكب وشرب بسرعة يقولون: وقعد صْب غْب صْب غْب لوقتمات خلّص سوداية العرق.
صت: صوت دفع بقهر.
صت: صوت ضرب بيد.
صتصتة: صوت نقاش وجدال.
صتيت: صوت وجلبة عسكر ونحوها.
صج وصجج وصجيج: صوت ضرب حديد على حديد.
صح: صوت ضرب منحرف لتجليس المسار.
صْحَان صْحِين: صوت تكسّر حبوب يقولون: هينت هالآلات الحياة صْحَان صْحِين بنص ساعة بتزتلك جوال عدس.
صَحَايف: هتاف مديح بمعنى ثبت ذكر محاسن فلان ينادي الطبّال صَحَايف أهل العريس ويقرع إيقاع التحيّة.
صحصحة: صوت هز شيء ثابت.
صَحْصَنة: أصوات شهوية مع دلوسة ولحمسة بالأيدي أو بمجمل الجسم يقولون: بلا صَحْصَنة عيب! صوات صَحْصَنتكن وصلانة لراس الحارة.
صحل يصحل ومنه الصحل: أخرج صوتاً حاداً مع بحح.
صخ وصخة: صوت حجر أو حديد إذا قُرع.
صخب يصخب ومنه الصخب: رفع صوته وشدّه في خصومة أو مناظرة.
صخب: اختلاط الأصوات.
صخصخة: أصوات تصمّ الآذان.
صدّ يصدّ ومنه الصداد: ضج وأصدر جلبة.
صدّ يصدّ ومنه الصد: اشتدّ ضحكه.
صدّاح: الذي يرفع صوته في إنشاد وغناء أو الحادّ الصوت.
صدح يصدح ومنه الصدح والصداح: رفع صوته في إنشاد أو غناء.
صدد يصدد ومنه التصديد: أصدر صوتاً بضرب كف على كف. صفّق
صدصدة: صوت دفع ومنع.
صدع يصدع ومنه الصدع: قال قولاً صائباً وفي موضعه أو تكلّم بأمر جهاراً.
صدوح: الذي يرفع صوته في إنشاد وغناء.
صَدَى: صوت انعكاس صوت ما على سطح عاكس يقولون: الفضا بيعطي صدى ويقلدون الصدى بترديد المقطع الأخير من الكلمة يقولون: سكر الشباك باك باك آك آك ك ك.
صديد: صوت شديد.
صرّ يصرّ ومنه الصرّة: صاح أشدّ صياح.
صراخ: صوت التمساح.
صرخ يصرخ ومنه الصراخ: صات وصاح بشدّة عند الفزعة والمصيبة.
صْرَاخ صْرِيخ: صوت صياح يقولون: ونزلنا صْرَاخ صْرِيخ بلكي حدا بسمعنا.
صرد يصرد ومن الصرد: أخطأ في الكلام.
صْر صْر: صوت صرير وسموا به الصرصر يقولون: طول هالليل صر صر هالصرصر ما نيمّنا.
صرصر يصرصر ومنه الصرصرة: صوّت.
صرصرة: صوت البازي أو الصرد أو العقاب.
صرصرة: صوت البط.
صرصرة: صوت الأخطب.
صَرعَة: صوت جلبة وضجة وضوضاء يقولون: بلا صرعة يا ولاد عصرنا عصر الصرعة.
صرنقح: صلب الصوت.
صرير: صوت الجراد.
صرير: صوت السرير.
صرير: صوت الطست.
صرير: صوت النعل.
صرير: صوت قلم يكتب.
صرير: صوت الصرصار.
صرير: صوت مفصلات معدنية صدئة تنفتح أو تنغلق.
صريف: صوت أنياب أو أسنان يقولون: هناك يكون البكاء وصريف الأسنان.
صْصّْ صْصّْ: صوت رضاعة يقولون: وكضوا الخواريف عالنعجات صْصّْ صْصّْ بلشوا يرضعوا.
صط: صوت ضرب على سندان.
صط صط: صوت ضرب على شيء محمول.
صع: صوت حركة مفاجئة.
صُعاق وصعِق: الصلب الصوت.
صعصعة: صوت حركة وتفريق.
صَعي: تحريف صحيح يقولون: صَعي بالله! وصَعي الدنيا بدها سعي.
صغ: صوت فقس بيضة قملة.
صغصغة: صوت طحن سمسم.
صف: صوت شرح لحم طولاً.
صف: صوت بسط جناحين طائر.
صْفْقْ صْفْقْ: صوت تصفيق تهزج الأمهات: صْفْقْ صْفْقْ نينة يا وجّ البرشينة.
صفصفة: صوت مشي على أرض مستوية.
صفصفة: صوت عصافير.
صْفُور صْفِير: صوت صفير متكرر ومستمر يقولون: نزلت الشرطة صْفُور صْفِير دقيقتين ما بقي حدا بالشارع.
صْفُوق صْفِيف: صوت لطم يقولون: صْفُوق صْفِيف غيّرلو خارطة وجّو.
صَفِير: صوت نفخ من شفتين أو في صفارة يقولون: الصفير بالليل بجيب الشياطين.
صَفير: صوت النسر.
صْفيق: صوت إغلاق باب بشدة وعنف يقولون: رفس الباب بأجرو صْفيق وإيدو بالهوا تفتل.
صق: صوت ضرب قريب.
صُقاع: صوت الديك.
صقب: صوت ضرب بجمع الكف.
صقصقة: صوت ضرب قريب متلاحق.
صقع يصقع ومنه الصقع: رفّع صوته وجوّده.
صَكْ: صوت لصق يقولون: صَكْ لزقت العجينة عالحيط.
صَكّ: صوت ضرب يقولون: صَكّ لزقو كفّ.
صك: صوت إغلاق.
صكصكة: صوت اضطراب ركبتين وضرب احدهما الاخرى.
صْكيك: صوت اصطكاك اسنان يقولون: سمعان صكيك سناني من بردي.
صلصال: صوت حمار وحشي حاد.
صلصلة: صوت ترجيع حديد يضرب ببعضه.
صلصلة: صوت ترجيع لجام.
صلصلة: صوت ترجيع سيوف تتضارب.
صلصلة: صوت ترجيع دراهم.
صلصلة: صوت ترجيع مسامير تندق.
صلصلة: صوت صلب يضرب بصلب.
صلصلة: صوت رعد صافي.
صلصلة: صوت ترجيع جرس.
صلصلة: صوت ترجيع حلي.
صلق يصلق ومنه الصلقة: ضرب أحد نابيه بالآخر أو صاح بشدة عند فزع أو مصيبة.
صلقة: صوت صيحة شديدة عند الفزعة والمصيبة.
صلنفأ: الذي يتكلّم فيهمز ولا يُهمز.
صلنقح: رفيع الصوت.
صليل: صوت حديد.
صليل: صوت لجام.
صليل: صوت سيوف.
صليل: صوت دراهم.
صليل: صوت دقّ مسامير.
صليل: صوت ماء في أجواف إبل عطشى تشرب.
صليل: صوت طين أو فخّار جافّ.
صليل: طنين سلاح.
صم: صزت سد قارورة.
صم: صوت قطع عظم.
صم: صوت ضرب بحجر.
صُمادحي: صلب الصوت.
صمت يصمت ومنه الصمات والصمت والصموت: سكت.
صمصمة: صوت شد وتضميد.
صْنْ: صوت صمت يقولون: صنّ سكت وما عاد فتح تمو.
صن: صوت فأر.
صنصنة: صوت اهتزاز خشب نديان.
صَنْضَا بَنْضَا: صوت موسيقى ترافق صاحب عزّ وجاه. يقولون: جدو كانلو صَنْضَا بَنْضَا وهلق هو الو صنّة بنّة.
صَنْطَة وصَنُوْطة: اسكت وابقا ساكتاً يقولون: صَنْطَة يا بنات! صَنُوْطة يا نسوان! خلونا نسمع وبلا برازيت.
صه: اسم فعل أمر بمعنى اخرس اسكت اصمت يقولون: صه امشي من هون ولا تكتر حكي.
صَهْصَلة: صوت ضحك خفي يقولون: الصهصلة ما فيّا مرجلة.
صَهْصلق: صوت المرأة العالي.
صَهْصلق: صوت رعد.
صَهْصلق: صوت فرس.
صَهْصَة: صوت صه متكرر ومستمر.
صهيل: صوت حصان يقولون: ضحكتو عمتصهل صهيل.
صوّار: شديد الصوت.
صورة: طنين أذن يقولون: كفّ ألو صورة ودورة.
صوص: اسكت! اخرس! يقولون: صوصو ولان!
صَوصَو: صوت فرخ يقولون: طلع الفجر والعصفور صَوصَو.
صُول: نوطة خامسة من السلّم الموسيقي يقولون: مفتاح الصول.
صَوِي: صوت فرخ يقولون:بس تسمع صوي الصيصان اعرف جاية مطر.
صَوِي: صوت ولاويل يقولون: ماجدة الرومي بتصوي صوي حاج تصوي فوق راسنا الصوي فال عاطل!
صِياح: صوت عالي يقولون: بلا صياح يا ولاد.
صياح: صوت الديك يقولون: ستنكرني ثلاث مرّات قبل صياح الديك.
صِياط: صوت صب مرق غير معقد كما يجب يقولون: طبختا صايطة وصياطا واضح بالدان.
صيت: شديد الصوت.
صيداح وصيدح: الذي يرفع صوته في إنشاد وغناء.
ضاد
ضأضأة: أصوات القوم في الحرب.
ضب: صوت سكوت.
ضب: صوت حلب ناقة بكف واحدة.
ضباح: صوت الثعلب.
ضبضبة: صوت كلام وصياح.
ضبيح: صوت أنفاس حصان يركض.
ضج يضج ومنه الضجاج: صات من جزعٍ وانغلب فشاغب.
ضجّ يضجّ ومنه الضجّة والضجيج: صات وأصدر جلبة وضوضاء يقولون: من ضجة الشارع ما عمنام! هادا عصر الضجيج.
ضجضجة: صوت مجادلة ومشاغبة.
ضح: صوت انبلاج واختلاج.
ضحضحة: صوت حركة وتلاطم أجسام ثقيلة.
ضُحْك: صوت دهشة وفرح يصاحب انبساط الأسارير وانفراج الشفتين يقولون: الله يهنين ضحكن وصلان لراس الحارة.
ضَحِك: صوت القرد.
ضُحى: بيان الكلام ووضوحه.
ضخ: صوت دفع ماء وسكبه.
ضخضخة: صوت رش بماء غزير متلاحق.
ضد: صوت دفع وصرف برفق.
ضدد: صوت ضرب قربة مليئة.
ضر: صوت اقتراب حتى التصاق.
ضْراط وضْريط: صوت خروج من الإست يقولون: ضراطو بتقول طواطة وضريطو طول طول الليل بداني.
ضْرّرررط: صوت ضرطة يقولون: ضْرّرررط بضرط وبزح الكرسي فهمنا الصوت مالكرسي بس الريحة منين؟
ضرضرة: صوت حلب ضرع من أصله.
ضز: صوت طحن شديد.
ضع: صوت حفر أرض صلبة.
ضعضعة: صوت هدم.
ضغ: صوت كسر غصن غض.
ضضغ: صوت ابتلاع أرض يابسة للماء.
ضغاء: صوت كلب جائع.
ضغث يضغث ومن الضغث: تكلّم كلاماً لا خير فيه.
ضغضغة: تكلّم دون تميز الكلام كمن يمضغ لحماً ولا يحكم مضغه.
ضغضغة: صوت لوك لقمة في فم بلا أسنان.
ضغيب: صوت الأرنب و قيل صوته إذا جاع.
ضغيل: صوت رفع كاسات الحجامة.
ضف: صوت اندفاق ماء كثير.
ضفضفة: صوت جمع وازدحام.
ضق: صوت ضرب قريب خافت.
ضك: صوت ضغط.
ضكضكة: صوت ضغط وتضييق.
ضل: صوت دفن.
ضلضلة: صوت إخفاء وتغيب.
ضم: صوت جمع وقبض وامساك.
ضمضمة: صوت زئير أسد.
ضن: صوت سكون بعد حركة عنيفة.
ضنضنة: صوت جمع شيء إلى شيء بعنف.
ضه: أداة تحريض.
ضهضهة: أصوات حض وتحريض.
ضوضى يضوضي ومنه الضوضاء: جلبت أصوات ناس ودواب مختلطة.
ضوّى يضوي ومنه الضوّة: جلبة أصوات مختلطة.
طه
طأ: صوت سقوط شيء.
طأطأة: صوت حفر متلاحق.
طا: صوت رمي شيء في الهواء يقولون: لاح إيدو وطا زتّ الحجرة.
طا: ترلة موسيقية يدندنون: طاطم طاطم يهزجون: طاطا يا طاطا صحنين بطاطا….
طا: صوت صفرة طويلة يقولون: طط طا طط دقت صفارة إطفاء الأنوار.
طاب ألا طابور؟ يقصدون سلم أم حرب؟
طاخ: صوت طلق ناري يقولون: طاخ كبسو رصاصة ما قال آخ.
طاخ طيخ: صوت تراشق بأسلحة نارية يقولون: طاخ طيخ اشتغل ضرب الفشك.
طاطا: صوت خطوات ثقيلة وصارت السمين البدين يقولون: البياكل كتير بطابطا بصير طاطا ويسمون كل بدين المعلمك طاطا.
طاطش: صوت تباعد فردة صنج ومن ثم تلاطمها بأختها يدندنون: طاطش طاطش طاطش أجا الصناج.
طاطوت: صوت بوق سيارة وصارت السيارة ذاتها يقولون: دنروح بالطاطوت.
طاق: صوت ضرب يقولون: طاق طاق نزل فيه بالخيزرانة عالبوجعو والمابوجعو.
طاق: صوت وقوع شي من علو وارتطامه بشيء آخر يقولون: وقع الكرسي من عالسطوح وطاق نزل جنبو.
طاق: صوت إغلاق باب بعنف يقولون: طاق صفق الباب ومشي.
طاق طيق: صوت تضارب مستمر ومتكرر يقولون: نزلوا طاق طيق ببعضن.
طْبّ:صوت وقوع يقولون: طْبّ وقع عالأرض.
طْبّ: صوت اصطدام شيء بشيء يقولون: طْبّ ضربت العربانة بالحيط.
طْبّ: صوت خطوة ثقيلة يقولون: كان الدكتور شوفالييه يلبس زمة لستيك طْبّ طْبّ يمشي بهالمستشفى ليش؟ منشان يعرفوا أنّو جاية الدكتور.
طْبّ: صوت الخطوة الأخيرة يقولون: طْبّ غم شفناه قدامنا بمعنى فجأة ما سمعنا سوى وقع خطوته الأخيرة.
طْبْشْ طْبْشْ: صوت نزول كف على ماء وصارت التخسيل بلغة الأطفال ومؤخراً السباحة يقولون: عملنا طْبْشْ طْبْشْ ولبسنا نضيف.
طْبْشْ: صوت صقوط وتكسر يقولون: طْبْشْ كسر الغضارة.
طَبْطَبْة: صوت وقع يد على ظهر متلاحق يقولون: الطَبْطَبْة بتهدي للولد وبتنيّمو.
طَبْطَبْة: صوت ماء أو سيل.
طْبْقْ: صوت إغلاق بهدوء يقولون: طْبْقْ سكّر الباب على مهلو ومشي وقلنالك تطْبْقْ الباب مو تصفقو‍!
طْبْنّة: صوت خروج هواء من إست مع إقحام الباء كواسطة للتمويه وصارت صفة لعديم الحيلة والنفع طْبْنّة ما بطلع معو شي ولا خرجو شيّانة.
طْبْيِل: اختزال ما أطيب لو ويا طبيل يعني ياليت تهزج الأمهات: طبيل تجوّزت وأنا بنيّة وجبت متلك ميّة ويقولون: مْيل في ميل بس يا طْبْيِل في حيل.
طث: صوت ضرب شيء بقدم لإزاحته عن موضعه.
طثطثة: صوت ضرب شيء باطن كف لإزاحته عن موضعه.
طج: أداة زجر سباع أو إبل.
طْجْ طْجْ: صوت ارتطام الجوف بشي وارتداده لارتطامه مجدداً يقولون: بس يا ولاد لسّا طج طج صرعتونا خدوا الطابة وروحوا العبوا بغير محل.
طجطجة: صوت طج متكررة ومستمرة لزجر سباع أو إبل.
طْحْ: صوت إخراج نفس بأنين عن عمل أو شدة.
طح: صوت رمي شيء وبسطه.
طحر يطحر ومنه الطحر والطحير: زفر بصوت عال.
طحطحة: صوت طْحْ متكرر ومستمر لإظهار التعب والغلبة.
طحطحة: صوت كسر وتفريق.
طحطحة: صوت ضحك دوني.
طحير: صوت إخراج نفس بأنين عند عمل أو شدة.
طْخْ: صوت ضرب يقولون: طْخْ ضربو على راسو.
طخ: صوت طلق ناري.
طخ: صوت رمي وإبعاد.
طخطخة: أقبح القهقهة.
طخطخة: صوت تبادل طلقات نارية متلاحقة.
طْخ طَخ طْخ: صوت ضخ سوائل يقولون: طْخ طَخ طْخ أجا السيترن يعبّي مازوت لجيرانا فيّقني وما تهنّيت بنومي.
طر: أداة زجر إبل لضمها وسواقتها شديداً.
طر: صوت لطمة.
طر: صوت مرور سريع.
طر: صوت قطع.
طر: صوت سن سكين.
طر: صوت شق ثوب.
طر: صوت سقوط.
طر: صوت طلوع.
طر: صوت لطغ وتطيين.
طراق: صوت ضرب شديد يقولون: طراق صفقو كف شوصو.
طراق: صوت ارتطام شديد يقولون: طراق صربو الكميونين ببعضن.
طراق طريق: صوت ضرب شديد متكرر ومستمر يقولون: طراق طريق اشتغل الخبط ببعضن.
طرّب يطرّب ومنه التطريب: مدّ صوته ورجّعه.
طَرْبشة: تكسير شديد يقولون: سمعنا طربشة طلعنا شفنا الباص داخل بجامة المحل.
طَرْبقة: صوت إغلاق سريع يقولون: سمعنا طَرْبقة طلعمنا نلاقي الناس عبتسكّر محلاّتا وبتركض.
طْرجي طْرجي: صوت مشية عسكرية يهزجون: طْرجي طْرجي قاطرجي عسكر جندرما.
طرّررر: صوت طيران يقولون: طرّررر طار العصفور.
طْرّط طْرّط: صوت بعض محركات يقولون: عدّينا بالميدان الله يعين الساكن هونيك وين ما مشيت طْرّط طْرّط شي بعمل عصبي.
طرطرة: صوت بعثرة أغراض مجتمعة.
طرّ طرّط: صوت دراجة نارية ومنها جاء اسم الطراطيرة وجمعها طراطير.
طَرْطشة: صوت ارتطام ماء بشيء صلب ومن ثم انتثاره يقولون: سماع طَرْطشة الحوسة يوم الجمعة بتقول مزاريب بعزّ الشتا.
طْرْطقة: صوت طرق على معدن يقولون: طْرْطقة الصواجين بتزمع الدماغ.
طْرْق: صوت طرقة يقولون: طْرْق ضرب الطاولة قامت وقعت القنينة.
طْرْق طْرْق: صوت طرق متكرر ومستمر يقولون: طْرْق طْرْق دقّ البسامير بدقيقة معلّم ما شالله.
طْرْم: صوت ابتلاع لشيء ما يقولون: طْرْم بلعتو المي.
طْرْن: صوت طنين عالي يقولون: ضرب إيدو على الخزان طرن من صوتو عرفو فاضي.
طْزْ: صوت خروج زحار من است وصارت الزحار ذاته يقولون: صوتو طْزْ بلغمي ومنظرو طْزْ بلغمي.
طزرّررر: صوت دفع بلكز.
طَزْطَزَة: صوت طز متكرر ومتواصل يقولون: هالولد طَزْطَزْتو ما عبتوقف ديكون آخد برد عمليلو قدح يانسون.
طَزْطوز: صوت خروج براز غير مضبوط وصارت مؤخرة الطفل وصارت الطفل غير القادر بعد على ضبط برازه يقولون: تعا طَزْطوز لنعبّي هالكوز ونغسل هالطَزْطوز.
طْزْم: صوت ضرطة قصيرة يقولون: أول الخرا طْزْم.
طْزْمز: صوت ضرطة يعقبها صوت كبس. ويقصدون بعد إفراز البطن لا يفيد الكبس ولذا يقولون: طْزْمز فش!
طْزْنْ: صوت ضرطة طويلة يقولون: خرخط طْزْنْ خرخط طْزْنْ رايح أخرا معلاقي بعيد العنك! وفوق الخرية طْزْنْ يعني متل فوق الدكّة شرطوطة.
طْزْ هوا طْزْ دوا: يقصدون من الاحتقار ما يذهب سدى ومنه ما يجدي.
طز يا للا طز يا لللي: جملة تهكم يدندنوها.
طس: صوت غط في ماء.
طس: ضرب بهدف الإبعاد.
طسطسة: صوت ضرب متلاحق بهدف الإبعاد.
طْشْ: صوت نثر وتشتيت يقولون: طْشْ درالي كيس الحمص بالأرض.
طْشْ: صوت دلق مائع يقولون: طْشْ دلق سطل اللبن بالدهليز.
طْشْ: صوت استفراغ يقولون: طول هالليل طْشْ طْشْ ما وقفت مراجعتو بوجكن ما ورد.
طْشْ: تعويذة بمعنى إن شالله لا يحرق ولا يغرق ولا يمزق ولا يفك ولا يفش ولا ينش.
طْشْ: صوت صنج رخو يقولون: طْشْ طْشْ طْشْ اشتغلت الصنوج.
طش: صوت مطر قليل.
طشطشة: صوت تحريك ماء قليل.
طص: صوت لطم على فم وإسكاته وتخريسه.
طْطْ: صوت صفرة قصيرة يقولون: طْطْ طْطْ طْطْ طْا طْا طْا طْطْ طْطْ طْطْ دقّت صفّارة الخطر.
طَطَا: ترلة موسيقية يقولون: طا طَطَا طَطَا طْشْ.
طْطْقْ بْطْق: صوت طقش مكسرات يقولون: قعدنا طْطْقْ بْطْق رحنا بكيس المشكلة.
طْطْم: صزت طنين جرس كبير يقولون: طْطْم طْطْم دق جرس الكنيسة.
طْطْن: صوت ارتطام رصاص بمعدن يقولون: طْطْن ضربت الفشكة بحديد الدرابزون.
طظ: صوت خروج هواء من دبر.
طع: صوت طعن.
طَعْطَعة: صوت اللاطع إذا ألصق لسانه بالحنك، ثم لطع من شيء طيب أكله.
طغ: صوت هياج بحر.
طغطغة: صوت ارتفاع واندفاع سيل.
طف: صوت دفع بهدف التقريب.
طْفْ: صوت قفز أو تجاوز بالقفز يقولون: طْفْ صار على ضهر الصطارة طْفْ صاروا على تاني طرف مالقناية.
طَفْطَفْة: صوت حفيف ثوب فضفاض.
طَفْطَفْة: صوت قفز مستمر يقولون: سمعنا طَفْطَفْة طلعنا عالسطوح شفنا تنين شايلين فرشات وعبقلبوا على سطوح الجيران.
طْقْ: صوت ضرب أو لطم أو ارتطام أو كسر أو وقوع أو فتح أو إغلاق أو إشعال أو إطلاق أسلحة نارية أو انفجار أو وما شابه وما شاكل يقولون:طْقْ ضربت طاولة وطْقْ سلخو كف وطْقْ ضربت السيارة وطْقْ انكسرت العصاية وطْقْ وقع الولد على راسو وطْقْ فتح القفل وطْقْ سكر الباب وطْقْ شعل القداحة وطْقْ ضربو فشكة وطْقْ انفجر اللغم.
طْقْش طْقْش: صوت كسر بيض أو مكسرات يقولون: ولونت تالتين بيضة عالعيد أجو ولاد ولادي طْقْش طْقْش ما تركوالي وحدة صاغ.
طْقْش فْقْش: صوت تكسير وفلق يقولون: قعدوا طْقْش فْقْش راحوالي بكيلو المشكلة بتقول ما شايفين مشكّلة بحياتن!
طْقْ طْقْ: صوت طق متكرر يقولون: من طق طق للسلام عليكم.
طَقْطَقَة: صوت حوافر أوفحم مشتعل أوأصابع أودسم على نار أومراوح أوما شابه أوما شاكل يقولون: طَقْطَقْة حوافر الخيل بالليل بتوهم طَقْطَقْة الفحم وهو شاعل لحالا بتدفي وطَقْطَقْة الأصابيع بتعمل رجفة للكمر وطَقْطَقْة المرقة بتقول معزوفة موسيقية وطَقْطَقْة الهواية مزعجة.
طْقْمشة: صوا أحاديث السمر يقولون: طْقْمشتكن وصلانة لعندي قلت أجي أتسلى معكن.
طْقْ موت: صوت خطوات الجميلات والفاتنات يقولون: ماشية وأجريا طْقْ موت طْقْ موت يا خيو بسلب العقل.
طْقْ نْقْ: صوت نتقاد مستمر يقولون: طْقْ نْقْ طْقْ نْقْ طفش الرجال.
طْقْ نْقْ بْقْ: صوت انتقاد مستمر وكلام مقال دون تفكير يقولون: قعدت طْقْ نْقْ بْقْ طْقْ نْقْ بْقْ ما مرت ربع ساعة ألا وراسي رح ينفجر أخدت حالي ومشيت الله يعين جوزا وولادا!
طل: صوت رمي ووطء على المرمي لتأكيد الغلبة.
طل: صوت دهن.
طلبقة: اختزال أطال الله بقاءك.
طلطلة: صوت حركة.
طَلّي: فعل أمر بمعنى انظري وصارت اسم فعل للتعجب يقولون: طَلّي على هالشغلة وطَلّي شقد حبا وبعدا تركتو.
طم: صوت جز شعر.
طم: صوت ردم.
طم: صوت وقوف طائر على غصن.
طْمْ: صوت نقر على وتر يدندنون: طْمْ طْطْمْ طْمْ.
طمطام وطمطم وطمطماني: أعجم الذي لا يبيّن كلامه من العرب أو العجم.
طْمْ طْشْ: إيقاع رديء ورتيب وصارت الأغاني الرديئة يقولون: أغاني الطْمْ طْشْ الطْمْ طْشْ الطْمْ طْشْ كلاّ متل بعضا بتضرب عالعصب.
طْمْطْمْ: صوت قرع الطبلة يقولون: طْمْطْمْ قوموا عالسحور.
طْمْ طْمْ: صوت نقر مستمر على وتر وصارت أداة سخرية وتهكم يقولون: طْمْ طْمْ شي بهوي.
طَمْطَمْة: صوت نقر على أوتار يقولون: طَمْطَمْة البتعلَّم يدقّ على عود حديد بتفزّز العصب.
طَمْطَمْة: صوت كلام يشبه العجم.
طميم: صوت ركض فرس سريع.
طْمّيمة وعْمّيمة: صوت خطوات أعمى وصار خفية دون أن يدري أحد يقولون: روح وتعا طْمّيمة وعْمّيمة ها!
طْنّ: صوت قطع.
طْنّ: صوت طنين ذباب أو جرس يقولون: طْنّ الدبان دبحنا.
طْنّ: صوت ضرطة وصارت العقب يقولون: طْنّ تفوت بالطْنّ.
طْنْبْر طْنْبْر: صوت قرع على طنبورة يهزجون: طْنْبْر طْنْبْر مزّيكا بنات اليوم أنتيكا طْنْبْر طْنْبْر مزّيكا شباب اليوم عفشيكا.
طْنّ طْراق: صوت نقر على أوتار وضرب على إيقاع يقولون: طْنّ طْراق طْنّ طْراق شتغلت الفرقة الموسيقية.
طْنّ طْطْنّ: صوت جرس يقولون: طْنّ طْطْنّ دق جرس الفرصة.
طنطن يطنطن ومنه الطنطنة: أكثر الكلام وصوّت به.
طَنْطَنة: صوت نقر أوتار وصارت دليل أبّهة يقولون: ما بدّا كلّ هالطَنْطَنة لو كانت بنت أربطعش كان معقول، أمّا عروس بالخمسين……
طَنْطَنة: صوت جرس.
طَنْطَنة: صوت طست.
طنّة ورنّة: صوت نقر ورنين بمعنى احتفال كامل مع فرقة موسيقية ومغنين يقولون: كلّ هالطنّة ورنّة على هالبخش الصنة.
طنين: صوت الذباب والبعوض.
طنين: صوت الطنبور.
طنين: صوت الأذن.
طه: أداة مفاجأة.
طهطهة: أصوات مزاح ثقيل وضحك عالي.
طُو: صوت زمر يقولون: طُوو عطي طريق.
طو تراب: صوت زمر ولمس أرض وصار تعبير يعني أتوّقف عن اللعب يقول: يلمس الأرض بأصبعه طو تراب رايح أكل.
طُوط: نداء للجرو وصار الجرو يقولون: طوط تعا شوش.
طُوط: صوت زمر يقولون: عسكر عسكر طوط طوط يغما يغما شوربة.
طُوط: صوت طواطة حنتور وصارت زمور سيارة يهزجون: طوط عالبيروت أيّا ساعة بدك يفوت؟
طُوطوبا: صوت خطوات تتباعد وصارت اسم فعل أمر بمعنى اختبوا واحذروا يهزجون: ايني ميني سيني سيني شوكولاتة طوطوبا طوطوبا بالوظا وحين يقولون طوطوبا يتفرقون ليختبئوا.
طيخ طيخ: صوت أقبح القهقهة.
طيط: صوت زمر يقولون: آخر الزمر طيط.
ظه
ظأظأ ظأظأةً: كلام أعلم الشفة وأهتم الثنايا العلية.
ظاب: أصوات كلام وجلبة.
ظب: صوت استلال سيف من غمده أو إغماده.
ظبظبة: صوت تدحرج في منحدر.
ظر: صوت قطع بأداة مصنوعة من حجر صوان.
ظربْ: صوت لصق.
ظرظرة: صوت تضارب أدوات مصنوعة من حجر صوان.
ظرظرة: صوت جريان ماء في منحدر أو وادي.
ظْرْط: صوت ضراط يطلق من فم يقولون: ظْرْط في دقنك.
ظْرْط: صوت ضرطة وصار اسم فعل بمعنى فشلت وأخفقت يقولون: ظْرْط خري بطل الفلم.
ظرين: صوت سن وشحذ صوان رقيق لجعله نصلاً.
ظعن: صوت ركوب شيء على شيء.
ظعين: صوت سير قافلة.
ظف: صوت غرز شيء مدبّب في شيء طري.
ظفظفة: صوت تدليك جلد.
ظْكْطْ: صوت سلت يقولون: ظْكْطْ ظْكْطْ لملم المصاري وسلتا بجيبو.
ظل: صوت إلقاء شيء على شيء.
ظلظلة: صوت متشدّق تفصّح في كلامه.
ظلعة: صوت أعرج يغمز بأحدى قدميه.
ظليف: صوت إطلاق وإبعاد.
ظن: صوت اندلاق ماء قليل وعدم جريانه.
ظه: صوت بروز بعد خفاء.
ظهظهة: كلام استعلاء عن غلبة أو غنى.
عين
عَ: اختزال على يقولون: رحنا عَالسوق الزرب.
عا: اسم فعل أمر لزجر الحمام يقولون: عا عا بعّد من هون.
عاط عاط: نداء حضّ في الحرب.
عامق وعميق: تعبير يعني الكلام عما جرى في الماضي القريب البعيد يقولون: ما في داعي تحكي من عامق وعميق وأنت جاية تصالح.
عب: صوت شرب ماء أو كرعه بلا تنفس.
عب: صوت الدلو عندما نغرف به ماء.
عب: صوت ارتفاع موج بحر.
عَبشة: صوت عطسة يقولون: عَبشة عطست كاترين عطسة قوية لوما عطست كانت فطست.
عبعبة: صوت جريان نهر غزير.
عبعبة: صوت تلاطم أشياء كثيرة.
عبيل: اختزال عقبيل يقولون: عبيل عندك.
عتت يعتت ومنه العتت: غلط في الكلام.
عاتّة يعات ومنه المعاتاة: ردّد الكلام مرة بعد مرة.
عتت: غلط في كلام.
عتعتة: صوت الحاح في الكلام.
عتعتة: صوت توبيخ وتقريع.
عث: صوت حية تنفخ ولا تعض.
عث: صزت آخر حلبة من ضرع ناقة.
عاث يّعاث ومنه عثاث والمعاثاة: ترنّم في غنائه.
عثث يعثث ومنه التعثيث: ترنّم في غنائه.
عثعثة: أصوات إلحاح.
عَجّ: صوت عالي للتلبية أو لإعلان القدوم.
عجّ يعجّ ومنه العجيج: صات أو أصدر جلبة.
عَجَرو وبَجَرو: عيوبه ومساؤئه يقولون: أخدو بعَجَرو وبَجَرو.
عجعج يعجعج ومنه العجعجة: بالغ في الصياح وأصدر جلبة.
عُجمة: الذي لا يبيّن كلامه من العرب أو العجم.
عجيج: صوت رعد.
عجيج: صوت الحجيج.
عجيج: صوت النساء.
عجيج: صوت الشاء.
عد يعد ومنه العد: ذكر مساوائ خصمه.
عد يعد ومنه العديد: ذكر مناقب الميت.
عدا أو عده: اختزال أعوذ بالله يقولون: عدا! على هالشوفة.
عْدعْد: صوت عدّ يقولون: عْدعْد رجعلو مصراتو على آخر بارة.
عدعدة: صوت ماء جاري لا ينقطع.
عذ: صوت عض.
عذعذة: صوت سب وشتم.
عر: صوت كلام عالي ومستمر.
عِرار: صوت الظليم ذكر النعامة.
عردشة: صوت لحم بأسنان ومضغه بأضراس يقولون: الأجانب كتير بتزازوا مالعردشة.
عرعرة: صوت سد قارورة.
عرعرة: أصوات عالي مختلطة ومستمرة.
عرّ عرير: أصوات أولاد مختلطة ببعضها يقولون: ماشي وراه عرّ عرير.
عرك: صوت ضغط بأصابع.
عرير: كلام غريب.
عز: صوت مطر شديد.
عز: صوت سيلان ماء قوي.
عزا: تحريف إذا الشرطية والظرفية يقولون: عزا شفتو بقلو.
عَزا كان عزكَن: من عَزا السابقة وكان الفعل الماضي الناقص اختزلوهما وصاروا يستعملونها تعبيراً عن الاعتداد بالنفس المؤدي إلى اللا مبالاة يقولون: عزكَن ما عزمتني يعني ما بعرف بروح لحالي عالمطعم!
عزعزة: أصزات انتصار وغلبة.
عزيف: صوت الجن.
عزيف: صوت وقوع رمل بعضه على بعض.
عس: صوت حلب ضرع ممتلئ.
عس: صوت وطء بقدم.
عسعسة: صوت وطء أقدام مع سحبها.
عسطل يعسطل ومنه العسطلة: تكلّم بلا نظام.
عسلط يعسلط ومنه العسلطة: تكلّم على غير نظام.
عسى: فعل ترجّي يصرّفونه مع كل الضمائر عساني عساك…الخ يقولون: عساك توعى شي يوم! ويدعمون به علّ ولعلّ يقولون: علّ وعسى.
عش: صوت جمع قش.
عش: صوت وقوع على قش.
عشعشة: صوت دخول في قش.
عِشْتُون: جملة دعائية فيها رائحة استغراب بمعنى عشتم أنتم يا من تستحسنون هذا يقولون: عشتون: على هالحكي!
عص: صوت كبس وضغط.
عصعصة: صوت غلحاح متكرر ومستمر.
عض: صوت اطباق اسنان على شيء.
عضعضة: صوت دلاء تغط وتطلع في ماء كثير.
عط: صوت شق ثوب من غير بينونة.
عط: صوت إلقاء على الأرض وصراع.
عطعط يعطعط ومنه العطعطة: صوت تتابع أصوات في حرب وغيرها.
عَطْعَطة: صوت كلام مختلط يقولون: سمعنا عَطْعَطة طلعنا نلاقي شباب الحارة عمبتلاسنوا.
عَطْعَطة: صوت إلصاق لسان بحنك ثم لطعه من شيء طيب أكله.
عَطْعَطة: صوت ماجنين غالبين.
عْطوس عطيس: صوت عطس متكرر ومستمر يقولون: وقعد عْطوس عطيس مسكين عطسو أكتر من حكيو آكلا رشحة قوية.
عْطيس: صوت عطس عالي ومتكرر يقولون: عطيسك وصلان لراس الحارة.
عظ: صوت رمي وإلصاق بالأرض.
عظ: صوت عضة عنيفة.
عظعظة: صوت ارتجاج واعوجاج.
عظعظة: صوت صعود في أرض وعرة.
عظعظة: صوت رتاجع وتقهقر.
عف: صوت عض على الشفة السفلى لكف أحد عمّا لا يحلّ ولا يجمل.
عَفَا: أداة استغراب واستنكار مع كلب الدعاء بالعافية يستعملونها بدل العمى مستبدلين دعاء سوء بدعاء بخير يقولون: العَفَا على هالشغلة! وقد يكررونها دون تعقيب العَفَا العَفَا العَفَا!
عفارم وعفرم: أداة استحسان يقولون: عفرم عليك يا كدع!
عفاط: الذي يخرج هواء ذا صوت من فمه وهو يتكلّم.
عفت يعفت ومنه العفت: أخرج هواء من فمه وهو يتكلّم.
عفتان: الذي يخرج هواء من فمه وهو يتكلّم.
عَفَش: أداة استغراب واستنكار مع طلب بالعافية يستعملونها بدلاً من: العمش بإبدال دعاء سوء بدعاء بخير يقولون: العَفَش لهون وصلت رزالتو!
عفط يعفط ومنه العفط: أخرج هواء ذا صوت من فمه وهو يتكلّم.
عفط عْفِيط: صوت ضراط يطلقونه من الفم يقولون: واشتغل العَفْط وصل عفيطن لبرَّات الملعب.
عفطي: ألكن.
عفعفة: صوت حل الناقة للمرة الثانية.
عفعفة: صوت لسان البعير وهو يأخذ تراباً من الأرض ليستصفيه.
عفك يعفك ومنه العفك: انعقد لسانه فما أقام الكلام.
عفوط عفيط: صوت عفط متكرر ومستمر يقولون: نزلوا عفوط عفيط شرشحوا قدما قرقوا عليه.
عفي عليك: اختزال عافية عليك دعاء شكر لمن يعمل.
عق: صوت استرداد ريح لمزن كأنها تشقّه شقّاً.
عق: صوت استلال سيف فجأة.
عقبال عقبيل: نحت من عقبى ل ويصرفونها مع كل الضمائر عقبالي عقبالك…الخ يقولونها في الافراح وتعني آمل أن تكون لك مثل هذه الفرحة يقولون: عقبيل عند المشتهي.
عقعقة: صوت طلوع دلو مليئ من بئر.
عقعقة: ترديد طائر لصوته.
عقعقة: صوت العقعق وهو طائر كالغراب.
عقل يعقلُ ومنه العُقلة: إلتوى لسانه وأمسك عند إرادته الكلام.
عك يعك ومنه العك: ردّد القزل عليه حتى اتعبه.
عك يعك ومنه العك: فسّر الكلام.
عكعكة: صوت كلام لتسويف والمماطلة.
عل: صوت ضربة.
عل: صوت طعنة.
عل: صوت شربة.
علَّ: اختزال لعلّ فعل التمني يدعمونه بعسى يقولون: علّ وعسى يسمعني!
على: اسم فعل أمر بمعنى ويصرفونها مع كل الضمائر عليّ عليك….الخ يقولون: عليك بالرياضة ولذا صارت مطلعاً لكثير من الأغاني.
على: اسم فعل أمر بمعنى اهجم ويصرفونها مع كل الضمائر عليّ عليك….الخ يقولون: عليهن يا شباب!
علس يعلس ومنه العلس: صخب وضجّ.
علعلة: صوت ضرب أو طعن أو شرب مرة بعد مرة.
عْلوك عليك: صوت ثرثرة مستمرة يقولون: وقعدنا عْلوك عليك لوج الصبح.
عْليك: صوت علك لبان أو مسكة يقولون: عْليك مسكتك عمبجرجئ بالهوا كأنّو عمبقول تعا.
عْليك: صوت ثرثرة فارغة يقولون: عْليكن وصلان لباب البناية.
عَمْ: صوت تلقف طعام بفم يقولون للطفل: عَمْ دآكلك!
عمى: آداة استغراب واستنكار مع دعاء بالعمى يقولون: العمى! هيك عمل! وقد يكررونها دون تعقيب: العمى! العمى! العمى!
عَمَش: أداة استغراب واستنكار مع دعاء بالسوء يستعملونها تخفيفاً للعمى يقولون: العمش شي ما بتصدّق!
عَمْ عَمْ: صوت مضغ طعام وصار الأكل بلغة الأطفال يقولون: وصل العَمْ عَمْ يللا عَمْ عَمْ وبعدا تيشة.
العمعم: صوت نهش ومضغ وصار الحيوان المفترس يقولون: أجا العمعم بعّد أحسن ما ياكلك! وصار افترس بوحشية يقولون: أجا الواوي و عَمْعَمْ ما ترك بالجيجة شيء.
عمنَوَّل: تحريف واختزال العام الأوّل يغنون: يا ريت ما عشقت عمنَوَّل!
عمنّ: بسبب أن ويصرفونها مع كل الضمائر عمنّي وعمنّك…الخ يقولون: مشّاها عمنّي برطلتو.
عن يعن ومنه العنين: أنّ.
عنْ عنْ: صوت حركة أجهزة وآلات ميكانيكية أوكهربائية وصارت الأجهزة ذاتها يقولون: اشتغلت
هالخلاّطة عنْ عنْ ويللا لنخفق البيض بالعنعن.
عندل: صوت العندليب.
عنعن يعنعن ومنه العنعنة: لفظ في كلامه الهمزة كالعين.
عنى يعني ومنه المعنى: قصد غرضاً في كلامه.
عنين: صوت الناعورة يغنون: سمعت عنين الناعورة عنينا شغلي بالي.
عنين: صوت الربابة يغنون: بين عنين الربابة وأنين الشبّابة سال دمعي يابا.
عه: صوت مكدود في عمل شاق.
عهعه يعهعه والعهعهة: أكثر في كلامه أعرف أعرف.
عَو: صوت نباح كلب أو عواء ذئب وصار الكلب ذاته ويكررونه يقولون: عَو عَو هالكلب طول الليل محبوس وعم بعوي بالمقلوب وشوف العوعو كيف دنبو أعوج.
عواء: صوت الذئب.
عولة: صوت بكاء ونداء من حرارة وجد المحب وقد تكون بلا صوت.
عوّى يعوّي ومنه العوّة: جلبة أصوات مختلطة.
عويل: صوت بكاء وصياح يقولون: هونيك البكا والعويل.
عيا يعيا ومنه العيّ: حاول النطق ولم يستجب له.
عياط: صوت عالي يقولون: ليش هالعياط؟ عياطك ما بفيدك.
عياط: صوت البومة.
عيط عيط: صوت صياح مشجعين وصارت أداة تشفي من المغلوبين بمعنى ابكو ابكو يقولون: عيط عيط نحنا سبقانكن!
عيط عيط: صوت صراخ متسول طالباً إحسان يقولون: شحّاد شغلتو عيط عيط على باب الله!
عيط عيط: صوت ماجنين غالبين.
عيط عيط: نداء ينادى به السكران.
عيّه يعيه ومنه التعييه: نعر به وصاح.
غين
غأغأة: لغو الأطفال.
غأغأة: أكثر من الغين في كلامه.
غأغأة: لفظ الراء كالغاء.
غاق غاق: صوت الغراب.
غب: صوت عض ذئب لحلق خروف.
غبغبة: صوت دخول الموج البحر على اليابسة واماعنه فيه.
غبغبغبغب: صوت شرب بلا مص ولا تنفّس يقولون: غبغبغبغب راح بالبطحة.
غبغبغبغب: صوت تشرّب نسيج لمائع يقولون: غبغبغبغب شربت الطنفسة المازوت بثواني.
غت: صوت غط شيء في ماء.
غتّ يغتّ ومنه الغتّ: وضع ثوبه أو يده على فمه ليخفي ضحكه.
غتغتة: صوت كم وخنق.
غتغتة: أصوات تبكيت وتأنيب.
غُتمة: عدم افصاح الكلام من العرب أو العجم.
غث يغث ومنه الغثوة: تكلّم بما لا خير فيه.
غث: صوت خروج وسيلان قيح من جرح.
غثغثة: أصوات كلام فاسد وحديث رديء
غثي يغثي ومنه الغثيث: خلط في كلامه.
غد: صوت انفجار أو انهيار كتلة.
غدغدة: صوت تنفيخ غضبان.
غذ: صوت فقء جرح معمّل.
غذغذة: صوت أقدام سريعة رشيقة.
غذم يغذم ومنه الغذمة: تكلّم.
غذمر يغذمر ومنه الغذمرة: تكلّم وجفا صوته وقحم الكلام بعضه في إثر بعض.
غزمر: صخب من اختلاط وزجر.
غر: صوت ظهور هجوم على غفلة.
غر: صوت صب ماء في قربة.
غر: صوت نفخ في ماء.
غرّد يغرّد ومنه التغريد: رفع صوته وطرّب يقولون: صوتك ولا تغريد البلابل.
غَرْغَرْة: صوت طنجرة تغلي.
غَرْ غَرْة: صوت ترديد سائل في حلق يقولون: غْرْ غْرْ غْرْ وهو عبتغرغر تخوع باع طش وجَّك ماورد.
غَرْ غَرْة: صوت تردّد النَفَس في صدر محتضر.
غَرْ غَرْة: صوت فيه بحة من أعلى الحلق.
غَرْ غَرْة: صوت نشيش لحم عند الشواء.
غَرْ غَرْة: بحّة في الصوت.
غْرْ غْرْ غْرْ: صوت انصباب دمع من عين يقولون: غْرْ غْرْ غْرْ غرغرت الدمعة بعينيه ونزل يبكي والأرض تسقي.
غز: صوت ولوج صلب في طري.
غز غز: صوت وخز وصار الوخز ذاته تقول الأم: هس وإلا بعدا غز غز ها!
غزمز: صوت أسياخ حياكة الصوف يقولون: لسّا غزمز شيلي هالسياخ بقى! ضربتي على عصبي.
غس: صوت غط في ماء.
غس:صوت لزجر الهر.
غسغسة: كلام معيب.
غش: صوت جريان ماء كدر.
غشغشة: صوت تحريك ماء عكر وكدر وقذر.
غص: صوت قطع.
غصغصة: صخب من احتشاد جمع غفير في مكان ضيق.
غض: صوت خفض وكفّ وكسر.
غضا يغضو ومنه الغضو: سكت.
غضغضة: صوت غيضان ماء.
غط: صوت غمس وتغويص شيء في ماء.
غط: صوت كبس وعصر شديد.
غطغطة: صوت غليان شديد.
غطغطة: صوت اشتداد امواج البحر وتعاليها.
غطغة: صوت القطا.
غطمطة: صوت طنجرة تغلي.
غطمطة: صوت بحة من وسط الحلق.
غْطيط: صوت النائم وهو أزيد من النخيخ يقولون: غطيطو بخش داني ولا تقول مطحنة برغل بدّا تزييت!
غطيط: هدير البعير في شقشقة.
غغ: صوت لغو مع طفل لتحريضه على اللغو.
غفّ: صوت وقوع طائر.
غفّ: صوت أكل سريع يقولون: لفّ الرغيف وغفّ أكلو.
غفّ: صوت خطف يقولون: غفّ خطف صينية اللحم بعجين وفركا.
غفّ غفّ: صوت تهويم ذباب أو بعوض يقولون: غفّ غفّ هالدبان وعالبرغش بتقول موجات ضباب.
غفغفة: صوت أكل على عجلة.
غفغفة: صوت بحبشة في ورق يابس.
غق غق: صوت قدر يغلي.
غقغقة: أصوات تسبق التقيّؤ.
غقيق: صوت غليان القار.
غقيق: صوت الصقر.
غل: صوت ادخال شيء بشيء.
غل: صوت أخذ في خفي ودسه في متاع.
غل: كلام غير صائب.
غلبة: صوت عيط عيط متكرر ومستمر.
غلْ غلْ: صوت ارتطام باغصان أشجار أو بأوراق يابسة على أرض يقولون: غل غل حخطّت كشة الدوري وتخبّت تحت وراق الشجر بين الغصون واسمعنا غلغلة طلّعنا نلاقيك حنش ركد ودرخش.
غلغلة: صوت مشي سريع.
غلغلة: صوت دخول شيء في شيء بصعوبة وشدّة.
غلغلة: صوت جريان ماء بين الشجر.
غلغلة: صوت تلاطم اغلال أي قيود.
غلغلة: صوت حفيف اذيال ثوب بين ساقين او فخذين.
غمّ: صوت تغطية شيء بشيء.
غمغم يغمغم ومنه الغمغمة: أصدر صوتاً لا يبين من كرب أو في قتال.
غَمغَمة: صوت كلام غير واضح فيه تقطّع الحروف يقول الأستاذ: أنتو هونيك بلا غَمغَمة.
غَمغَمة: صوت الكبش.
غمغمة: صوت الثور عند الذعر.
غمغمة:صوت الابطال عند القتال.
غمغمة: صوت بكاء الطفل على الثدي طلباً للبن.
غمغمة: صوت الغريق تحت الماء
غنّ يغنّذ ومنه الغُنّة: جرى كلامه في لهاته وسقط في ترخيم نحو خياشيمه.
غُنان: صوت الذباب.
غنغنة:صوت النحل مجتمع.
غه: صوت مناغاة طفل.
غهغه يغهغه ومنه الغهغهة: أكثر في كلامه قول: غيره.
غو: صوت انخفاس أرض يقولون: غو انشقت الأرض وبلعتو.
غورة: صوت انخفاس أرض يقولون: سمعوا غورة ركدوا يلاقوا التبّة غايرة وعمبتغدق منّا المي.
غوشة: صوت صياح وضجيج وضوضاء يقولون: السكنة جنب مدارس الولاد ما كويسة يا خيتو غوشتن وقت الفرصة ووقت الصرفة بتصرصع الراس.
غوغا: صوت صغار الجراد وصارت صوت صغار الأطفال يقولون: الله يعينون في روضات الأطفال شلون بتحمّلو غوغة البيبيات.
غيطل يغيطلة وغيطول: صوت ناس يجهرون ويعلينون.
فاء
فْ: صوت تأفف ونفاذ صبر فْ على هالعيشة!
ف: صوت هواء أو ريح يقولون: ف هب الهواء وصار عجاج.
فأفأ: تردّد المتكلّم بالفاء.
فأفاء: الذي يعسر عليه خروج الكلام.
فا: النوطة الرابعة من السلم الموسيقي.
فاخ فيخ: صوت خروج ريح من دبر.
فاص يفيص ومنه الفيص: صات.
فب: صوت نفخة قصيرة.
فبفبة: صوت نفخ متقطّع للتنفيس عن غضب.
فتْ: صوت تكسير خبز بأصابع يقولون: فتْ فتْ فتْ راح برغيفين خبز وع صحنين رويسية.
فتْ: صوت عد نقود ورقية يقولون: فتْ فتْ عدلو ألف ورقة ومشي.
فتْ: صوت إنفتاح مفاجئ يقولون: فتْ انفتح باب ودخل جردون.
فتْ: صوت شق صخر.
فتافيت: أقوال سرّية.
فْتْشْ: صوت فتاشة لم تفرقع كما يجب يقولون: فْتْشْ فتشت الفتاشة.
فْتْشْ: صوت إخفاق في إصابة هدف يقولون: فْتْشْ ما صاب العصفور فْتْشْ مادخلت الطابة بالسلة.
فَتْشْت: هتاف فيه دعاء بعدم إصابة الهدف يهتف المشجعون عندما يرمي الخصم ضربة جزاء يقولون: فَتْشْت فَتْشْت فَتْشْت.
فتفة:صوت مسارّة يقولون: ما هذه الفتفتة و الدندنة.
فْتْقْ فْتْقْ: صوت نقض الخياطة لفصل وما أخيط عن بعضها يقولون: رجعت فْتْقْ فْتْقْ فكيت الياقة ونبّتا من جديد.
فثْ: صوت نثر أغراض موجودة في قفّة او وعاء.
فثْ:صوت كسر عود رفيع.
فثفثة: صوت كسر و تفريق أشياء رقيقة
فْجْ: صوت شق ارض بمحراث:
فْجْ:صوت انفراج و اتّساع.
فْجْ: صوت شدخ راس بأداة صلبة يقولون: شال حجرة وفج شقلو راسو.
فْجْ: صوت فوران سائل يقولون: ضرب الأظما فْجْ نبقت المي وعدما بتغلي المرقة بْقْ بْقْ فْجْ بتفور وعند أول فجّة بتّومي المحشي.
فجفاج وفجفج: كثير الكلام لا نظام له.
فجفج يفجفج ومنه الفجفجة: أكثر الكلام دون نظام.
فجفجة:كلام ثقيل مثل ضرب على رأس.
فحْ: صوت بحّت.
فحْ: صوت نفخة حية.
فحفح يفحفح ومنه الفحفحة: ردّد صوته في حلقه ونفخ في نومه بالحاء والخاء.
فحفحة: كثرة الكلام مع تنفيخ و شنفخة و منفخة.
فحم يفحم ومنه الفحام: بكى الصبي حتى انقطع صوته.
فحم يفحم ومنه الفحام: عجز عن الإجابة أو سكت عن قول الشعر.
فحوى: قصد الكلام.
فحيح: صوت الحية الخارج من فمها.
فخ:صوت غطيط نائم.
فخ: صوت فحيح أفعى.
فْخْتْ: صوت البعج يقولون: فْخْتْ بعج الدربكة.
فخفخ يفخفخ و منه الفخفخة: تكلم يفاخر بالباطل.
فخفخ: صوت حركة القرطاس.
فخفخ: صوت حركة ثوب جديد.
فخيخ: صوت النائم.
فخيخ: صوت الافعى
فدّ: صوت شدخ الابل للأرض بأخفافها من شدّة وطئها.
فدّ يفدّ ومنه الفدّة: رفع صوته وشدّه.
فدّاد: شديد الصوت.
فدّاد يفدّد و منه الفدّادو التفدّيد:صاح في بيعه وشرائه
فدفد يفدفد و منه الفدفدة: رفع صوته بكلام جافي.
فدفدة: صوت وطء الارض بشدة كبرا و بطرا.
فْدْ فْدْ فْدْ: صوت ركض يقولون: نزلنا فْدْ فْدْ فْدْ من دكان لدكان بلكي نلاقي مطوبنا قبلما السوق يسكر.
فديد: صوت زجر ثيران وحمير لحثهم على العمل.
فديد: صوت كالحفيف.
فديد:صوت حث جناحين طائر بسطاوقبضا.
فذ: صوت دفع شديد للإبعاد أو الطرد.
فذفذة: صوت تقاصر للوثوب بختل.
فرّ: صوت ضحكة بريئة.
فْرّ: صوت فوران ماء يقولون: قربت لشيل البريق فْرّ فار الحليب!
فْرّ: صوت انبجاس ماء يقولون: ضرب القظما فْرّ نفرت المي.
فْرّ: صوت طيران طائر يقولون: فْرّ طار العصفور.
فْرّ: اسم فعل أمر بمعنى بمعنى طرّ للطيور يقولون للحمام الذي ينقر البرغل أو غيره فْرّ فْرّ.
فْرّ: صوت اندفاق بول من ذكر يقولون: طالع حمامتو فْرّ صار يشخ.
فرّ: صوت شقأو قطع بسرعة
فرفرة: صوت خطى تتسارع و تقترب.
فرفر:صوت انتفض بعير.
فرفر: صوت نفض و تحريك شيء.
فرفر:صوت تحريك طائر جناحيه و ضربهما بجسمه.
فرفر: صوت تحريك لجام الفرس لخاعه.
فرفر: كثرة الكلام و الخلط فيه.
فرفر: تكثير شيء و نثره.
فرفر:صوت صياح.
فرفر:صوت ضحك و مزاح بريئ.
فرفرر: صوت تمزيق الذئب لشاة
فرقع: صوت طقطقة الاصابع بغمر مفاصله.
فْرْط فْرْط: صوت قطع شيء عن شيء وفصله ونثره يقولون: قعدنا فْرْط فْرْط فرطنا حمل الرمان كلو.
فْرْفْط فْرْفْط: صوت قطع ونثر يقولون: مسك هالمسابح وفْرْفْط فْرْفْط درالو حباتا دري.
فْرْفك فْرْفك: صوت حك ودلك مستمر يقولون: فْرْفك فْرْفك ضليت أفرفك منقل النحاس بدبس بندورة لوقتما صار بصج متل الدهب.
فَرْقَعَة: صوت انفجار يقولون: وخود على فرقعة فتاش طول هالليل!
فَرْقَعَة: صوت لصق اللسان بالحلق ثم اقتلاعه يقولون: داق المخلل فرقع يا خيو حمضو فرقيع.
فْرْك فْرْك: صوت حك ودلك يقولون: فْرْك فْرْك بهالسيفة ضليت لوقتما صار الدرج مراي.
فْرْم فْرْم: صوت صوت تقطيع مواد لينة ناعماً يقولون: كانت ستي فْرْم فْرْم تقطع اللحمة قيمة ولا تقول قصاب.
فوط فريط: صوت فرط متكرر ومستمر يقولون: عصب وفروط فريط ما عاف حبة جنب اختا في مسبحة أمو الوردية الجايبتا مالقدس.
فْرْوك فْرِيك: صوت تقشير القشر الهش يقولون: فْرْوك فْرِيك راحو بكيس لوز الفرك.
فْزْ: صوت إنتصاب سريع يقولون: فْزْ ما لاقينا إلا واقف.
فْزْ: صوت وثوب مفاجئ وسريع يقولون: فْزْ لاقيناه نط عليه وكمشو.
فْزْ: صوت إنطلاق وسريان ألعاب نارية يقولون: فْزْ فْزْ فْزْ اشتغلت الأسهم النارية.
فزفزة: صوت وثوب وخروج.
فْسْ: صوت تنفيس يقولون: فْسْ نفَّس الدولاب.
فْسْ: صوت كلام خفي مهموس يقولون: فْسْ فْسْ فْسْ طول هالليل عبتفسفس بدانو ليقاتل أهلو.
فَسْفَسْة: صوت كلام خفي مهموس يقولون: بلا فسفسة إذا عندكن اعتراض قولوه على صوت عالي.
فْشّ: صوت تسرب هواء أو ريح يقولون: فشّ دخل الهوا وطاق ضرب الباب ودريق انكسر البلور.
فْشّ: صوت خلو شيء مما فيه وصارت فارغ أو فاضي يقولون: فْشّ فضي جيبو ويفتح لاعب الكلال يده الخاوية في لعبة فاض ألا مليان ويقول: فش خسرانة.
فشّ: صوت تجشّؤ.
فش: صوت نفخة ضعيفة.
فش: صوت خروج الهواء من أي شيء منفوخ.
فش: صوت حلب ناقة بسرعة.
فش: صوت فتح باب بحيلة ومكر.
فْشْت:صوت خرق يقولون: فْشْت خرق الحيط.
فشفشة: افتخار باطل وافراط من الكذب وانتحال ما لغير.
فشفشة: صوت تبويل.
فشيش: صوت جلد أفعى وهي تمشي على اليبس.
فشيش: صوت خروج وجريان طري وغير صلب.
فص: صوت اخراج وانتزاع.
فص: فصل شيء عن شيء.
فص: صوت ضرطة.
فْصْ: صوت انفلاق بزرة يقولون: قعدوا فْصْ فْصْ ما تركوا ولا بزراية.
فُصاع: صوت تقشير أو دلك.
فْصْعْ فْصْعْ: صوت قشر يقولون فْصْعْ فْصْعْ قعد قشّر السفرجل كلو.
فْصْعْ فْصْعْ: صوت تدليك يقولون فْصْعْ فْصْعْ ضل يبعس القمص لوقتما بخشو.
فصفص يفصفص ومنه الفصفصة: عجّل في كلامه.
فَصْفَصَة:صوت انفلاق بزور تحت أسنان يقولون: فَصْفَصة البزر بالسينما بتضرب عالعصب وما بتخلي واحد يسمع مظبوط.
فصيص: صوت الجندب.
فصيص: صوت بكاء ضعيف.
فض: صوت تكسّر وتبعثر.
فض: صوت قطع.
فض: صوت ثقب.
فض: صوت صب سائل.
فضفض يفضفض ومنه الفضفضة: باح بهمومه ليخفّف عنه.
فضفضة: صوت صب ماء شيئاً فشيئاً.
فضفضة: صوت تفريق وتبعيد أو تفرق وتباعد.
فضغ يفضغ ومنه الفُضغة: تشدّق ولحن في كلامه كأنه يكسّره.
فط: صوت شدخ.
فطفطة: صوت ضرب شيء بالأرض تباعاً.
فطفطة: صوت تراجع بعد هجوم.
فظ: صوت شق كرش بعير وعصره وشرب ما فيه من ماء.
فظفظة: كلام خشن.
فَعْ: صوت انفجار يقولون: فَعْ طقت النفاخة.
فع: أداة زجر للغنم.
فعفاع: الذي يأتي ليتكلّم فيخرج هواء ذا صوت من فمه.
فعفاع: الذي يتكلّم بحدةٍ.
فعفع يفعفع ومنه الفعفعة: جاء ليتكلّم فأخرج هواء ذا صوت من فمه.
فعفعة: كلام حاد وسريع.
فغ: صوت انفتاح وانتشار.
فغفغة: صوت تثاؤب متكرر.
فْ فْ فْ: صوت نفخ يقولون: فْ فْ فْ ضل ينفخ لوقتما طقت النفاخة.
فْقْ: صوت انفقاء يقولون: فْقْ فقا عين أخوه بالمقصّ ما الحق عليه الحق على أمو التركت المقصّ بإيد الولاد.
فَقش: صوت إلصاق سبابة بإبهام ثم إزالتها يقولون: الحياة مانا كلا طَقش وفَقش.
فْقْع: صوت تفجر هواء وتفجر شي منفوخ بضربه بشيء آخر يقولون: وبعدما شربوا العصير فْقْع فْقْع طقوا العلب بإجرين.
فقفقة: صت نباح كلب خائف.
فقفقة: صوت خروج فقاقيع إناء يغلي.
فقفقة: صوت تدارك قطر ماء وسيلانه.
فقّق يفقّق ومنه الفقاق: ملأ فمه وتوسع في الكلام.
فقيق: صوت ماء يدخل في مضيق.
فك: صوت انفصال وانحلال عظم عن مفصل.
فكفكة: صوت فصل وتخليص.
فل: صوت ثلم أو كسر في حد سيف.
فل: صوت انصراف.
فلتة: كلام يقع من غير إحكام.
فلفلة: صوت خطى تتقارب وتتبختر.
فلفلة: كلام يحر ويحرقص.
فم: صوت انفتاح أو انطباق.
فمفمة: صوت فتح واطباق.
فن: صوت رمي شيء على معدن.
فنفنة: صزت اضطراب أغصان مورقة وارثة.
فنفنة: صوت خلط صلب في مائع.
فه: اسم فعل أمر بمعنى تعبت وعييت.
فّه يفه ومنه الفهاه والفهاهة والفهة: أعياه النطق وكلاّ لسانه.
فهفه: الذي أعياه النطق فكل لسانه.
فهفهة: أصوات خرسان يتفاهمون بالاشارات مع لفظ بعض الحروف.
فهيق: صوت الغدير إذا امتلأ.
فهيه: الذي أعياه النطق فكل لسانه.
فو: اختزال تفو صوت بصق يقولون: تفو عليك على هالعملة.
في: يوجد نسأل: أش في مافي.
في: قدر وستطاع ونصرفها نقول: ما فيني أروح ما فيك تعرف الحقيقة ومافيه يجي وما فيها تاكل قالعة ضرسا……
فيهق: الذي يملأ شدقيه ويتوسّع من كلامه.
فيهق: الذي يردّ كلامه إلى فهقته.

فاء = v
ف: صوت دوران محركات وسير آليات يقولون: طرّ فّ قلّع ومشي.
فزّ: صوت أسهم نارية يقولون: فزّ فزّ اشتغلت الأسهم النارية.
فوّ: صوت ريح يقولون: فوّ هبّ الهوا.
قاف
قأقأة: صوت غراب يقولون: بس تكتر القأقأة يكون جاية عاصفة.
قأقأة:لفظ القاق قافاً لا همزة و تكون في الريف و عند البدو.
قاقازاغا: صوت صراخ يشوش العقل يقولون: البندوق بعمل قاقازاغا مشان ياخدك بالعبطة.
قاق قاق قاق: صوت القاق يقولون: قاق قاق قاق يا سبحان الخلاق مطرح ما بتبيض روح قاقي.
قبّ: صوت ارتفاع.
قبّ: صوت جمع اطراف شيء ونتره.
قبّ: صوت قيام و انصراف.
قبّ: صوت قطع.
قب يقب ومنه القبيب: صات القوم في تخاصم وتمارٍ وصخبوا في القتال.
قُباع: صوت الخنزير.
قبقاب: كثير الكلام أخطأ أم أصاب.
قبقبة: صوت كشيش إبل مرتفع.
قبقبة: صوت بطن الحصان.
قبقبة: صوت ضرب أو مشي بقبقاب خشبي.
قبيب: قعقعة اناياب اسد أو فحل.
قبيع: صوت يردده حصان من منخره الى حلقه إذا نفر من شي أو كرهه.
قتّ:صوت قدّو و استئصال.
قتّ وقتت: زوّرا حديثاّ وحسّنه وابلاغه على جهة الكذب و الفساد.
قتقتة:صوت جمع أشياء مبعثرة شيئا فشيئاً.
قتقتة: صوت قلقلة.
قثّ: صوت جرّ.
قثّ:صوت استئصال.
قثقثة: صوت تحريك و تر لنزعه.
قجّ: صوت رمي الدرهم في قجّة: مطمورة.
قجقجة:صوت خض دراهم في مطمورة.
قْجْم قْجْم: صوت مضغ هواء في فم فارغ وصارت ثرثرة فارغة يقولون: قْجْم ما حدا خلي من لسانو.
قحّ: أداة جفاء.
قْحّ: صوت سعال يقولون: قْحّ قْحّ ما هديت سعلتو طول الليل!
قحقحة: تردّ الوت في الحلق.
قحقحة: صوت ضحك قرد.
قدّ: صوت قطع و استئصال.
قدد: صوت شق وقطع طولاني.
قدقدة:صوت تقطيع و توزيع.
قدقدة: صوت شق و بعثرة.
قْدّيش: اختزال قدر أي شيء يقولون: قدّيش الساعة؟
قذّ: صوترمي حجرغليظ.
قذّ: صوت قص ريش.
قذّ:صوت قص شعر.
قذقذة:صوت عرك أذن.
قذقذة: صوت سقوط أحجار غليظة.
قرّ: صوت صب ماء بارد في قدر.
قرّ: صوت سكزن و ثبات بعد حركة.
قْرّ: صوت حركة ماء في شيشة أركيلة يقولون: قْرّ صوت الأراكيل وصلان لتاني حارة.
قراقرة: امرأة كثيرة الكلام.
قراقري:حادي حسن الصوت.
قرد يقرد ومنه القرد: سكت من العّ.
قرشة: صوت مضغ مواد صلبة قليلاً يقولون: بين الخيار والمي في قرشة.
قَرش مَرش: صوت مضغ مواد صلبة قليلاً وصوت جريان ماء يقولون: قَرش مَرش خلصوا حمل الخس.
قَرش مَرش: صوت مضغ مواد صلبة وصوت مضغ مواد لينة وصارت بمعنى هناك اختلاف كبير يقولون: بين الجبس والبطيخ في قَرش مَرش.
قرطة: صوت قضم بأطراف أسنان يقولون: كل قرطة بضرطة يا فجل!
قْرْط مْرْط: صوت صوت قضم مواد صلبة وحتساء سوائل يقولون: قْرْط مْرْط راحو بكل الكعك وبرقين شاي.
قْرْق قْرْق: دجاجة حاضنة وصار كلام مستمر يقولون: قْرْق قْرْق ما عدت أقدر أسمع شيء قد ما حكيت!
قرقرة: صوت هدير إبل صافي.
قرَقَرة: صوت الأمعاء.
قرقرة: صوت استخراج سائل من أنية.
قرقرة: صوت الأركيلة.
قرقرة: صوت ضحك شديد مستغرب و له ترجيع.
قرقرة: هدير الحمامة.
قرقرة: هدير الدجاجة.
قرقرة: صوت ترديد شراب في الحلق.
قْرْقشة: صوت كسر وقرض وقضم مواد هشة يابسة يقولون: الكعكة المخشخشة ألا قرقشة.
قْرْ قط: صوت قرط متكرر ومستمر يقولون: السلتجية بقرقطو اللحم مع العضم.
قْرْقعة: صوت قعقعة سلاح يقولون: اشتبكوات الخيالة وسماع قْرْقعة سيوف ورماح وصلانة للسما.
قَرْمشة: صوت قرم وجرش يقولون: سمعت قرمشة بالليل قمت شعلت الضو ألاقيلك جردون نازل قرم بالطنفسة.
قرمطة: صوت قرم وقرط يقولون: القرمطة بالأكل قربطة.
قروشة: صوت من يُكلم نفسه يقولون: سمعت قروشة دخلت ألاقيه عمبحكي مع حالو.
قروشة: تداخل أصوات من يتحدثون يقولون: بلا قروشة واحد يحكي والباقين يسمعوا.
قزّ: صوت انقباض للوثوب و وثوب.
قزقزة: صوت تمرير زجاج على زجاح.
قشّ: صوت حصاد نباتات يابسة مثل عيدان أو اشواك.
قشّ: صوت حك مستمر.
قشّ: صوت إنطلاق عن ذعر.
قشقشة: صوت كشيش إبل زائد.
قشقشة: صوت تبويس مؤخرة قوي صعوداً و نزولاً.
قشقشة: نشيش اللحم في النار.
قشيب: صوت ماء يجري تحت ورق أو قماش.
قشيش: صوت جلد الحية يحتكّ ببعضه البعض.
قشيش: صوت تكنيس.
قشيش: صوت موسى يحلق ذقناً.
قصّ: صوت قطع شعر.
قصّ: صوت قطع أهداب ثوب.
قصّ يقصّ و منه القصّ و القصص: حدّث.
قصد يقصد ومنه القصد: عنى غرضاً في كلامه.
قَصف: صوت الرعد.
قص قص: أداة زجر الجرو.
قصقصة:صوت تقطيع بمص.
قصقصة: صوت تكسير.
قصيف: صوت البحر.
قصيف: صوت الفحل حين يهدر للسفاد.
قض: صوت هدم عنيف.
قض: صوت قلع وتد.
قض: صوت دق.
قض: صوت ثقبه.
قضقضة: صوت كسر عظم.
قضقضة: صوت تكسير وتمزيق أسد لفريسته.
قضيض: صوت قطع وتر أو سير: رباط.
قط: صوت قطع قلم عرضاً.
قط: صوت نحر حافر.
قَطْقطة: صوت القَطَا.
قَطْقطة: صوت الحجل.
قَطْقطة: صوت بَرَد أو مطر صغير.
قَطْقطة: صوت نزول دلو.
قَطْقطة: صوت خطى تتقارب وتسرع.
قع: صوت حفر.
قع يقع ومنه القع: اجتزأ عليه بالكلام.
قعاقع: كثير الصوت.
قعاقع وقعقعة: أصوات رعد شديد متتابعة.
قعقاع: صوت سلاح.
قعقعاني: الذي يمشي فتسمع لمفاصله تقعقعٌ.
قَعقعة: صوت الصقر.
قَعْقعة: صوت السلاح.
قَعْقعة: صوت الجلد اليابس.
قَعْقعة: صريف الاسنان.
قَعْقعة: صوت تحريك شيء يابس.
قَعْقعة: صوت اضطراب عند التحرك.
قَعْقعة: صوت القرطاس.
قف: صوت انضمام شيء بعضه إلى بعض.
قف: صوت قيام مفاجئ من شدة الفزع.
قفقفة: صوت تصفيق جناحي طائر.
قفقفة: صوت يخرج من حنكين عند اضطرابهما أو عند اصطكاك الأسنان.
قفن قفن: صوت ضحك.
قل: صوت حمل ورفع.
قلقلة: صوت اضطراب وتحرّك.
قلقلة: صوت مفتاح في قفل.
قَليخ: صوت هدير إبل كأنه يقلع.
قم: صوت استأصال.
قمقمة: صوت لملمة فضلات.
قن: صوت انتصاب.
قن يقن ومنه القن: سكت.
قنقنة: صوت ضرب بعصا.
قه: صوت ضحكة.
قهّ يقهّ ومنه القهّ: خفف ضحكه.
قِهقاع: صوت دب يضحك.
قهقه يقهقه ومنه القهقهة: رجّع في ضحكه.
قوقأة: صوت الدجاج.
قيعار وقيعر: الذي يكثر الكلام ويتشدّق به.
قيق: صوت دجاجة تدعو ديكاً للسفاد؟
كاف
كاني ماني: صوت جدل ونقاش وصارت مشكلة تستدعي جدل ونقاش يقولون: لا تعملّي بعدين كاني ماني ها!
كايل يكايل ومنه المكايلة: ناقشه ونازعه في الكلام ورد له الكيل كيليين.
كب: صوت قلب رأساً على عقب.
كبكبة: صوت قلب وصراع.
كبكبة: صوت رمي في هوة.
كبكبة: صوت جمع مواشي متفرقة.
كَبيب: صوت هدير إبل مرتفع.
كت يكت ومنه الكت: سارّه بكلام في أذنه.
كتكات: كثير الكلام يسرعه ويتبع بعضه بعضاً.
كتكت يكتكت ومنه الكتكتة: أخفى ضحكه أو ضحك دون القهقهة.
كتكتة: صوت خطى تتقارب أو تتابع.
كتكتة: كلام كثير وسريع ومتتابع.
كتيت: صياح بعير صياحاً ليناً.
كتيت: صوت غليان قدر.
كتيت: صوت صب نبيذ.
كث: صوت رمي سلاح.
كثكثة: صوت جمع شعر أو قنب.
كثيث: صوت الحصيد.
كَحّ: صوت سعال يقولون: كْحْ كْحْ سعلتو غميقة باين مستبرد.
كْحْكْحْ: صوت قفز على قدم واحدة يقولون: اشتغل الرقص على فرد كَحْكَحْ.
كْخّ: اسم فعل أمر بمعنى ابعد فهذا قذر يقولون: كْخّ لا تحطا بتمك بتسير واوا.
كخكخة: أصوات قرف وتقزّز واسمئزاز.
كخيخ: صوت غطيط نائم.
كد: صوت نزع شيء باليد.
كد: صوت ضرب قدم بالأرض.
كد يكد منه الكد: ألح في الطلب.
كدكدة: صوت ضحك مفرط.
كدكدة: صوت خطى متثاقلة.
كدكدة: صوت شيء يضرب على شيء صلب.
كديد: صوت تمشيط شعر.
كديد: صزت حك فروة رأس بألحاح.
كْرّ: صوت نقض ولف الخيطان وما شابه يقولون: كْرّ مسك راس الخيط وفلت البكرة.
كْرّ: صوت إعادة كلام بسرعة يقولون: كْرّ سمع درسو كرجة مي.
كْرّ: صوت جري بسرعة يقولون: كْرّ نزل الدرج بلمح البصر وكْرّ دارت المنكمة كأنو جديدة.
كر يكر ومنه الكرير: بحَّ صوته من الغبار.
كْرْع كْرْع: صوت شرب متواصل يقولون: كْرْع كْرْع شرب بطحة العرق كأنو عبشرب مي.
كْرَك: صوت كسر يقولون: كْرَك انكسر القلم.
كْرْكْرْ: صوت ضحك يقولون: كْرْكْرْ صار يضحك كأنو حدا عبدغدغو.
كركر يكركر ومنه الكركرة: ردّد صوتاً في جوفه.
كركرة:صوت رحى صغيرة.
كركرة:صوت إغراب في الضحك.
كركرة: أصوات زجر للدجاج.
كركرة: صوت صب لبن سميك.
كركرة: صوت تهاوي طائر في الفضاء.
كْرْكْرْكْرْكْرْ: صوت دغدغة وصارت اسم فعل أمر بمعنى اضحك يمرّرون على عنق أو إبط أو صدر ويردّدون: كْرْكْرْكْرْكْرْ.
كْرْكع كْرْكع: صوت مص ماء من إناء وابتلاعه دفعة واحدة يقولون: حط تمو كْرْكع كْرْكع قلب السوداية ونزلا فاضية.
كَرِير: صوت المجهود والمختنق.
كرير: حشرجة الموت.
كْري كْري: صوت كسر الفستق وصارت اسماً لفستق العبيد الملبس بعجينة المحلب.
كزّ: صوت شد لتضيق أو تجميع شيئ يابس.
كز
كْزّ: صوت ضمّ الفك الأعلى على الفك الأسفل وصار ت اسم فعل أمر بمعنى عض يدسون اصبعة في فم الطفل الحديث الأسنان قائلين: كْزّة والنهي منها: لا كْزّة!
كْزّة: أدا إغراء على نطاح للكبش يضعون يدهم على رأسه وينادون كْزّة كْزّة.
كزكزة:صوت خطى تتقارب.
كزكزة:صوت إطباق الأسنان تباعاً.
كسّ: صوت دقّ لحم يابس.
كسّ:صوت كسر خيز يابس.
كسكسة:صوت دقّ شديد متتابع.
كسكسة: إلحاق كاف المؤنّث سيناًعند الوقف نحو(بِِكٍٍٍِِس وأكرمُتكس)في بك وأكرمتكو هي لغة تميم.
كشّ: صوت خوار بقرة.
كشّ: أداة زجر و طرد.
كشر يكشر ومنه الكشر: ضحك حتى بانت أسنانه.
كشّ كشّ: أداة زجر و طرد للدواجن.
كشكشة: صوت كشيش إبل زائد.
كشكشة:صوت حية من جلدها لا من فيها.
كشكشة:إبدال الشين من كاف الخطاب للمونّث نحو (أكرمتش و عليش )في أكرمتك و عليك.
كشكشة:صوت ريش ينفض الغبار عن أغراض.
كشيش: أول هدير أبل بالغ.
كشيش: صوت جلد حية تسعى.
كشيش:صوت خوار زند عند خروج ناره.
كشيش: صوت غليان الشراب.
كصّ:صوت دقيق.
كص يكص ومنه الكصيص: صات صوتاً ضعيفاً من فزع.
كصيص:صوت الجراد.
كصكصة:صوت خطىتتسارع.
كضّ: صوت دفع شديد.
كضكضة: صوت تدافع متتابع.
كطّ: صوت قطع سريع.
كطكطة:صوت مشي على أربعة بخفية للمباغت.
كظّ:صوت شدّ أو لجم في عراك.
كظّ: صوت إنسكاب مسيل ماء غزير.
كظكظة: صوت إمتلاء قربة بماء و إمتداد محيطها.
كظم يكظم ومنه الكظم والكظوم: سكت.
كعّ:أدادة تخويف و تضعيف و إرعاب و إرهاب.
كَعّ: أداة زجر عن تناول شي قذر أو ضار يقولون: كَعّ تفو أمو نضيفة وأبو ولمن طالع وسخ هالأزعر؟
كعكع يكعكع كعكعة: تحبّس الكلام في فمه وصار يخرج متقطعاً.
كْغّ: صوت ثغثغة طفل يقولون: كْغّ ويحركون سبابتهم أمام فم الطفل ليفتحه ويكغكغ.
كغكغة:مناغاة الطفل لتحريضه على الثغاء.
كفّ: أداة دفع و منع.
كفّ: أداة جمع و ضم.
كفكفة: أصوات دفع و منع و وعيد و تبعيد.
كَكَّا: صوت كبس للتبرز وصارت البراز يقولون: يلا نعمل كَكَّا عالنونو.
كل: صوت وضع حجر على حجر.
كل: صوت استطدام بشيء صلب يثلمه ويمنعه عن القطع.
كل يكل ومنه الكلل: عجز لسانه عن النطق.
كلا: حرف معناه الردع والزجر وتنبيه المخاطب على بطلان كلامه.
كلحبة: صوت نار متّقدة.
كَلَليشو: اختزال كل شي له يقولون: تسلملي كَلَليشو.
كلكلة: صوت ارتجاج وتلاطم أكتاف وصدور بعضها ببعض.
كم: صوت تغطية شيء بشيء.
كمكم يكمكم ومنه الكمكمة: أكثر في كلامه قول: كم وكم.
كمكمة: صوت وضع يد على فم لتسكيته أو على فوة لسدّها.
كَنّ: اختزال إن كان يصرفونها مع كل الضمائر كَنّي كَنّو…الخ يقولون: كَنّو زكي يفهما.
كْنّ: اختزال كأن بمعنى شك وظن ويصرفونها مع كل الضمائر كنّي كنّك….الخ يقولون: كْنّي ما بتفهم!
كن: صوت سكون بعد حركة.
كنخب يكنخب ومنه الكنخبة: اختلط كلامه من الخطأ.
كنكنة: اصوات تسكين أشياء تتحرّك.
كهام: لسانٌ كليل عن البلاغة.
كه: صوت ضحكة مفتعلة.
كهكه يكهكه ومنه الكهكهة: نفخ في يديه من البرد أو نفخ في زمّارة.
كه كه كه كه: صوت ضحك مفتعل يقولون: كهكهكهكه بياختك بتضحك.
كْوْ: لا حقة للتصغير يقولون: أجا حمدكو.
كْوْ وكْوْه: اختزال هاك هو يقولون: كْوْ ما تتأخرّ.
كُوكُو: صوت طير وصارت الطير ذاته يقولون: كُوكُو ويفتحون ذراعيهم طار الكُوكُو حط الكُوكُو.
كوكو ريكو: صوت ديك هندي يقولون: كوكو ريكو جيجة ولا ديكو.
كي وكيه: اختزال هاك هي يقولون: كه ماما.
كيكيكيكيك: صوت ديك يقولون: كيكيكيكيك صاح ديكي.
كاف = G
كازميز: صوت حكي أرمني وصارت اسماً للشعب الأرمني ولكل أرمني يقولون: أخد أرمنية الله يعينو، طو لالنهار كازميز وهو متل الأطرش بالزفة.
كَرْ كَرْ كَرْ كَرْ: صوت كلام متواصل يقولون: كَرْ كَرْ كَرْ بخش داني وهو يكري.
كركع كركع: صوت شرب متواصل يقولون: كركع كركع نزّلب القدح كعبو أبيض.
كَط: صوت قطع يقولون: كَط رمالو دانو عالأرض.
كْمْ كْمْ: صوت دوران منكمة يقولون: كْمْ كْمْ بساعة درزت الطقم كلو.
كيز: صوت وضع آلات في كيس وصارت أداة استهجان وتحقير وصارت اسم فعل أمر بمعنى انصر يقولون: كيز وبلا ما يجيك البلى.
لام
لألأة: كثرة قول لا ولا في الكلام.
لا: نافية يقولون: لا باكل ولا بشرب. ناهية يقولون: لا تقلق بالك. بمعنى إما يقولون: لا متعطونا استقلالنا لا مندبح الأرمل. النوتة السادسة من السلم الموسيقي. ترلة موسيقية يدندنون: لا لا لم لا لا لم.
لأ: حرف جواب للنفي يقولون: لأ ما أجا.
لاش: اختزال لا شيء يقولون: بلاش لاش.
لال: ترلة موسيقية يدندنون: لال لال للا.
لام: ترلة موسيقية يدندنون: لام لام لم لم لام.
لام جيم: اختزال لا يجوز يقولون: الشغلة فيّا لام جيم.
لاه: نافية يستعملونها للتأثر يقولون: لاه يا زمن لاه!
لاي: ترلة موسيقية يدندنون: لللللاي
لا يا: جواب استنكاري يقولون: لا يا عبتحكي جد.
لايو: أداة زجر يقولون: لا يو حاج بقى مزح تقيل.
لبّ: صوت كسر نواة لاستخراج لبها.
لبّ:صوت شبوب نار.
لبّى يلبي ومنه التلبية: قال لبّيك.
لبلب يلبلب و منه اللبلبة:تردد في كلامه.
لبلبة:أصوات تفرّق قوم مجتمعين.
لبلبة:كلام مختلط.
لبلبة: أصوات المواشي و جلابتها.
لبلبة:أصوات أم ترقّ و تحنّ على ولدها.
لبلبة: أصوات لحس شاة لولدها بعد الوضع و تعطفها عليه.
لتّ: صوت دقّ و فتّ و سحق.
لتّ: صوت خمس شيء بسائل أو بدقيق.
لتّ يلتّ و منه اللتّ:تكلّم كلام كثيراً لا طائل تحته.
لتلت يلتلت و منه اللتلاتة:كرر الكلام و أعاد الحديث دون إضافةشيء عليه.
لتلتة: يمن كاذب
لثّ:صوت ثبات بعد قلقلة.
لثّ يلثّ ومنه اللثّ:ألحّ.
لثّ: صوت مطردائم.
لثلث يلثلث و منه اللثلثة: ألحّ و بالغ في الإلحاح دون أنقطاع.
لثلثة: صوت مطر يدوم أياماً.
لثلثة: صوت تمريغ في تراب.
لثلثة: كلام غير واضح.
لثلثة:كلام كلّما ظننته انتها بدأ.
لثلثة: صوت قلقلة كلّما ظننتها ثبتت عاودة.
لثلثة : تردّ في الكلام وإبطاء به.
لثغ يلثغ ومنه اللثغة: عدل بحرف على حرف آخر.
لثلاث: الذي لا يبيّن كلامه.
لثلث يلثلث ومنه الثلثة: عدم تيبان الكلام.
لجّ:صوت اضطراب و هياج امواج.
لجّ: صوت بعير يرغي هائجاً .
لجّ يلجّ ومن اللجّ: صات الناس في جلبة بكلام لا يُفهموا.
لجب: صوت جيش في حرب.
لجلاج: الذي يتعتع ومضغ الكلام ولا يخرجه في إثر بعض.
لجلاج: الذي سجيّة لسانه ثقل الكلام ونقصه والتردّ فيه.
لجلاج: الذي يجول لسانه في شدقه عند الكلام.
لجلج يلجلج ومنه اللجلجة: تتعتع ومضغ الكلام ولم يخرجه في إثر بعض.
لجلجة: أصوات أناس أو بهائم لا تُفهم.
لجلجة:تردّ في الكلام.
لجلجة:صوت تردّد أنفاس في صدر.
لجلجة: صوت إدارة لقمة في فم من غير مضغ.
لحّ:صوت مطر دائم.
لحلحة:أصوات مراوحة بالمكان.
لحن يلحن ومنه اللحن واللحنة: خالف الصواب في الكلام والقراءة والنشيد.
لْخّ: صوت لطمة.
لْخّ:صوت حفر.
لْخّ: صوت ضرب يقولون: لْخّ سلخو براسو‍!
لْخّ: يلخّو ومنه اللخّ و اللخيخ:تكلام كلاماً ملتبساً و مستعجماً و مستعجلاً.
لخلخاني: الذي في كلامه عجمة ورخاوة.
لخلخاني: حضري يتجهور ويتشبّه بالأعرابي في كلامه.
لخلخة:أصوات مختلطة تعلو وتنخفض.
لخلخة:صوت التفاف حبال أو أغصان شجر على بعضها.
لخى يلخي ومنه اللخي: أكثر الكلام في الباطل.
لد: صوت دفع ومنع وصد.
لد يلد ومنه اللد: جادل فغلب.
لدلدة: أصوات مراوحة في المكان.
لدم: صوت وقوع شيء على الأرض.
لَدَن يا لَدَانة: اختزال لدينا ولدينا أي عندنا أشياء كثيرة يغنون: آه يالدن يالدانة يا زينة البلدان يا بلدي.
لذ: صوت صب خمر فوّار.
لذلذة: أصوات إسراع في المشي أو في العمل.
لز: صوت شد شي إلى شيء ولصقه به.
لز: صوت طعنة برمح.
لزلزة: أصوات تقارب وتلاصق قوم في مكان قضيق.
لس: صوت لحس.
لسلسة: صوت أخذ الطعام باللسان.
لسلسة: أكثر في كلامه قول لسّا يقولون: كلّما سألناه بنزل فينا لسلسة.
لْسّا: اختزال لسّع يقولون: لسّا ما أجا ولسّا في وقت.
لَسْبَت: اختزال ليس بدّ يقولون: لَسْبَت ماشي نهار يا الياس يصير خراك ألماس.
لسّع: اختزال للساعة بمعنى هذه الساعة وحتى الآن ويصرفونها مع كلّ الضمائر لسعني لسعتك…الخ يقولون: لسّع ما طاب النوم عالسطوح!
لسّع: اختزال ليس بعد يجيبون على من يسألهم خلصتوا؟ لسّع.
لسّع: اختزال إلى ساعة يقولون: لسّع ليجيج الشتا في وقت كتير.
لْسّ لْسّ: صوت دخول خفي يقولون: لْسّ لْسّ صار جوّا.
لش: أداة زجر وطرد.
لشلشة: صوت اضطراب أمعاء.
لشلشة: أكثر في كلامه قول ليش ولشو يقولون: حاج لشلشة زوختني.
لشو: اختزال لأي شيء هو يهزجون: نَشو وما حدا قلّو لَشُو أجوا بالعربية تركوه يجي مشُو.
لص: صوت أخذ شيء بسرعة وفي خفية.
لط: صوت ضرب سريع ومفاجئ يقولون: لط ضربو على إيدو.
لص: صوت إغلاق.
لص: صوت إلصاق أو التصاق.
لصلصة: صوت تحريك وتد لانتازعه.
لض: صوت لفتة سريعة ومفاجئة.
لضلضة: أصوات تحرّك وتفّلفت يميناً وشمالاً.
لط: صوت إغلاق.
لط: صوت إلصاق.
لط: صوت لسعة نار.
لطلطة: صوت تحرك ذنب الناقة بين فخذيها وهي تعدو.
لظ: صوت زجر وطرد.
لظ: صوت سكون بعد حركة.
لظ يلظ ومنه اللظ: ألح في الكلام وأغلظ في الحديث.
لظلظة: صوت مطر دائم يخف ويشتدّ.
لظيظ: صوت تحريك الأفعى رأسها من غيظ.
لَعْ: نداء للغنم أو لزجرها يقولون: لع تعا، لع روح.
لَعْ: صوت شرب سائل باللسان.
لَعلَعة: صوت صياح يقولون: حاج لَعلَعة وحاج جعجعة البطلع بإيدك عملو.
لَعلَعة: صوت طلقات نارية يقولون: لعلعة الرصاص بتخوّف الي ما بخاف.
لَعلَعة: صوت كسر عظام.
لَعلَعة: صوت رعد شديد ومتتابع.
لعن يلعن ومنه اللعانة واللعانية: لحن أي خالف الصواب في الكلام والقراءة والنشيد.
لعي: صوت كلام كثير يؤدي على جفاف الحلق وبالتالي إلى الغثيان يقولون: ونزل لعي لعي لوقتما داخ وطبّ قدما لعى!
لغ: صوت حنجرة يابسة من تعب وإعياء.
لغا يلغو ومنه اللغا واللغو: تكلّم كلاماً فاحشاً ساقطاً لا يُعتدّ به.
لغب يلغب ومنه اللغاب: تكلّم كلاماً غير قاصد ولا مصيب.
لَغَط: أصوات متداخلة تعلو وتنخفض يقولون: سمعنا لَغَط دخلنا سكتوا، أكيد كانوا عبستغيبونا.
لَغْلَغْة: صوت يخرج من اللغلوغ آخر اللسان.
لف: صوت ضم وجمع.
لف: صوت دفع ومنع.
لفف يلفف ومنه اللفف: أدخل حرفاً في حرف.
لفلاف ولفلف: الذي يثقل لسانه في فمه.
لفلفة: عي وإبطاء في الكلام.
لفلفة: صوت جمع وضم متتابع.
لْقّ: صوت ضرب يقولون: لْقّ لْقّ نزل فيه بالصرماية.
لَقّ: صوت تناول سائل باللسان يقولون: قالوا للتعلب قويق رح يفيض قلّن: إن فاضت لَقّ وإن شحّت لَقّ.
لق: كثير الكلام.
لقاعة: واضح الكلام ظريفه.
لقّق يلقّق ومنه التلقيق: أكثر الكلام.
لقلاق: صوت وجلبة.
لقلق يلقلق ومنه اللقلقة: قلقل لسانه في فيه بصراخ أو ولولةٍ.
لَقْلَقْ: صوت مشي في ماء أو في طين يقولون: لَقْلَقْنا بهالطين لوقتما وصلنا للزفت.
لقلقة: صوت اللقلق.
لقلقة: كل صوت في حركة واضطراب.
لقلقة: صوتدقر ذيل ثوب بأرض.
لقلقة: صوت إخراج الحية لسانها وإدخاله تباعاً.
لْكْ: اسم فعل بمعنى استغرب يقولون: لك آخرتنا نسمع لولادنا يعني! وقد يكرّرونها: لْكْ لْكْ لْكْ على هالسمعة!
لْكْ: صوت ضربة بجمع الكف.
لْكْ: صوت ضغط وكبس.
لْكْ يلْكْ ومنه اللْكْ: أخطأ في لفظه بعض الحروف وهو يتكلّم.
لكان: أداة تصديق يقولون: إي لكان البظلم بنظلم.
لُكع: الذي لا يبيّن الكلام.
لَكْلَكْة: صوت تلكؤ في حديث ومن ثم التحدث بكلمات متقطعة غير مفهومة يقولون: لكك لكك لكك اشبك بتضيبك اللَكْلَكْة قدّاما؟
لَكْلَكْة: صوت خلط وخفق.
لكن يلكن ومنه اللكنة: اعترضت لغة أجنبية على كلامه فلحن وخالف القواعد.
لْلْ: اختزال لا شيء له يقولون: اسآل الكلّ ما حدا معو اللل.
لْلْ: تحريف أل ويصرفونها مع كل الضمائر للي، للك، للو….الخ يقولون: للي للي وكل شي ألي.
لْلْ: ترلة موسيقية يدندنون: لْلْ لْلْ يا لا لا.
لَلا: ترلة موسيقية يدندنون: يا لَلا يا لَلا يالللي.
لَلَلا: ترلة موسيقية يدندنون: لَلَلا ولَلَلا ويا لَلَلي.
لَلََلَلا: ترلة موسيقية يدندنون: لَلََلَلا لَلََلَلي.
لَلَْلَلْلا: أداة نزاز يقولون: لَلَْلَلْلا أنا رحت عالمسبح أنت ما رحت.
لَلَلَم: ترلة موسيقية يدندنون: يا لَلَلَم يا لَلَلَي.
لْلْم: ترلة موسيقية يدندنون: لْلْم لْلْم يا للللي.
لَلَلَلّي: ترلة موسيقية يدندنون: يا لَلَلَلّي أمان.
لَلَلَو: ترلة موسيقية يدندنون: لَلَلَو لَلَلَي.
لَلَلَي: ترلة موسيقية يدندنون: لَلَلَي لَلَلَي لَلَلَو.
لْلّي: ترلة موسيقية يدندنون: لْلّي لْلّي ويا لللي.
لم: حرف نفي يدخلونه على الماضي والمضارع يقولون: لم شفت قَط بحياتي هيك شي!
لم: اختزال لمّا الحينية يقولون: لم بجي بقلّو.
لم: ترلة موسيقية يدندنون: لم لم لَلَم.
لم: صوت جمع وضم.
لمّا: ظرفية حينية يدخلونها على الماضي والمضارع يغنّون: لمّا بشوفك بدربي يا ويلي بتنحلّ ركبي.
لملمة: أصوات جيش مجتمع.
لمّن: اختزال لمّا أن يقولون: لمّن شفت دموعو قلبي رقّ وسامحتو.
لْنّ: اختزال لو أنّ يقولون، لنّو مرة غلاط وزورنا.
لَن: ترلة موسيقية يدندنون: لَن لَن لَن للا.
لن: حرف نصب ونفي واستقبال.
لَن: اختزال لأنّ يقولون: العشق غير أحوالك لّنَك عنيد.
لنلنة: أكثار من قول لن ولن في الكلام.
لَهْ: أداة نفي يقولون: لَهْ على هالعملة السودا‍ وقد يكررونها: لَهْ لَهْ لَهْ يا بني على هالغلطة.‍
لْهْ: ترلة موسيقية يدندنون: لْهْ يا للا.
لهتة: صوت ارتفاع النفس تعباً يقولون: سمعت لهتة عند الباب فتحت شفتو واقف ومرعوب ونفسو رح ينقطع.
لهع ولهيع: الذي يملأ شدقيه ويتوسّع في الكلام.
لهله يلهله ومنه اللهلهة: أكثر في كلامه له وله.
لهله: كلام أو شعر رديء.
لَوْ: حرف امتناع للامتناع يقولون: لو جيت كنت شفتو.
لَوْ: حرف تمني يقولون: آه لو بتزورني.
لوْ: ترلة موسيقية يدندنون: لولولو، لولالي.
لوْ: لغة في لا النافية أو الناهية يقولون: لو لسّا ما أجا. لو تمزح موح تقيل، بس ولو‍!
لوْ: نداء لشخص مطلق كقولنا: يا هذا يقولون: لوْ اش بدّك لوْ؟
لوخ لوخ وشمندلوخ: صوت يصور تلويح بيد ثم ضرب بها يقولون: هجم عليه ولوخ لوخ وشمندلوخ.
لولا: حرف امتناع لوجود يقولون: لولا اعتذرت ما كنت حكيت معك كلّ عمري.
لولو: صوت لهب نار وصارت النار بلغة الأطفال: يقولون: لولولولو تعا شوف لولو قدّيش حلوة بس هم ها بعدين أح!
لوما: حرف امتناع لوجود يقولون: يعني لوما شفتنا ما كنت عزمتنا.
لوْه: أداة نفي يقولون: ولوه على هالشغلة. لا ولوه ما معقولة.
لي: ترلة موسيقية يدندنون: لي لي وكل شي لي.
لي لي لي ليشة: صوت الزغرودة يقولون: لي لي لي ليشة تجوزنا ومحلى عالعيشة!
لَيْسَه: مهما كان، على كلّ حال يقولون: لَيْسَه المهمّ وصلت بالسلامة.
ليش: اختزال لأيّ شي يقولون: لا تسأل ليش والجواب عندك!
ليك: اختزال إليك اسم فعل أمر بمعنى خذ وصارت انظر ويصرفونها مع كل الضمائر: ليكني، ليكك، ليكو….الخ يقولون: ليك على هالمنظر!
لَيّلاّ: تحريف لِئلاّ يقولون: أوعى ليلاّ تقع.
لَيْ لَمْ: ترلة موسيقية يقولون: لي لم لَلَمْ لَي لَمْ لَمْ لَمْ.
ميم
مْ: حرف إتباع يقولون: كبّة مبّة ورحَة موحَة.
مّ: حرف استحسان يقولون: مّ اشقد طيبة هالأكلة!
مّ: اسم فعل أمر يمعنى: أكمل فأنا أسمعك.
مّ: أداة نزق وتهديد يقولون: مّ والله لكسّرَك!
مّ: ترلة موسيقية وحرف تطريب يعبّرون فيه عن الحزن الداخلي.
مّ: أداة تعبير عن الألم يقولون: مّ أش عمبوجعني ضرسي.
مّ: صوت بداية نوبات الصرع.
مّ: حرف جواب يعني: فهمت يقولون: مّ واضح.
مَ: اختزال ما النافية يقولون: مَدري مَندل مَعرف.
مَ: اختزال ما التعجّبية يقولون: يا محلى أيام الظغر.
مَ: اختزال ما المصدرية يقولون: مدامك جيت ما زالك بتعرف ليش عبتسألني؟
مأق يمأق ومنه المأقة: رفع نفسه بالفواق
مأمأ: صوت عنز يقولون: اليوم ما سمعنا مأمأة غريبة ليش أبو بز المعزة يا حليب ما أجا؟
مأمأ: صوت ما وما يقولون: حاج تمأمئ عرفنا بدك ما تروح.
ما: نافية يقولون: ما باكل ما بدّي.
ما: اسم موصول يقولون: الجوعان بياكل أش ما كان.
ما: مصدرية يقولون: قدما حكيت نشف حلقي.
ما: تعجبية: يقولون: يا عيني على أمّك ما أحلى ولدا!
ما: ناهية يقولون: ما تطلع بلا جاكيت برّا برد.
ما: اختزال أما حرف حض وتحريض يتهكمون على الدمشقيين حين يقولون: ما تاكل ما تشرب.
ما: ترلة موسيقية يدندنون: مَمْ مَمْ ما.
ما: اختزال ماء يقولون: ماورد، ما زهر.
ما: تحريف أمها يغنون: ياما ياما ياما وياما وريتو يرجعلي بالسلامة.
ماء: صوت عنز يدلون كفهم أمام ذقن صاحب السكسوكة ويقولون: ماماماماماء.
ما أشبوشي: تطويل مابو شي ويصرفونها مع كل الضمائر أي ما به شيء يُعاب.
ما بسايل: اختزال ما به شي يسأل عنه وصارت ما به ما يُعيب يغنون: ما بسايل شب واستحلى.
ما بضُر: اختزال ما به ضرر يقولون: ما بضر لك ابني الضرر البعلّم ما بضرّ.
ماش: اختزال ماشي تسأل: كيفك؟ فيجيبونك: ماش.
ماش: اختزال ماشيء تسأل: قديش معك؟ فيجيبونك: ماش.
ماع: صوت ثغاء الغنم يقولون: ماع أجا الخروف.
ماع ماع: خروف بلغة الأطفال يقولون: شوف الماع ماع اشقد حلو!
ماف: اختزال مافي تسأل في وقت؟ فيجبونك ماف.
مافي: لا يوجد تسأل: أشفي مافي فيجيبونك: مافي شيء.
ماكو: لا يوجد بالهجة العراقية تسأل: أكو ماكو فيجيبونك: اسأل ساكو.
مام: اختزال ماما يقولون: وينا مام ويصرفونها مع كل الضمائر مامي مامك مامو….الخ يغنون: مام مامي بودرة تالك تسعد أيامي.
ماما: أم ويصرفونها مع كل الضمائر بزيادة تاء ماماتي ماماتك….الخ يقولون: ماماتي يا حياتي.
ماني: أم ويغنون: ماني يا يما الماني الداشر مالو زيواني.
ماني: حبيب يغنون: عالماني عالماني فراقك يا حلو بكّاني.
ماني: اختزال ما أنا ويصرفونها مع كل الضمائر ماني مانك….الخ يقولون: ماني مسؤولة عنك ومانك وكيل خرجي.
ماه: اختزال ما هذا وصارت أداة تعجب يقولون: ماه على هالعملة السودا.
ماو: اختزال ما هو تسأل هون مروان فيجيبونك: ماو هون.
ماي: اختزال ما هي تسأل: هون سوزان فيجيبونك: ماي هون.
ماي: تحريف ماء يغنون: مايا عالمايا عالعين يا مالايا.
مَب: اختزال ما به ويصرفونها مع كل الضمائر يقولون: ومَبو شي هالشب ومبا شي هالبنت ومبك شي يا ملعون.
مبأ: صوت بوسة يقولون: مبأ خليلي.
مت: صوت قطع سريع يقولون: مت سحب السيف ومتّلو رقبتو.
متمتة: أكثار كلام قول مت ومتى في الكلام.
مث: صوت سحب هواء من خلال فتحات الأسنان واللسان يضغط على الحلق ولثة العليا يقولون: حاج مث مث بسنينك كزبرتلّي بدني.
مث يمث ومنه المث: بث الحديث.
مثمثة: صوت سيلان عرق من جسم.
مثمثة: صوت دهن شيء بدهن.
مثمثة: صوت تعتعة وتحريك.
مثمثة: صوت خلط أشياء ناعمة.
مثمثة: صوت سيلان نخاع من عظم.
مج: صوت رمي شراب من فم.
مج: صوت أول الركض.
مجمج يمجمج ومنه المجمجة: تحدّث حديثاً غير واضح ولا مفيد.
مجمجة: صوت جريان ماء في أنبوب.
مجمجة: صوت شفط الريق حتى لا يسيل من الفم.
مح: صوت حف يقولون: مح مح مح ضل يحف البنطلون مطرح الحبر لوقتما نبخش.
مح: صوت محو يقولون: مح مح نمحا الكتبو ورجع يكتب من جديد.
محّاح: كذاب يرضيك بقوله لا بفعله.
محمحة: كثرة القول وقلة الفعل.
مخ: صوت إخراج نخاع من عظم.
مخ: صوت دفع ماء في أنبوب.
مخمخة: صوت مصمصة عظم لسحب نخاعه.
مخمخة: صوت جريان ماء في أنبوب.
مد: صوت بسط شيء بشيء.
مد: صوت جذب.
مد يمد ومنه المد: طوّل الحرف في القراءة أو الكلام.
مدمدة: صوت جذب وبسط.
مديد: صوت مسيل ماء دائم.
مذ: صوت تحذلق في الكلام.
مذماذ: صياح وكثير كلام.
مذمذة: كلام كاذب وملفّق.
مر: صوت اجتياز وذهاب.
مر: صوت دحي وجر شيء على أرض.
مرتعة: أصوات اللعب.
مرزيح: صوت مرور شيء سريع بجانبك.
مرمرة: صوت اضطراب رمل وثورانه.
مرمرة: أصوات غضب وتأمّر.
مرمرة: كلام تذمّر أو تشكّي.
مرمرة: صوت مرور ماء على وجه أرض.
مرمرة: صوت ارتجاج.
مرمرة: صوت مطر كثير.
مز: صوت مص يقولون: يا خيو قرباط مزمز انصرعنا من صواتن كلما أخدو شفة أنا المزمز بفززلي عصبي.
مز: صوت سكب شيء كثير على شيء كثير.
مز: صوت مط أو امتطاط.
مْزْقْ مْزْقْ: صوت تمزيق يقولون: مْزْقْ مْزْقْ شق الوراق وكبون.
مزمزة: صوت تعتعة أي تحريك بإقبال وادبار.
مزمزة: صوت تهيؤ للقيام.
مزمزة: تمصّص شراب على مهل.
مس: صوت لمس.
مسمسة: أصوات مختلطة ومرتبكة.
مسيس: صوت لمس نحاس.
مش: صوت حلب ضرع.
مش: صوت مص طرف عظم.
مشمشة: أصوات نقل كمية شيئاً فشيئاً.
مشمشة: أصوات مصمصة عظم لاستخراج نخاعه.
مشمشة: أصوات مشي في طريق من حجارة وتراب وماء.
مشمشة: أصوات تكسير عظام لينة.
مص: صوت رشف أي شرب رفيق مع جذب نفس.
مصمصة: صوت تحريك ماء بطرف لسان.
مصمصة: صوت غسيل ثوب.مصمصة: كلام تهّكم وهزء وسخرية.
مض: صوت لسع بنار.
مض: صوت مص شيء طري بملأ فم مفتوح.
مض: كلمة تستعمل بمعنى لا وهي مع ذلك مطمعة في الإجابة.
مض يمض ومنه المض: قال بشفتيه شبه لا وهو مطمع.
مضمضة: صوت تحريك ماء وتدويره في فم.
مضمضة: صوت تحريك الحية لسانها في فمها.
مضمضة: صوت غسيل ثياب ثقيلة.
مط: صوت مدّ.
مط: صوت جذب.
مطّط يمطط ومنه التمطيط: مدّ كلامه وطوله.
مطمطة: تواني في الكلام.
مطمطة: أصوات مدّ وشدّ.
مطيط: صوت انسكاب سوائل لزجة.
مظ: أداة لوم.
مظمظة: أصوات لوم وشتم وخصام.
مع: صوت ذوبان شحم على نار.
مع: صوت عنز أو غنم.
معمع يمعمع ومنه المعمعة: صوّت الخروف أو الغنز أو نحوهما.
مَعمعة: صوت انصباب مطر قوي على أرض وقشرها.
مَعمعة: صوت حريق قصب أو نحوه.
مَعمعة: أكثار قول مع في الكلام.
مَعمعة: صوت لهب نار يشب بالضرام.
مَعمعة: أصوات شجعان في حرب.
معمعي: الذي يقول أنا مع فلان ولا رأي له.
مغ: صوت ولوغ كلب في إناء.
مغمغ يمغمغ ومنه المغمغة: التكلّم دون تبيين الكلام كمن يمضغ لحماً ولا يُحكم مضغه.
مغمغة: خفض الصوت لعدم اسماع الآخرين الكلام.
مفّ: اختزال مافي يقولون:مفّ قلتلك مفّ اش كني ما بتفهم؟
مفمفة:إكثار قول مافي الكلام.
مقّ: صوت شق و فتح.
مقّ: صوت قلع.
مقّ: صوت مص ماء من بلبولة إبريق.
مُقامق: الذي يتكلّم من أقصى حلقه.
مقق: صوت زق طائر لفرخه.
مقمقة: التكلّم من أقصى الحلق.
مقمقة:صوت شرب شراب شيء بعد شيء.
مقمقة: صوت استخراج ما في العظم.
مقمقة: صوت مصّ رضيع لضرع أمه شديداً.
مقمقة: صوت دعك ومعك وعصر شيء لتلينه وتلسلسه.
مقيق: صوت شرب نبيذ بالامتصاص جرعات طويلة مصة بعد مصة.
مْكّ: صوت دق أو مصّ عظم لإستخراج نخاعه يقولون: مْك مْك حاج دق العضمة على الحصن رايح تكسرو ومين بيناتكن مكّاك يجي يمك لعضام.
مْكّ: صوت امتصاص فصيل لضرع أمه.
مكا يمكو ومنه المكاء: صفر أو نفخ في يده.
مكمكة: صوت دحرجة في المشي.
مكمكة: صوت مصّ نخاع عظم.
مكيك: صوت استخراج نخاع عظم بمصة واحدة.
مل: صوت ادخال شيء في جمر.
ململة: صوت تقلب لحم على نار.
ململة: صوت خطى تتسارع أو أي حركة سريعة.
ململة: صوت خياطة سريعة.
مَم: صوت أكل وصارت الأكل بلغة الأطفال يسألون: أشو المم اليوم واش عملتيلنا ممّي؟
ممخّ: لسان ذلق وقوي على الكلام.
من: صوت قطع حبل.
مناغاة: صوت الشحرور.
منمنة: أكثار قول منّ في الكلام.
منمنة: ذكر وترديد أفضال أحد على غيره.
منين: أنين الواعق في غيبوبة يقولون: اليوم عنين اليوم منين اليوم رب العالمين.
مَه: اسم فعل بمعنى كفى يقولون:مَه ولا وقف هالصرعة وإلا داكسر العصاية فوق راسك.
مَه: أداة تعجب لتليين الموقف يقولون: مه مه اشبك؟ مهلك عليه تياخد نفس.
مهمهة: أكثار قول ما هذا في الكلام.
مو: تحريف أمه يغنون: يا يامو شوفي قوامو أحلى مالسكر كلامو وبدي أعرف شو مرامو هالاسمر أبو الحركاتي.
مُو: تحريف ما هو يقولون: مو فهمت وبدك تروح مو وهادا الله مو أنطون منانة.
مواء: صوت الهر.
مواع: صوت هر خائف.
مِيْ: النوطة الثالثة من السلم الموسيقي.
مَيّ: تحريف ماء يقولون: بل ريقنا بنطقة مَيّ بزكاتك.
مَيّْ: تحريف ما هي تسأل هو أنيتا فيجبونك: مَيّْ هون.
نون
ن: صوت أنين متواصل يقولون: مسكين طول الليل ن ن ن ما هدي وجعو.
ن: صوت دوران جهاز كهربائي مستمر يقولون: جيرانّا عبعملوا تصليحات وطول النهار ن ن ن هالصاروخ ما بكن ولا بهدى.
ن: اختزال نعم يقولون: ن رجع أفكر بالموضوع.
نَ: ترلة موسيقية يدندنون: نَ نَنا نا.
نأنأة: أصوات نهي وزجر وكف.
نأت ينئت ومنه النؤت والنئيت: زفر.
نأج ينأج ومنه النأج: صاح وهو يتضرّع في حزن.
نأم ينئم ومنه النئيم: سعل.
نَأمة: صوت ضعيف يرتّلون من المزامير كل نَأمة فالتسبّح الرب.
نئيم: صوت الفيل العالي.
نا: ترلة موسيقية يدندنون: نا نا نا ننا نا.
نا: اختزال نعم لتعجب يقولون: نا عبتحكي من كل عقلك.
نا: تصحيف لا المصحّفة عن لا بمعنى إمّا يقولون: ما بعطونا استقلالنا نا مندبّح الأرمن.
نائرة: صوت ضجّة وجلبة.
ناح ينوح ومنه النواح: بكى بصوت عال.
نادى ينادي ومنه المنادة: صاح.
نازق ينازق ومنه المنازقة: أكثر الكلام بحدة عن جهل وسفاهة.
ناطى يناطي ومنه المناطاة: ناقشه ونازعه في الكلام.
ناقر يناقر ومنه المناقرة: راجعه ونازعه في الكلام.
ناقل يناقل ومنه المناقلة: ناقشه ونازعه في الكلام.
ناغى يناغي ومنه المناغاة: قال كلام غير مفهوم يقولون: قعد يناغي ابنو الصغير وكأنو عبفهم عليه.
نَام: ترلة موسيقية يدندنون: نَم نَنَم نَام نَنَم نَم.
نامة: صوت ما ينم على الإنسان من كرجته أو وطء قدميه.
نانا: جدّة يقولون: كبرتي يا نانا ولبستي فستانا.
نانو: صوت من يخنّ في كلامه وصارت جدبة أو اهبل يقولون: نانو نانو، نو منشاني منشانو.
ناني: تصحيف يعني بلهجة الأجانب يقلدون الأجانب قائلين: ناني شو بتريد؟
ناو: صوت نواء قط يقولون: قطّ شاف قطّة قالا: ناو قالتلو: نَت ناو أو مو ناو.
ناه ينوه ومنه النواه: بكى بصوت عال.
ناوا: اختزال نادي ألا واه أو علاوها يقولون: ناوا يا ناوا صحنين بقلاوة.
ناي: أداة نفي تسأل: جاي فيجيبونك: ناي.
نايا: تصحيف لا يا جواب استنكاري يقولون: نايا عبتحكي عالسوا.
نايو: تصحيف لا يو أداة زجر يقولون: نايو عفني بحالي.
نْبْ: صوت قفز مفاجئ يقولون: نْبْ نطت النطة صارت على ضهر الحصان.
نَبْ: أداة هزء وسخرية.
نَبْ: صوت صيحة تيس هائج.
نَبْأة: نبرة صوت خفيف تسمعها ولا تفهمها يقولون: هس يا ولاد ما بدي أسمع النَبْأة فهمتوا؟
نباح: صوت الكلب.
نبّاج: شديد الصوت.
نبج ينبج ومنه النبيج: رفع صوته وشدّه.
نبس ينبس ومنه النبس: قال أقل ما يكون من الكلام يقولون: ما نبس ببنت شفة.
نبنبة: صوت نب متكرر ومستمر للهزء والسخرية.
نبض ينبض ومنه النبض: تكلّم.
نبنبة: أصوات تنقل من مكان إلى آخر بسرعة.
نبنبة: صوت قفز من مكان إلى مكان.
نبوح: أصوات الحي وجلبته.
نبيب: صوت صياح تيس هائج.
نت: صوت غليان خفيف.
نت: صوت نخرة منخر غليظة.
نتنتة: صوت فوران وهمود يتتابعان.
نتغ ينتغ ومنه النتغ: ضحك بشدّة.
نتيت: صوت نخير منخر بغلظة.
نْثْ: صوت مص ماء من فتحات أسنان يقولون: حاج نْثْ نْثْ كزبرتلي بدني أشرب متلما بشربوا الخلق والعالم.
نثر ينثر ومنه النثر: أكثر الكلام.
نثر ينثر ومنه النثير: صات من أنفه.
نثنثة: أصوات اغتياب وإفشاء أسرار هامسة.
نثيث: صوت دهن جرح.
نثيث: صوت رشح قربة.
نج: صوت رمي شيء من فم.
نج: صوت انفجار قرحة وسيلان ما فيها من دم وصديد.
نجنجة: صوت واضطراب وحيرة.
نجنجة: صوت تحريك شيء.
نجنجة: أصوات منع ودفع وردّ وصوت.
نح: أداة استئذان.
نح: أداة حث إبل على السير.
نحّ ينحّ ومنه النحيح: كرَّ أي ردّد صوته في صدره.
نحط ينحط ومنه النحاط: ضرب القصّار الثوب على الحجر ليكون أروح له.
نحط ينحط ومنه النحط: أصدر صوتاً مع توجع.
نحط ينحط ومنه النحيط: سعل.
نحم ينحم ومنه النحم: ردّد صوتاً في صدره.
نحمة: صوت حس.
نَحْنَحْة: صوت ترديد صوت في صدر يقولون: جلس صوتو وخود على نَحْنَحْة كانو ديلقي خطاب.
نَحْنَحْة: صوت نح متكرر ومستمر للإستئذان.
نحيم: صوت شبه أنين يخرجه عامل مكدود فيستريح إليه.
نخ: صوت سير عنيف.
نخ: صوت مطر خفيف.
نخب ينخب ومنه النخاب: كلّ عن الجواب.
نخر ينخر ومنه النخير: صات في أنفه.
نخف ينخف ومنه النخفة: صات من أنفه.
نخمة: صوت حس.
نَخْنَخْة: صوت رذاذ ماء على أجسام صلبة يقولون: قديش حلوة بالربيع النَخْنَخْة‍!
نَخْنَخْة: أصوات إخ إخ لحث الجمل على البروك.
نَخْنَخْة: أصوات زجر وتنحية.
نخيخ: صوت النائم وهو أرفع من الفخيخ.
نخيف: صوت يخرج من الفم والمنخرين عند الامتخاط.
ند: أداة زجر لتفريق الإبل.
نداء: بُعد الصوت.
ندّد يندّد ومنه التنديد: اسمع القبيح وصرّح بالعيوب.
ندّد يندّد ومنه التنديد: رفع صوته.
ندندة: أصوات متلاحقة.
نديّ: بعيد الصوت.
نذ: صوت خروج سوائل من أنف وفم.
نذنذة: صوت تقاطر سوائل خفيف.
نر: صوت اندفاق ماء في خرطوم.
نرنرة: صوت تدفق ماء من ينابيع متقاربة متجاورة.
نز: صوت ركض سريع.
نز: صوت اضطراب وتر.
نزق ينزق ومنه النزيق: ضحك بشدّة.
نزنزة: صوت تحلّب ماء على سطح الأرض.
نزنزة: صوت تحريك الرأس مع إطلاق عبارات وصيحات إغاظة ومناكاة.
نزنزة: أصوات ترقيص أم لولدها.
نزِيب: صوت الظبي و أرخمه البغوم.
نزيز: صوت ظبي.
نس: أداة زجر لسواقة الناقة.
نسع: صوت رحل جديد.
نسف ينسف ومنه النسيف: صات بكلام خفي.
نسم ينسم ومنه النسمة: تنفس تنفساً عالياً.
نسنسة: أصوات نميمة واغتياب خافتة.
نسنسة: صوت ريح تهبّ وتهدأ.
نسيس: صوت اشتعال نار في حطب واخراج زبده على رأسه.
نسيس: صوت تحرك بطيء في عمل أو في أي شيء.
نش: صوت فوران نبيذ.
نش: صوت ماء في كوز جديد.
نش: صوت دق مادّة هشّة.
نش: صوت أكل سريع.
نش: صوت سلب سريع.
نشج ينشج ومنه النشج: رفع نفسه في الفواق.
نشج ينشج ومنه النشيج: أصدر صوتاً مع توجع.
نشغ ينشغ ومنه النشغ والنشيغ: شهق حتى كاد يغشى عليه وإنما من شوقه إلى صاحبه
نشنشة: صوت القلاية.
نشنشة: صوت خلط مواد هشّة.
نشنشة: صوت غدير أخذ في النضوب.
نشنشة: صوت دفع وتحريك شديدين.
نشنشة: صوت حركة دروع.
نشنشة: صوت حركة قرطاس.
نشنشة: صوت حركة ثوب جديد.
نشنشة: صوت حركة سريعة في عمل أو في أي شيء.
نشنشة: صوت قشط جلد أو لحاء.
نشنشة: صوت نفض ما في وعاء ونثره.
نشنشة: صوت خلع ثوب.
نشيش: صوت غليان السوائل.
نشيش: صوت لحم في قدر أو مقلاة.
نص: صوت رفع.
نص: أداة زجر لحث الناقة.
نص: كلام لا يحتمل إلا معنى واحد أو لا يحتمل التأويل.
نصت ينصت ومنه النصت والنصوت: سكت.
نصنصة: أصوات رفع أشياء على بعضها البعض.
نصنصة: صوت اثبات بعير ركبتيه على أرض وتحركه للقيام.
نصنصة: صوت تحريك شيء وقلقلته.
نصنصة: صوت اهتزاز في المشي.
نصنصة: صوت تحرّك حية كثير الحركة.
نصنصة: صوت تحريك شديد.
نصيص: صوت شواء على نار.
نصيص: صوت غليان قدر.
نض: صوت رشح ماء.
نض: صوت انشقاق قربة من شدة ملئها.
نضنضة: صوت سيلان ماء قليلاً قليلاً.
نضنضة: صوت دراهم.
نضنضة: صوت تحريك لسان في فم.
نضنضة: صوت حية لا تستقر ولا يستقر لسانها في فمها.
نضيض: صوت حركة جناحي طائر.
نضيض: صوت غليان أقصى عود بعد ايقاد أدناه.
نضيض: صوت مطر نزير.
نضيض: صوت تحريك شيء ثقيل.
نضيضة: صوت نشيش لحم يشوى على رضف أي حجارة محمّاة.
نط: صوت شد ومد.
نط: صوت قفزة.
نط ينط ومنه النطيط: هذر في كلامه وادّعى بما ليس فيه.
نطنطة: صوت قفز وتباعد ومتتابع.
نظ: صوت حك شيء بشيء غليظ وخشن.
نظنظ ينظنظ ومنه النظنظة: نعّم كلامه وساير في عروضه.
نظنظة: صوت تنقل من مكان إلى مكان بغلظة وخشونة.
نع: أداة تخويف وتضعيف.
نعنعة: رثّة في لسان وهي العجمة.
نعنعة: صوت اضطراب وتمايل.
نعنعة: صوت حركة الطعام في حويصلة طائر.
نعر ينعر ومنه النعر: رفع صوته بغير كلام ليفزع وحشاً أو ليسمع صاحباً له بعيداً.
نعر ينعر ومنه النعار والنعير: صاح في قتالٍ صيحة الغالب بالمغلوب.
نعيب: صوت الغراب بالشر أو صوت البوم.
نعيق: صوت الرعي بالغنم.
نعيق: صوت الغراب بالخير أو صوت البوم.
نغ: صوت بلع ريق.
نغا ينغو ومنه النغوة: لحن.
نغم ينغم ومنه النغمة: صات بكلام خفي.
نغم: جْرس الكلام وحسن الصوت يقولون: نغمة صوت هيفا وهبة عادية بس غنم نانسي عجرم حلو.
نغنغة: صوت تحريك لعاب في فم.
نغى ينغي ومنه النغية: سمع كلمة ولم يفهمها.
نف: صوت رمي بذار.
نف: صزت سف زرور.
نْفْ: صوت تمخيط من أنف يقولون: قعدنا نْفْ نْفْ وكح كح الناس كلا مرشحّة ومزكّمة وعبتسعل.
نفنفة: صوت غبلة هواء في فضاء.
نفنفة: صوت سقوط ثلج رقيق.
نفيف: صوت نخير أنف يمتخط ويشر رذاذ من مخاطه.
نقّ: صوت عدد من الحيوانات وخاصة الضفدع وصارت أكثر من انتقاداته طوال الوقت يقولون: يا خيو قعدت نقّ نقّ في راسي ما بقيت اعرف وين من بيني.
نقض ينقض ومنه النقيض: صوت رحل أو مفاصل أو عصب ميت.
نقع: صوت لطم خدود.
نقع ينقع ومنه النقع: رفع صوته صارخ.
نقل ينقل ومنه النقل: حاور في صخب.
نَقِل: حاضر الكلام والجواب.
نقنقة: صوت دجاجة رخمة.
نقنقة: صوت ضفدع يفصل بينه مد وترجيع.
نقيض: صوت رفع كاسات حجامة.
نقيق: صوت الضفادع.
نقيق: صوت الدجاج.
نقيق: صوت الديك الهندي.
نقيق: صوت الحجلة.
نقيق: صوت عقرب.
نقيق: صوت الظليم (ذكر النعامة).
نقيق: صوت الهر.
نك: صوت كبس.
نك: أداة رفض ونفي أقوى من لا وكلا.
نكنكة: كلام فيه تمنع للإثارة وللاستفذاذ.
نكنكة: صوت كبس وضغط وعصر شديد.
نكنكة: كلام فيه مزاح ثقيل للازعاج ولاغاظة.
نل: أداة تأسف وتحسّر يقولون: نل نل نل يا ول عالشباب.
نلنلة: أصوات تعلو وتنخفض تصدر عن المرضى والطاعنين في السن.
نْمْ: ترلة موسيقية يدندنون: نْمْ نا نْمْ نا نْمْ.
نم: صوت حركة مفاجئة.
نمّ ينمّ ومنه النميمة: اظهر حديثاً بالوشاية ورفعه على وجه الاشاعة والافساد.
نْمْنُم: صغير بلغة الأطفال يهزجون: هزّ رويسو يا نْمْنُم بين الحنطة وسمسم.
نمنمة: صوت هبوب ريح على رمل وتركها آثار عليه.
نميمة: صوت همس كلام لا يفهم.
نْنْ: ترلة موسيقية يدندنون: نْنْ نْنْ نْنْ نْنْا نْنْا.
نَنْا: ترلة موسيقية يدندنون: نَنْا نَنْا نَنْم.
نِنَّاية: ترلة موسيقية يقولون: هل هل ها لا نِنَّاية.
ننّه:لفظ الميم نوناً كأن تقول نشنش بدل مشمش.
نَنَمْ: ترلة موسيقية يدندنون: نَنَمْ نَنَمْ نَنَا.
نِنّم: ترلة موسيقية يغنون: نِنّم نِنّم نِنَّاية.
نْنّو: صغير بلغة الأطفال يهزجون: تستك تستك يا نْنّو وبيسة أحسن منو.
نْنّْي: ترلة موسيقية بمعنى نم تهدي الأمهات نْنّْي ناموا يا غنم ناموا ناموا حارسكن الله وصارت النوم ذاته يقولون: يلا نني يا ولاد.
نَه: أداة استفهام وتعجب يقولون: نَه على هالقصة! ونَه؟ وين؟ رايح؟
نَه: اختزال نهى تسأل: نَه إلا ما نَه ؟فيجيبونك: نَه وخلص ومشي خشبو.
نَه: أداة زجر و كف.
نهم ينهم ومنه النهيم: رفع صوته وشدّه.
نهنه ينهنهو منه النهنهة:كفه و زجره بالقول أو بالفعل.
نهنهة:صوت حركة ثوب رقيق النسج.
نهيت: صوت زئير خفيض.
نهيق: صوت الحمار.
نهيم: صوت شبه أنين يخرجه عامل مكدود فيستريح إليه.
نُو: لا بالفرنسية أو بالإنكليزية يقولون: قلتلك نُو يعني لا ما بدي.
نُونا: صغير بلغة الأطفال يهزجون: نُونا يا نُونا فتّحتلي عيونا.
نُو نُو: صغير بلغة الأطفال يقولون: يسلملي هل نُو نُو.
نُو نُو: نونية بلغة الأطفال يقولون: صفقولو صفقولو صار يعمل عأ عأ عالنُونُو.
نَو نَو: صوت مواء قط يغنون: بيسة بيسة نَو قومي شغلي الضو وشاف القطة قالّها بس بس قالتلو نَو نَو.
نوّه ينوّه ومنه التنويه: دعا.
ني: صوت شلطقة يعني بكاء مفتعل يقولون: يا مو مدلّل، لسا ما بتحكي معو ببدا ني ونيوبضل بشلطق لتطلع عن طورك.
نياو: صوت مواء قط يقولون: نياو كو بخرمش ها.
نيناتو: ترلة موسيقية يهزجون: علتكانينا نيناتو سكر بين سنيناتو.
نيني: صوت شلطقة متكرّرة ومستمرة وصارت اسم الدلّولو يعني الذي أفسده الدلال يقولون: جتح نيني أنا ما عندي أمي ارحميني روح تدلل على قلب أمك.
نيني نيني: ترلة موسيقية تجسّد نغم استهزائي يقولون: البضاعة بتقول نيني نيني الله يبعت أعمى القلب يشتريني.
نيو نيو: صوت صيصان يقولون: منين طالعولنا موضة حواية الصواص نيو نيو ما قدرنا نام.
هاء
هـ: للتنبيه نقول هداك أجا وهديك راحت وهدول بقويوا.
هْأ: أداة رفض يقولون: قلتلك هْأ ما برضى.
هأهأ:أداة زجر الإبل.
هأهأ:صوت قهقهة.
هأهأة: صوت دعاء إبل إلى العلف.
هِئ: صوت دعوة إبل للعلف وصارت أداة استخفاف يقولون: هِئ ما بقي علينا غير وسخ إجرينا.
ها: للتنبيه يقولون: هادا حظك ونصيبك يصيبك وهادي قسمتك والمقسوم معلوم.
ها: للتحذير يقولون: أوعى ها كو بضربك ها.
ها: للمفاجأة يقولون: ها أجا، أبن الحلال عند ذكرو يبان.
ها: للموافقة يقولون: ها هلق حكيت مظبوط يسلم تمك.
ها: للتوعية يقولون: ها يواش يواش لأنو العجلة ندامة.
هاث يهيث ومنه الهيث: اختلطت أصوات القوم وسمعت هائثتهم.
هادّ: صوت يسمعه أهل السواحل يأتيهم من قبل البحر وله دوي في الأرض.
هاع يهيع ومنه الهيعة: صرخ من فزع.
هاق هيق: صوت نهيق حمار يحكون: هاق هيق أنا الجحش الجحيش هاق هيق أكلي خضرة وحشيش.
هام الصوت: مضى بلا ترجيع.
هانغ يهانغ ومنه المهانغة: خفض صوته وتقارب للغزل.
هانم يهانم ومنه المهانمة: قرأ كلاماً غير مفهوم.
هاها: مطلع لازمة الهنهونة يغنون: ها ها جيتوا بسلامة وأحيا الروح ملقاكم.
هاو: اختزال هؤلاء يقولون: هاو ما بقربولنا.
هاو هاو: صوت نباح كلب يقولون: للإحتقار حاج هاو هاو ما معي عضمة أذتلك ياها.
هاوكه: اختزال أؤلئك يقولون: هاوكه كانوا جيرانا.
هاي: اسم فعل بمعنى هيا يقولون: هاي بابام هاي وهي بابام كدي لحم الجدي.
هاي: للتصديق أو للتعجب يقولون: هاي هاي ولله معك حق وهاي صار فوق الريح.
هاي: تحية شبابية يقولون: هاي وسمعت بعضهم يجيبون: غاي.
هاي هاي: صوت فرحانين يقولون: ناس هاي هاي وناس واي واي.
هُبّ: صوت إقلاع يغنون على لسان المركبية هيلا هب هيه.
هب: فعل امر بمعنى احسب.
هب: صوت ثورة أو هياج.
هب : صوت قطع.
هبب:صوت خرق.
هبرم يهبرم ومنه الهبرمة: أكثر الكلام وهو يبرّر تبريرات واهية.
هبهاب: العالي الصوت.
هبهبة:صوت ثورة و هياج.
هبهبة: صوت زعزعة.
هبهبة: أصوات زجر للكبش.
هبهبة:أصوات تحرّك و قيام.
هبهبي:حسن الصوت في الحداء.
هَبيب: صوت التيس إذا أراد السفاد.
هت: صوت حتّ ورق.
هت:صوت صبّ.
هتّ يهتّ ومنه الهتّ: أكثر الكلام أو سرده صابّاً بعضه في إثر بعض أو أجاد سياقه.
هتّا بتّا:تعبير يعني إكسرهم أو قطّعهم.
هتّات: الكثير الكلام الذي يسرد بعضه في إثر بعض.
هتف يهتف ومنه الهتاف: صاح.
هتر يهتر ومنه الهتر: أكثرمن الكلام الساقط والخاطىء.
هتمر يهتمر ومنه الهتمرة: أكثر الكلام وهو يهدّد ويهمر.
هتملة: صوت إسرار كلمات في أذن يقولون: بلا هتملة إذا بدكن تتسارروا روحوا لغير أوضة عيب تتسارروا قدام الناس بحسّبوا بتحكوا عليهن.
هتملة: صوت تسبيح غير واضح القول.
هتهات:سريع الكلام.
هت هت:أدادة للزجر عند الشرب.
هتهت يهتهت و منه الهتهتة: أسرع في الكلام.
هتهتة:صوت كسر و فتّ.
هتهتة: أصوات زجر عند الشرب.
هتهتة: أصوات تمزيق و تخزيق.
هتيت: صوت البكرة.
هثّ: صوت مطر غزير
هثّ: صوت وطء شديد.
هث وهثهاث: أصوات مختلطة في صخب.
هثهث يهثهث ومنه الهثهثة: صخب القوم واختلطت أصواتهم.
هثهثة:كلام كاذب.
هجّ: صوت هدم.
هجّ: أداة إستعجال.
هجّ: أداة تنفير.
هجّ: صوت سير سريع.
هجّْ: أداة زجر سباع أو إبل.
هجّ: صوت استعار نار.
هجاجيك: تعبير لكف الناس عن شيء.
هجز يهجز ومنه الهجز: هجس.
هجس يهجس ومنه الهجس: صات بنبأة خفية.
هجهجة: صوت زجر سباع أو إبل.
هجهجة: صياح فحل و هديره.
هجيج: صوت ريح قوي.
هجيجات:أصوات اتّقادو استعار نار.
هيج هيج:أداة زجر لكف الإبل.
هخ: صوت تنخّم.
هدّ: صوت عظيم.
هدّ: هدير جمل.
هدّ: صوت رعد شديد.
هدّ وهدّة: صوت سقوط ركن أو حائط أو ناحية جبل.
هدهد: أصوات جن.
هدهدة:هدير بعير.
هدهدة: قرقرة طائر.
هدهدة: أصوات تنزيل شيء من علو الى اسفل.
هدهدة: أصوات ضعضعة و زعزعة.
هدهدة: صوت الهدهد.
هدهدة: صوت تحريك ام لابنها حتى ينام مع هدو يقولون: قعدت ساعة على خدي هدهدة و هاتي هدهدة تعبت ايدي و نشف حلقي وما كان ينام.
هَدُو: صوت غناء لتنويم الأطفال.
هَدِيد: صوت سقوط ركن أو حائط أو ناحية جبل أو صوت زلزلة ودويوها.
هَدير: صوت ذكر الأبل.
هدير: صوت الكلب إذا أنكر شيئا أو كره.
هدير: صوت الحمام.
هديل: صوت الحمام.
هذ: صوت قطع سريع.
هذ يهذ ومنه الهذ والهذاذ: سرد حديثاً.
هذاذيك: تعبير يعني انقطع أي قطعاً بعد قطع إذا أردت أن يكف عن الشيء.
هذار بذار: كثير الكلام وأقواله خطأ وباطل.
هذارم: الذي يتكلّم فيهمز ولا يُهمز.
هذاهذ: الذين يقولون لكل من رأوه أنه منهم ومن خدمهم.
هذر يهذر ومنه الهذر: أكثر الكلام وما قاله خطأ وباطل.
هذرة بذرة: كثير الكلام وأقواله خطأ وباطل.
هذرم يهذرم ومن الهذرمة: أكثر من الكلام الفارغ وهو يمطمط في القول.
هذهذة: صوت تقلب وتقطع.
هذرى يهذي ومنه الهذاء والهذيان: تكلّم كلاماً غير معقول.
هّرّ: أداة لدعوة غنم أو إبل إلى الماء.
هرّ: صوت قوس.
هر: صوت إبل تشرب.
هر: صوت جريان دواء في حلق.
هر: صوت رمي سلاح.
هر: صوت خروج سلح من دبر بقوة.
هر: صوت دلق لبن كثير.
هر يهر ومنه الهر والهرير: عبس وصوّت كما يهر الكلب.
هرأ يهرأ ومنه الهراء: أكثر من الكلام الفاسد والخاطىء.
هرهرة: أصوات دعوة غنم أو إبل للشرب.
هرهرة: صوت ريح.
هرهرة: صوت ترديد الأسد زئيره.
هرهرة: صوت جريان ماء غزير أو هطول مطر كثير.
هرهرة: صوت الهند في الحرب.
هرهرة: صوت الضأن.
هرهرة: صوت ضحك في الباطل.
هرهرة: صوت تحريك شيء.
هرير: صوت الكلب دون نباح.
هْزّ: أداة تصويت جنود في حرب.
هز: صوت تحرّك أو يحريك.
هز: صوت انقضاض كوكب.
هزامج: صوت شديد.
هزاهز: صوت رعد.
هزاهز: ضرب من الأغاني فيه ترنّم.
هزاهز: صوت مطرب.
هزاهز: كل كلام متدارك متقارب.
هزاهز: صوت وقع قوائم ووضعها.
هزة: صوت غليان قدر.
هزة: تردّد صوت رعد.
هزج يهزج ومنه الهزج: أطرب بصوت فيه بحح ودقّة وارتفاع.
هزج يهزج ومنه الهزج: أسرع في الكلام وخفّفه.
هزق يهزق ومنه الهزق: أكثر من الضحك واستغرق فيه.
هزرقة: أسوأ الضحك.
هَزْهَزْة: أصوات جنود في حرب.
هَزْهَزْة: صوت حركة.
هزمج يهزمج ومنه الهزمجة: صات القوم واختلطت أصواتهم.
هزمج يهزمج ومنه الهزمجة: تتابع كلامه كأنه يترنّم.
هزيز: صوت دوي الريح.
هزيز: صوت انقضاض كوكب سريع.
هزيز: صوت تطلّق ماء في جريانه.
هزيز: تردّد صوت رعد شديد.
هزيز: صوت حداء لتمشيط الإبل على السير.
هزيم: صوت الرعد.
هس: اسم فعل أمر بمعنى اسكت لكافة الضمائر يقولون: هس أوعا يطلع حسك كو ما بتعرف اش بعمل فيك.
هس: صوت دق وكسر.
هس يهس ومنه الهس: حدّث نفسه.
هس يهس ومنه الهسيس: صوت مرور الهواء على عشب يابس.
هساس وهسيس: عزيف جن في قفر.
هساهس: كلام الناس الخفي أو كل ما له صوت خفي.
هسهاس: كلام غير مفهوم.
هسهاس: حديث النفس ووسوستها.
هسهسة: صوت استقاق درع أو حلي.
هسهسة: صوت تسلسل ماء.
هسهسة: صوت خفي يقولون: سمعنا هسهسة طلعنا ما شفنا شي.
هسيس: كلام خفي.
هُش: اسم فعل أمر للحمار بمعنى قف ويقولونها لإنسان تحقيراً يقولون: هُش إشبك بتطحش متل الجحش.
هشهشة: صوت تحريك.
هشهشة: صوت كسر خبز أو عود رخو المكسر.
هشهشة: صوت كسر فخّار يابس.
هشيش: صوت خبط ورق شجر بعصاة.
هص: صوت وطء وشدخ.
هص: صوت دق وكسر.
هصهصة: صوت قبض وعصر.
هصهصة: صوت حبس وكبس وتفتيت.
هض: صوت كسر ودقّ.
هضاض هضيض: صوت دقّ أرض بأقدام دقّاً شديداً.
هضب يهضب ومنه الهضب: تكلّم القوم معاً ولم ينصت بعضهم لبعض.
هضض بضض: أصوات حض وتحريض مستمر.
هضهضة: صوت خض وكسر.
هط: صوت ضرب بعصا عريضة.
هط: صوت حلب ضرع مليء.
هطهطة: صوت حصان بعد ركض طويل.
هطهطة: صوت خطى تتسارع.
هطيط: صوت هطول مطر غزير متتابع.
هع: صوت تقيؤ.
هعهعة: صوت اختباط معدة قبل التقيّؤ.
هغ: صوت غرغرة.
هف: صوت هبوب ريح.
هفهفة: صوت تحرك خفيف متتابع.
هفيف: صوت دوي في أذن.
هق: صوت كي بنار.
هقهقة: صوت خطى تتباعد هاربة.
هك: صوت وقوع سلح طائر.
هك: صوت حلب ضرع.
هك: صوت خرق.
هك: صوت سقوط شيء.
هكاك: الذي يتكلّم بكلام يرى أنه صواب وهو خطأ.
هكهكة: صوت توسيع خرق.
هكهكة: صوت دقّ وسحب.
هكهكة: صوت تدارك بطعنات متتالية.
هكهكة: كلام يرى قائله أنه صواب لكنه خطأ.
هكوك: الذي يتمجّن في كلامه.
هكيك صوت فساء.
هكيك: صوت مطر غزير على أرض صلبة.
هكيك: صوت تهوّر بئر.
هل: حرف استفهام.
هل: صوت انصباب مطر شديد.
هل يهل ومنه الهل: صاح فرحاً.
هلاّ: أداة زجر للحصان وصار للإنسانس.
هلاّ: أداة تحضيض على ترك الفعل يقولون: هلا احببت.
هلاّ: أداة تحضيض للحث على الفعل يقولون: هلا تحب.
هلّل يهلّه ومنه التهليل: صاح مسبّحاً قائلاً هللويا.
هلل يهلل ومنه الهلهلة: زجر بقوله هلا.
هلهلة: ارسال الشعر كما حضر دون تنقيح.
هلهلة: ترجيع الصوت.
هللويه: سبحوا لله يقولونها للتهليل وحين نفاذ الصبر يقولون: هللويه وصلت القروانة و إه هللويه اللهمّ نطوّلك يا روح.
هليل: صوت سقوط ورق شجر يابس أو نتف ثلج كبيرة.
هْمّ: صوت همر قطط تتخاصم وصارت أداة ردع للأطفال يقولون: هْمّ أوعى تمد إيدك، الإبريق سخن: كو بعدا بتصير واوا ها.
هم: صوت ذوبان شحم على نار.
هم: صوت حلب ضرع.
همر يهمر ومنه الهمر: أكثر الكلام بغضب
هَمس: صوت حركة الإنسان وهي أعلى من الجرْس.
همس: صوت مضغ دون فتح الفم.
همس: صوت وطء خفيف.
همس: صوت غمز أضراس شديد.
همس يهمس ومنه الهمس: أخفى الكلام.
همشة: صوت حركة الإنسان وهو أعلى من الهمس.
همم يهمم ومنه التهميم: نوّمه بصوت يرققه له.
همهام: اسم فعل معناه لم يبق شيء.
همهام وهمهموم وهمهيم: الذي يردّد كلامه في صدره ولا يخرجه أجمع.
همهم يهمهم ومنه الهمهمة: ردّد كلامه في صدره وما أخرجه أجمع يقولون: حاج همهمة الهمهمة عيب قدام الناس.
همهمة: صوت ترديد زفير من صدر مهموم يقولون: همهمتك يا ابني متل سياخ نار بقلبي.
همهمة: صوت الخنزير.
همهمة: كلام خفي.
همهمة: صوت دوي رعد.
همهمة: صوتٌ معه بحح.
همهمة: صوت قصب تهزّه ريح.
همهمة وهماهم: أصوات بقر وفيلة أو شبهها.
همهوم: كل ما ومن يصوّت.
همهيم: صوت يردّد حمار نهيقه في صدره.
هميس: صوت نقل أخفاف الإبل في سيرها.
هميم: صوت دبيب سوس في خشب.
هميم: صوت دبيب على خشاش أرض.
هن: صوت بكاء.
هنبص يهنبص ومنه الهنبصة: أخفى ضحكه.
هندليق: الذي يكثر الكلام ويدلق كلامه دلقاً.
هنف يهنف ومنه الهناف والهنوف: ضحك فوق التبسّم بخفية وبعضهم خص به ضحك النساء.
هنهنة: أصوات بكاء لا يعرف من فرح أو من حزن.
هنين: صوت خفي يخرجه مكروب أو مريض.
هَهْ: أداة تذكر يقولون: هه هلق عرفتك.
هَهْ: أداة وعيد يقولون: انقلع من هون كو هه بعمل وجك خرايط.
هَهْ: أداة تنبيه يقولون: هه أجا بابا.
هْهْ: أداة مباشرة عمل شاق يقولون: النازل بفأسه على حطب ليكسره هْهْ يا رب هْهْ يا معين.
هْهْ: أداة نزق يقولون: خود مصراتك وافروق سماي.
هْهْ: صوت ضحك ساخر وصارت أداة تهكم وسخرية يقولون: هْهْ اش عم بحكي هاد.
ههّ يههّ ومنه الههّ: لثغ واحتبس لسانه.
هْهْ: صوت تأوه يقولون: هْهْ يا بطني هْهْ يا راسي هْهْ يا عدرا على هالوجع.
هها: أداة موافقة واستحسان يقولون: هها هلق جيت على عقلي.
ههها: أداة مفاجأة يقولون: ههها بقى أنت العريس.
هَو: اختزال هؤلاء يغنون: كتار هَو زوار شو وبفلوا.
هو: أداة تعجب يقولون: هو على هالمنظر.
هْو وهُوّه: ضمير الغائب المفرد يقولون: هو ما هُوّه لأنو مرتو مسيطرة عليه ولاغيتلو شخصيتو.
هواهية: صوت الناس.
هُو هُو: أداة نزق ونفاذ صبر يقولون: هُو هُو علينا بقى ما رح نخلص من هالمشكلة.
هُوب: اسم فعل بمعنى قف يقولون: هُوب عندك كمشتك ويغنون: عالهوب عالهوب عالهوب ومدلل يا محبوب.
هُوب: إيعاز بالقفز وتحريض عليه يقولون: هوب نطينا و هُوب هُوب وما تخاف أنا كامشك.
هوب: كثير الكلام.
هُوبَّالا: صوت حمل وإنزال ويستعملونها لترقيص الأطفال يقولون: وهم ينزلون طفل بأيديهم على الأرض وعلى معقد أو سرير هُوبَّلا نزلت الطيارة.
هودنا: مطلع هدوة أطفال يغنون: هودنا يا هودنا كبشة قديمة عندنا.
هوشة: صوت فتنة واختلاف يقولون: نص هالهوشة بتكفي وليش هالهوشة حكوا بالعقل.
هَي: هذا يقولون: هَي أنا وهَي أنت.
هي: للنداء يقولون: هي خيو طلّع قدامك.
هي: أداة تفاجُؤ وتلفظها النساء بالشهقة لا بزفرة يقلن: هي شافني بالقرعة بس ما يقلو لابوي وأكلا قتلة.
هي، هيه: هذه يغنون هي إلا هي تنين ملاح.
هيت: أداة زجر للإنسان.
هيّت يهيّت ومنه التهييت: صاح بالناس هيّا.
هيضلة: صوت ناس يتكلّمون جهراً.
هيقعة: صوت ضرب سيوف في معركة.
هيك وهيكه: اختزال هكذا يقولون: هيك ولا هيكه ما بتفرق معي.
هيلا: فرج بعد الغم يغنون: عالهيلا الهيلا الهيلا عالهيلا الهيلا يا ربنا يا ربي تجمع أنا والحبايب شملنا.
هيلا ليشة: صوت تهليل يهزجون: شعرك طول طول دقّتلوا الأغاني والطبول وشعرك يا بنتي خرك عليه كلب الناطور هيلا ليشة.
هيلا هب هيلا: صوت وتنزيل مرساة يغنون على لسان البحارة هيلا هبِّ هيلا حصلّح قلوعك يا ريس.
هيلا هب: صوت دوران وقفز وسادت موضة غناء ورقص الهولا هب بحلب وثم منعوها لأنا الإطار البلاستيكي الذي يرقصون به يؤذي الجزع السفلي.
هيللة: اختزال لا إله إلا الله.
هِي وهِيّه: ضمير الغائبة المفرد يقولون: هِي مجنونة لأنو أخدتو وهُوّه وهِيّه مسؤولين عن الشي الصاير.
هينام وهينمان وهينوم: صوت كلام مسموع ولكن غير مفهوم.
هينم يهينم ومنه الهينمة: قرأ أو تكلّم كلاماً غير واضح يقولون: هينمة أبونا فوق راس المريض نيّمو.
هيه: صوت تهليل يقولون: هيه أجيت م اما.
هيها: مطلع الهنهونة يغنون: هيها وسبع بقج بّقجت بالصندوق واش نفع خرق على خروق.
هيه هيه: أداة نزق يقولون: هيه هيه على هالحالة داضل أنا أمسح وأنتو تجربقوا.
هيِي: أداة نداء ينادون مازحين: هيِي هيِي فإذا ألتفت أحدهم يمثلون كأنهم يتابعون أغنيتهم قائلين: هيِي مامبو إيطاليانو.
هَيّو: أداة مبالغة يقولون: هَيّو شقد بيتو كبير.
واو
وأد يأد ومنه الوئيد: رفع صوته وشدّه.
وأوأ يؤأوئ ومنه الوأوأة: اختلطت أصوات القوم.
وأوأة: عواء كلب.
وا: أداة ندبة يقولون: وا انكسر البلور
واخ: اسم فعل أمر بمعنى أظهر أسفك وأندب يقولون: واخ على راس الطباخ.
واخ ويخ: أصوات أسف وندب متكررة ومستمرة يقولون: وهو وصل خبرو اشتغل الواخ ويخ.
وارع يوارع ومنه الموارعة: كلمه وناطقه.
واع ويع: صوت بكاء أطفال يقولون: ما تجوّزنا لنخلص من الواع ويع أجا واع ويع ولاد الجيران.
واعية: صوت ندب على ميت.
واق ويق: صوت قاق يقولون: بس تسمع القيقان عمبعملوا واق ويق اعرف جاية مطر.
واه: أداة أسف وندبة يقولون: واه راح الاتوكار.
واو: أداة تعجب حديثة وعصرية يقولون: واو اش عبتقول سندويش الجبنة بخمسين ليرة.
واوا: صوت توجع وصارت وجع أو مرض بلغة الأطفال يغنون: شوف الواوا بوس الواوا خلي الواوا يصح.
وا، وي: صوت عواء ذئب يقولون: ونحنا سمعنا وا وي انوهمنا وسكرنا الباب والشابيك لأنو خفنا على حالنا من الدياب.
واي: أداة تأسف يقولون: ناس هاي هاي وناس واي واي.
وب: أداة تهيّؤ.
وبوب يوبوب ومنه الوبوبة: أكثر قول وبا في كلامه.
وت: أداة موافقة ومطاوعة.
وتوتة: صوت خطى متثاقلة ومتباطئة.
وتيت: صوت سيلان ماء يقل ولكن لاينقطع.
وث: صوت شعر في عظم.
وث:صوت إنطلاق قفزة.
وثوثة: صوت حلب ضلع أعجف.
وثيث:صوت حركة حبلي يحز جيئتً و ذهاباً.
وج:صوت إتّقاد نار.
وجوجة:صوت خطى بدين يسرع.
وجيج:صوت مسير حجر في الجو.
وح: أداة تعجب و استغراب عند أهل ماردينس يقولون: وح مو تعرف اش كل صار.
وّح يوّح ومنه الوحيح: صات بصوت فيه بحح.
وحاة وحى: صوت جيش في حرب.
وحف يحف ومنه الوحفة: صوّت في حرب.
وحواح: كلب يصوّت.
وحوحة: صوت بحة يقولون: روح اشتريلك شوية سكر نبات واخلص من هالوحوحة.
وحوحة: صوت نفخ هواء في يد من شدة البرد يقولون: الوحوحة بتدفّي بس بتقطع النفس.
وحوحة: صوت أح أو حو يقولون: حاج وحوحة إذا بردانين نطو بتدفو.
وحوي: صوت مبحوح أو صوت شخص لا يفكر بكلامه قبل أن ينطقه يغنون: وحوي يا وحوي إيَّاحة.
وخ:أداة ندب و تأسف وتحسر و تعجب.
وخاة وخى: صوت جيش في حرب.
وخوخة: صوت تأسف وندبة متكرر ومستمر يقولون: حاجتكن وخوخة الحي أبقى من الميت والحمل بدو من يشيلو.
ود:صوت قطع.
ودودة:صوت قطع ورمي.
وديد:صوت جرف أو إنجراف.
وذ: أداة زجر و تحقير وإعابة.
وذوذة: صوت خطى تتسارع بخفة.
وذيذ:صوت سيل إهانات لا تنقطع.
ورّ:كلام سريع لا ينقطع.
ورّ: صوت دوران عجلات أو محركات بسرعة و دون إنقطاع.
ورور يورور و منه الورورة: اسرع في كلامه.
ورور يورور ومنه الورورة: غرد.
ورورة: صوت دوران دولاب يقولون: ورورة هالماكينة بتكزبر البدن.
ورير:أصوات حركة سريعة لا تنقطع.
وِز: اختزال وزَّم بمعنى ابكي حتى توزِّم عيناك يغنون: وِز عينك مش رح حبك لا تعزّبني وتتعب قلبك.
وِز وِز: صوت وزة يحكون: أنا الوزة الوُزَيزة وِز وِز أكلي حطنة ورُزَيزة.
وزوز يوزوز و منه الوزوزة:غرّد.
وزوزة: صوت تواثب متتابع و سريع يقولون: سمعنا وزوزة طلعنا شفنا ولاد بالحارة عبلعبوا طف ونيخ.
وزيز:صوت أجهزة كهربائية لا ينقطع
وْسْ: صوت انقضاض يقولون: وْسْ دارت الطيارة وطيت وسلخت صاروخ.
وسواس: صوت الحلي.
وسوسة: حديث بشرّ أو بما لا خير فيه يقولون: إذا ضلّ يسمع لوسوسة مرتو ما رح يرتاح.
وسوسة: كلام بلا نظام.
وسوسة: صوت قصب.
وسوسة كلام خفي ومختلط.
وش وشيش: انقطاع بث إذاعي أو تلفيزيوني يقولون: ليش المذيع الحمصي ببقى بالتلفيزيون بعدما بوقف البث؟ منشان يعمل وش.
وش وشيش: صوت فراغ يقولون: في وشة براسو يعني راسو فارضي ما فيو عقل.
وش وشيش: صوت هواء في أذن مريضة يقولون: داني عبتعمل وش.
وشوشة: صوت كلام مهموس يقولون: يا ريتني برغشة لأسمع الوشوشة.
وص وص: صوت صفير خافت يقولون: صارلنا ساعة وص وص إش كني كنت نايم.
وصوصة: صوت صفير متكرر ومستمر يقولون: سامع وصوصة ديكون هاد صوت الهوا من درخوش الباب.
وصوصة: صوت زحزحة ستائر أو أشياء لإفساح فرجة للتلصّص.
وصوصة: أصوات فئران صغيرة مجتمعة.
وصيص: صوت فأر صغير.
وض: صوت اعتراض شيء لماء جاري.
وضوضة: صوت رمي أشياء في علبة.
وضيض: صوت خفق مياه دلو نصف ملآن.
وط: صوت وطواط يقولون: رحنا نصطاد وطواط وط وط نسمع صوتو بس ما نشوفوا.
وطوطة: صوت وطواط متكرر ومستمر يقولون: بس تسمع وطوطة بكون الوطواط عبتحرك.
وطوطة: كلام متقارب.
وطيط: صرير محمل.
وظ وظيظ: صوت طيران ذباب أو دبابير يقولون: وظ وظ بخت راسي حاج توظ وإذا رجعت وظيت داقاصصك.
وظوظة: صوت وظيظ متكرر ومستمر أو صوت مجنون يحكي مع حاله يقولون: سمعان هالوظوظة؟ هاد ابن جيرانا مسكين بلا عقل وطول الوقت بحكي مع حاله وياريت تفهم شي من يلي عبقولوا.
وع: أداة تخويف وتضعيف.
وعواع: الذي يكثر الكلام ثائراً فائراً كذئب في مأزق.
وعوعة: صوت بكاء طفل متكرر ومستمر يقولون: وعوعة هالولد مانا طبيعية يا جوع يا موجوع.
وعوعة: ضجّة.
وعوعة: صوت الذئب يعوي وهو يركض.
وعوعة: صوت ثعلب أو ابن آوى.
وعى: صوت جيش في حرب.
وعيق: صوت يخرج من ثغر الرَّمكة.
وغ: صوت همرة قط.
وغر: صوت عسكر.
وغوغة: صوت تهارش قطط.
وغى: صوت جيش في حرب.
وف: صوت قشر سريع.
وفوفة: صوت تلاطم حبال أو ستائر متدلية.
وفيف: صوت رفرفة مراوح يدوية.
وق: صوت نباح كلب.
وق: صوت طائر.
وقشة: صوت حركة إنسان وهي أعلى من الهمشة.
وقواقة: كثير الكلام.
وقوقة: صوت كلب خائف.
وقوقة: هدير وكلام غير معبوء به.
وقيب: صوت بطن الحصان.
وك: اختزال ولك يقولون: وك اش عبتعمل.
وك: صوت صيحة حمام.
وكوكة: هدير حمام.
وكوكة: صوت دحرجة أو تدحرج.
وك وك وكوك: صوت حمام يحكون: وك وك وكوك أنا الحمامة وك وك وكوك أكلي درة وقضامة.
ولا: أداة زجر يقولون: سكوت ولا.
وْالاّ: دغم وا وإم لا يقولون: بدو والا وما بدو وان شالله عمرو أبدو.
ولان: أداة زجر وتحقير تعني نكرة لا أصلا له يقولون: ولان إذا بترجع بتعدي من هون رح بمصع رقبتك.
ولاه: أداة زجر وتحقير يقولون: ولاه الك تم وبتجاوب.
ولك: كلمة احتقار يقولون: ولك الولّكك سيف ينجر حنكك.
ولك لك لك لك: أداة خطر مداهم يقولون: ولك لك لك لك رايح يضرب فينا.
ول: اختزال ويل يقولون: ول عليك ول يلما عندك حل.
ول: اختزال ولد يقولون: نادي أمك يا ول.
ولولة: دعاء بويل أو عويل يقولون: مسكين قاعد متل كومة ولولة.
ولولة: صوت قوس.
ولي: تصحيف ويل يقولون: ولي على حظي.
وم: صوت إيماء يقولون: وم وم وموا لبعضن ومشيوا.
ومومة: صوت دفع بأيدي مع همهمة.
ونْ: صوت اختراق هواء يقولون: زت الحجرة ون طارت وشقتلا راسا.
ون: نقرة أصبع على صنج.
ونو: وإذ به يقولون: حطيت بالقفل مفاح عالطش ونو فتح.
ونين: طنين ذباب حاد ومتواصل.
وه: أداة تعجب يقولون: وه على هالسمعة.
وهاط: صياح في خصومة.
وهوه يوهوه ومنه الوهوهة: ردّد صوته من جزعٍ أو حزنٍ.
وهوهة: صوت زئير يتردّد.
وو: صوت بناح كلب يقولون: وو ضل تصيح لتشبع يا شقفة كلب عبنبح.
وويه: أداة تحريض يقولون: عليهن وويه.
وويها: أداة استفزار يقولون: وويها عالي ما بحكي.
وي: اختزال ويل يغنون: الوي الوي يا يما الوي الوي.
ويّا: بمعنى مع. يغنون: وياك وياك الدنيا حلوة وياك.
ويع واع: صوت بكاء طفل بالمقلوب يقولون: ويع واع هالولد رايحة تطق مرارتو شوفوا شعوا اشبوا يقصف عمر أمو التاركتو ورايحة.
ويك ويك: صوت زقزقة عصفور يحكون: ويك ويك أنا العصفور العصيفير ويك ويك أكلي قنبز وشعير.
ويلاه: صوت عويل عند مصيبة.
ويه: أداة إغراء يهزجون: يا ولاد الحلبية ويه ويه.
ياء
يأيأ ييأيىء ومنه اليأيأة: صاح بالقوم ليجتمعوا.
يأيأة: قول أي للإبل لتسكينها.
ي: اختصار هي يقولون: ماي هون.
ي: علامة تثنية يقولون: الك عينين وبتشوف ليش عمتسأل؟
ي: ضمير المتكلم المفرد يقولون: عطاني حقي وزيادة.
ي: ضمير المؤنثة المخاطبة يقولون: ليش عمتقولي الحقيقة؟
ي: لاشباع كسرة المخاطبة يقولون: ليش ضربتيه واكلتيلو أكلاتو.
ي: للنسبة يقولون: حلبي حموي حمصس شامي كلو سوري.
يا: للنداء يغنون: يا عيب الشوم يا طبق مشروم يا بنت عورا يا صبي مجعوم.
يا: للتنبيه يقولون: يا عالجنونو.
يا: اختزال الضمير المنفصل إيّا يقولون: أنا وياك والزمن طويل.
يا: إما أو يقولون: يا هيك يا بلا.
يابا: اختزال يا أباه يفتتحون المواويل الشرقاوية يغنون: يا يابا يابا ما أقلّ الصحابة.
يابو: اختزال يا أبوه يقولون: يابو اش دأقلك قال ما بيعطونا بنتن.
يا بوي: يا أبوي عند البدو يغنون: غالي يابوي جد عليا قاسي يابوي والله عليا.
يابي: اختزال يا أبي يقولون: يا بي على هالمصيبة.
ياحا: ها هي باللبنانية يقولون: ياحا وصلت.
ياحو: ها هو باللبنانية يقولون: ياحو أجا.
ياخاي: للاستهلال يقولون: يا خاي قال ما بدو.
ياخوي: محط كلام عند البدو يقولون: ياخو يا أدري وما اندل يا خوي.
ياديه: اختصار يا هذه أو يا سيدتي عند أهل ماردين يقولون: أين كل رحتي ياديه.
يادو: اختزال يا ودي يا ولد يغنون: عاليادو اليادو ما بقدر على بعادو.
يادي: اختزال أيادي يغنون: عاليادي اليادي اليادي يابو العبيدية.
يازي: يكفي بلغة البدو يغنون: شوقي يا شوقي يا زي تقلّب قوفي.
ياشا: بمعنى عاش يشوقون للمغنّين ياشا ياشا احلى من دهب الباشا.
ياع: أداة قرف وشمئزاز يقولون: ياع عملا تحتو بس معليش لساتو صغير.
ياع ياع: نداء قوم يتداعون.
ياعين أو ياعيني: لتجسيد النغم يغنون: يا عين عيني ويا عيني ولما بحبك يعمى من التنتيني.
يا كان: أداة تصديق يقولون: ياكان هيك العقل.
يا ليل: لتجسيد النغم يغنون: يا ليل ليلي ويا ليلي جانم أمان ويبلاه بعمى عيونو الما بحب النسوان.
ياما: للتكثير يقولون: ياما رحنا وياما جينا.
يامو: اختزال يا أمه يغنون: يامو يامو وقلبي معلّق بغرامو.
يانا: اختزال يا أنا لتوجع وتأسف والندم يغنون: أه يانا يانا من غرامو يانا يا عيون حبيبي بالسهر دبلانة.
ياه: أداة إعجاب يقولون: ياه اشقد حلوة هالبدلة!
ياهى: للنداء المضاعف يقولون: يا جماعة ياهى.
ياهو: للنداء المطلق وصارت في غناء الصوفيين نداءئ الله الذي يخاطب للغائب المفرد المذكر يغنون: يا ناس ياهو ما تفهّموه.
ياو: اختزال يا هو يغنون: ياو اش تبغي ياو.
ياي: أداة استحسان يقولون: ياي جيبلي هدية.
يب: صوت خراب.
يبيبة: صوت نقض ونفض.
يَبَوّْ: أداة تفاجؤ ودهشة يقولون: يَبَوّْ اش هالسمكة الطلعت من السنارة.